ヒンディー語でउघरनाはどんな意味ですか?
ヒンディー語辞典で«उघरना»の
元の定義を見るをクリックします。
ヒンディー語辞典でのउघरनाの定義
オープニングPV 0 [就任、プロット] 1。 開く カバーの細断(カバーとの関連)。 A.(a) 同じような夢、soi niyatiat taasou this world。 カーストがマージされる シナクのナイン・キバールを崩壊させた -server 0(ワード0)。 (B) Surdas Jasmatiの前に開かれたチュール -server 0(ワード0)。 2。 開く アンパイブ(カバーとの関連で)。 U-Khonirhin Vimal Vilonchain Ka マナ; 9。 1 裸になる Muha0-oddly dancing =公然と地方を離れる 任意の仕事 A-(a)今や不運 あまりにも早く願って スール、(Vinay)134。 (B)それは距離から取り除かれた気晴らしだった ラダテイ Apu bibas bhi open khan - 10月10日 1910年 4。 表示する 出版される A-(a)チャッタウ・ネール カガド・ハイヤン・バイ・ラカイ・ナ・タンク 今開いている セハン・カソー・アンキュ -bihari r、two 457 (B)Be アイテムをやり直すとすぐにそれを開きます。 ビハリ (ワード0)。 5。 本当の形で現れる 事実 開く バーストアウト A-(A)Charan beak Lochan Rangou Chauau Marli Trick Chheer Neer BicharanタイムバックオープニングTehi 時間 -Tulasi(単語0)。 (B)コーリーンの終わりにはホーイ・ニバフ。 カラネミ・ジミ・ラバナ・ラフワン 。 - マナース、1。 7。 (C)大Aagayen 胃の突発性、私は今日知っているトランシーバーウィット 私たちは彼です 借りた牛乳、牛乳、牛乳、水、水 - Sur 0,10。 ウガラナP.C. Sr. [就任、Mukharan教授] 1。 アンパック 詰め物を取り除く(カバーに関連して)。 トップトピックトピックのトピック。 彼らはhitti devi kapat オープン 。 マナース、7 118。 2。 アンパック カバーレス 行う ヌード(カバーとの関連で) A-(a) その後、Shiv Teesser Udhara Nayan、Chitaved Kame Bhayyu Jari Chharra - Manas、1。 87。 (B)ヴィトゥールシャストラをすべてセットし、 ティラタニ・ムンダがオープン。 -server 0(ワード0)。 (C)マンフン 時計を開く。 -Tulasi(単語0)。 3。 明らかにする 公開する。 4。 井戸を掘るための最初の土地 掘る उघरना पु क्रि० अ० [सं० उदघाटन, पा० उग्घाडण]
१. खुलना ।
आवरण का हटना (आवरण के संबंध में) । उ० (क)
जैसे— सपनों सोइ देखियत तैसौ यह संसार । जात विलय ह्वै
छिनक मात्र में उघरत नैन किवार । —सूर० (शब्द०) । (ख)
सूरदास जसुमति के आगे उघरि गई कलई । —सूर० (शब्द०) ।
२. खुलना । आवरणरहित होना (आवृत के संबंध में) ।
उ०—उघरहिं विमल विलोचन ही के । —मानस; ९ । १
नंगा होना ।
मुहा०—उधरकर नाचना= लोकलज्जा छोड़कर खुल्लमखुल्ला
मनमाना काम करना । उ०—(क) अब हौं उघरि नच्यौ
चाहत हौं तुमहि बिरद बिन करिहौं । —सूर, (विनय) १३४ ।
(ख) दुबिधा उर दूरि भई गई मति वह काँची । राधा तैं
आपु बिबस भई उघरि नाँची । —सूर, १० । १९१० ।
४. प्रकट होना । प्रकाशित होना । उ०— (क) छतौ नेहु
कागर हियैं भई लखाइ न टाँकु । बिरह तचैं उघरयौ सु अब
सेहुड़ कैसौ आँकु । —बिहारी र०, दो० ४५७ । (ख) ज्यों
ज्यों मद लाली चढ़ै त्यों त्यों उघरत जाय । —बिहारी
(शब्द०) । ५. असली रूप में प्रकट होना । असलियत का
खुलना । भंडा फूटना । उ०— (क) चरन चोंच लोचन रंगौ
चलौ मराली चाल । छीर नीर बिबरन समय बक उघरत तेहि
काल । —तुलसी (शब्द०) । (ख) उघरहिं अंत न होइ निबाहू ।
कालनेमि जिमि रावन राहू । । —मानस, १ । ७ । (ग) दाई आगैं
पेट दुरावति, वाकी बुद्धि आजु मैं जानी । हम जातहिं वह
उधारि परैगी दूध दूध पानी सो पानी— सूर०, १० । १७२३ ।
उघरना पु क्रि० स० [सं० उदघाटन, प्रा० उग्घाडण]
१. खोलना ।
ढाँकनेवाली चीज को दूर करना (आवरण के संबंध में) ।
उ०—आवत देखहिं विषय बयारी । ते हटि देहि कपाट
उघारी । । —मानस, ७ । ११८ । २. खोलना । आवरणरहित
करना । नंगा करना (आवृत के संबंध में) । उ०—(क)
तब शिव तीसर नयन उधारा, चितवत काम भयेउ जरि छारा ।—मानस, १ । ८७ । (ख) विदुर शस्त्र सब तहीं उतारी, चल्यो
तीरथनि मुंड उघारी । —सूर० (शब्द०) । (ग) मनहुँ
काल तरवारि उघारी । —तुलसी (शब्द०) । ३. प्रकट करना ।
प्रकाशित करना । ४. कुआँ खोदने के लिये जमीन की पहली
खोदाई ।
ヒンディー語辞典で«उघरना»の
元の定義を見るをクリックします。
«उघरना»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
उघरनाの使いかたを見つけましょう。
उघरनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 107
२- नंगा होना । येन प्रकट होना । 2, भई पृटना । उबरना" अ०ज्जधड़ना। उधरारा: वि० [हि० उघरना] जिबी० उपरी] खुदा हुआ । उधाड़नाम० [हि० 'लड़ना' का य०] १. आवरण हराना, घोलना, २, नंगा करना । के प्रकट करना.
2
Pramukha bihārī boliyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
... उप, उभर, उघरना उजरना उतरना उपजना मुक्त होना खुल जाना ( ख ) जिन धातुओं का मूल स्वर व्यंजन-हित है, यथा--कड़कना चटकना बिजली चमकना पानी बकना कसकर पकड़ना खटर, चनकू ' यत्, छपर, अगर/झगड़, ...
3
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
उनके कुछ निश्चित शब्द हैं जिन पर वे बार-बार खेल करते पाये जाते हैं–सनेह, मोही, गुन, बाँधना, जान, सुजान, खुलना, उघरना, रीझना, बूझना, आनंदघन आदि ॥' उदाहरण के लिये एक छन्द देखियेरीझ ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967