"उघटना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउघटनाの発音

उघटना  [ughatana]

ヒンディー語でउघटनाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのउघटनाの定義

発注番号、または発掘、 露出] 1。 音楽のリズムをチェックするには、種類や数量を計算します。 リズム トーンをまったく壊してください。 A-（a）サンガット・ゴンパン - Gao Lyenha、Naga Pride繁殖力を称えます。 Kou gavat ko ダンス Sur 0,10 47 9 （B）サイアムダンスを断った 頭蓋腔 あなたは逮捕されるだろう - 10月10日 105 9 2。 最後のもの 育てる ダビィは息を吐きます。 これまでに あなたの好意や他者の犯罪を罵倒する 与える （a）Nakte khaiya khoya khoya khaaye kiainyaのように。 （B）ジョー それを一度忘れることを忘れないでください はい 4。 彼の父の祖父に悪い人を言う 言い訳も悪い こんにちは、私は一日中いっぱいにしたい。 それから私はあなたを見ることができます あなたは母親です Nahin janati hu haikoukou スー10 1508

उघटना क्रि० अ० [सं० पा० उत्कथन, उक्कथन अथवा उदघाटन, पा० उग्घाटन] १. संगीत में ताल की जाँच के लिये मात्राओं की गणना करके किसी प्रकार का शब्द या संकेत करना । ताल देना । सम पर तान तोड़ना । उ०—(क) संग गोप गोधन- गव लीन्हेँ, नागा गति कौतुक उपजावत । कोउ गावत कोउ नृत्य करत कोउ उघटत कोउ करताल बजावत । सूर०, १० । ४७९ । (ख) उघटत स्याम नृत्यति नारि । धरे अधर अपंगउपजैं लेत हैं गिरधारि । —सूर, १० । १०५९ । २. गई बीती बात को उठाना । दबी गबाई बात को उभाड़ना । कभी के किए अपने उपकार या दूसरे के अपराध को बार बार कहकर ताना देना । जैसे (क) नकटे का खाइए उघटे का खाइए । (ख) जो बात भूल चूक से एक बार हो गई उसे क्या बार बार उघटते हो । ४. किसी को भला बुरा कहते कहते उसके बाप दादे को भी भला बुरा कहने लगना । उ० —सब दिन कौ भरि लेउँ आजु हीँ तब छाड़ौँ मैँ तुमकौ । उघटति हौ तुम मातु पिता लौँ नहिं जानति हौ हमकौ । सू० १० । १५०८ ।

उघटनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउघटनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउघटनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उघटना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ugtna
• ヒンディー語: उघटना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Ugtna
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Ugtna

«उघटना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउघटनाの使いかたを見つけましょう。उघटनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 106

उऋण वि० [शं० उत्-ण] कण है प्र, जिसका कण से उद्धार को गया हो । अचनाक अ० दे० 'उखड़]' । भ० दे० 'उखाड़ना'। उबरना भ० दे० ।उघटना' । उलटा वि० [हि० उलटना] [मता, उभी] १- उघटने-वाना । २. एहसान जतानेवाना ।

Badrinath Kapoor, 2006

Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - Page 47

... था तया इन्हें की मदद से यह मंजी भी बने । सुरेश भाई ने सन 77 से 80 तक के दोर में रुपए-पैसे, कार, स्वाई जहाज यानी हर तरह से इन्दिरा गांधी की मदद एक सधी-र अं अते बने कहानी औ" और मबम-उघटना.

Santosh Bhartiya, 2005

Saṃskr̥ta nāṭakoṃ meṃ pratināyaka

अन: उस उघटना के साक्षी राजाओं के मर जाने पर भी जब तक वह जोवित है, भीम का गर्व व्यर्थ है४ है प्रतिनायक के रूप में उसका यह कथन नितान्त सार्थक है । भीम नायक है और वह भी धीरोद्धत, अत: ...

Abhaya Mitra, 1981

Brajabhasha Sura-kosa

... उधाटन, दि. उधर-ना ] ताल देका, सम पर तान तोड़कर । अ-परेउ गावत-कोउ मुरलि बजावत, कोउ बियान, कोर बेनु : कोउ निस्तार कोल उपरि तार वै, जूरी बज-बालक सेनु-४४८ । उघटत---कि० अ- [सं- उघटना] ताल ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Bhojapurī loka-gīta - Volume 2

विपक्षी के द्वाराकिसीदोष, बुराई या भलाई के बारम्बार कथन को भोजपुरी में (उघटना' कहते हैं । जैसे--", गो रुपया उधार देले बाड़ त का उघटत बाड़" । २० अगुवाई-य-अगो-ता । २१ यल-अंजिल (भीगना) का ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1984