アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उकति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउकतिの発音

उकति  [ukati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउकतिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उकति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउकतिの定義

Uqati Puの女性0 [コメントはありません] 0を与える 「スピーチ」 U字型サブアラーン スバルバル・バラン・スバルラン・ウキアチ・ウヒハ Dhani Subrahmanyay Hai Subarnaの欲望 - Pazkar Grams、p 106 उकति पु संज्ञा स्त्री० [सं० उक्ति] दे० 'उक्ति' । उ०—तन सुबरन सुबरन बरन सुबरन उकति उछाह । धनि सुबरनमय ह्वै रही सुबरन ही की चाह ।—पझाकर ग्रं०, पृ० १०६ ।

ヒンディー語辞典で«उकति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उकतिと韻を踏むヒンディー語の単語


उकतिのように始まるヒンディー語の単語

उकचना
उकटना
उकटा
उकठना
उकठा
उकड़ूँ
उकढ़ना
उकत
उकताना
उकताहट
उकबा
उकरू
उकलना
उकलवाना
उकलाई
उकलाना
उकलेसरी
उकलैदिस
उकवत
उकवथ

उकतिのように終わるヒンディー語の単語

अंगति
अंगविकृति
अंगसंहति
अंगसुप्ति
अंगीकृति
अंचति
अंडाकृति
अंतःकृति
अंतःप्रकृति
अंतगति
अंतघति
अंतजाति
अंतज्योंति
अंतरगति
अंतररति
अंतर्गति
अंतर्ज्योंति
अंतर्वृत्ति
अंतव्यापप्ति
अंति

ヒンディー語の同義語辞典にあるउकतिの類義語と反意語

同義語

«उकति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उकतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उकतिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउकतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उकति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

英国贸易投资总署
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

UKTI
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ukti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उकति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

هيئة التجارة والاستثمار
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

UKTI
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

UKTI
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ukti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

UKTI
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

UKTI
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

UKTI
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

UKTI
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

영국 무역 투자청
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ukti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

UKTI
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

UKTI
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ukti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

UKTI
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

UKTI
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

UKTI
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

UKTI
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

UKTI
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

UKTI
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

UKTI
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

UKTI
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ukti
5百万人のスピーカー

उकतिの使用傾向

傾向

用語«उकति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उकति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उकतिに関するニュースでの使用例

例え

«उकति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउकतिの使いかたを見つけましょう。उकतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Prithirāja Rāsau of Chand Bardai: fasc. 1. Tanslation ...
Canda Baradāī, August Friedrich Rudolf Hoernle John Beames. तंत मंत, उचार ॥ देवि दरसिय मझि हच्चिय ॥ तंत बीर जयंत ॥ रंग राजन सुष दाईय ॥ बाल केवल प्रत्यंग ॥ सुरनि उड्ररि कविताईय ॥ अवलंब उकति जज्बार ...
Canda Baradāī, ‎John Beames, ‎August Friedrich Rudolf Hoernle, 1873
2
Saṃkshipta Pṛthvīrāja rāso
अवलंब उकति उग: करि: । जिहित मोहि कोशिश रहै ।: सम गम या सउद कहुँ । कयों उचिष्ट कडियन कई ।।४।। 1. कवित्त ।। अम वनिता बर बीई । चंद जीपेय कोमल कल 1. मबद ब्रह्म इह सति : अपर पावन कहि निर्मल ।
Canda Baradāī, ‎Hazariprasad Dwivedi, ‎Namwar Singh, 1961
3
Hindī Sūphī kāvya kā samagra anuśīlana
इनके प्र-गार और शान्तरस के चित्रण अत्यन्त सुन्दर हैं : इन्हें अपनी उक्तियों की मौलिकता पर अभिमान, जो यथार्थ है : 'मथन ग्रन्थ करिहै जो कोई : वाकी उकति न कहिह सोई ।." (कथा कैवलावती) ...
Śivasahāya Pāṭhaka, 1978
4
Hindī sāhitya kī kucha bhūlī bisarī rāheṃ
जिसी उकति सुकमी मुखकरी, बुध समानु तिसी मैं धरी । । कीनो सरस परगासु, कीन्ही चरितु नल नरपति व्यासु । ।४५३ । । वियोग खण्ड के अन्त में पुन: इसी प्रकार की पंक्तियां आती है :उकति मांहि ...
Śivagopāla Miśra, 2006
5
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 4
पै दिन डिग उयों य, तै२से भाषा उकति विग ।। उकति भली भाषा में आये, तो यह सोना सुगंध कहह । उकति विषेष सहि के जानहु, भाषा जो आये सो मानहु ।। ४ ४ ४ ४ संयत ग्याररे विलायत, गद्य मिलाय के ...
Rajbali Pandey, 1957
6
Paṃ. Gaṅgāprasāda Agnihotrī racanāvalī: kucha cune hue ...
विश्वनाथ कवि ने का-य की व्याख्या में जो कुछ कहा है वह भी ध्यानास्थ करने योग्य है--उकति जुगल करि उपमा विकार चारु तुक निरधारि शुभ अक्षय कीजिए । बद दृढ़ बन्दकरि अरथ अनूप धरि यमक ...
Gaṅgāprasāda Agnihotrī, ‎Harikr̥shṇa Trīpāṭhī, 1990
7
Samayasara nataka : bhashatika sahita
... भ्रममें भूले हुए हैं ।शि२११९ व्यवहार-लीन., परिणाम (दोहा) लीन भयौ निहारने उकति न उपजै कोद है बीन भयौ प्रभुपद जपै, मुकति कहासौ होह ? ।।२२१९ शब्दार्थ प्र-- लीन-टा-मंन है उकति=भेदज्ञान ।
Banārasīdāsa, 1976
8
Ashṭachāpa aura Vallabha-sampradāya: eka gaveshaṇātmaka ...
मधुरावाली प्रति की आरमिमक पंक्तियाँ इस प्रकार है :एक समै मन मित्र मोहि यह आज्ञा दीनी यश ते मति उकति जोग लीला में कीनी सिव सनकादिक सारदा, नारद सेस महेस देह बुद्धि वर उर्द कर ...
Dīna Dayālu Gupta, 1970
9
Bhūshaṇa-granthāvalī
छेपाया है : ल-केके एव" अशी' लवण-दोश कहनाय उन कोक की, (तोक उकति सी जान ' जहाँ कहत उपमान दृष्टि, लेक उकति तेहि आन श्री१र पर्थ-जहाँ ( काव्य में ) छोकोखी आये वहाँ सोकोकि अलंकार ...
Bhūshaṇa, ‎Rājanārāyaṇa Śarmā, 19
10
Gujarāta k e Hindī gaurava grantha
९ ।1 ( १० ) उकति उपाई एती उमर गुमाई कप, । कीनी न कमाई काम भयो न भलाई को 1: औधी जब आई तब कौन है साल भाई । राई भर कबु न बसाई ठकुराईको 11 आई पहुँचाई पछताई माई बाई जाई । दृश्यों नातों टूटणे ...
Ambāśaṅkara Nāgara, 1964

参照
« EDUCALINGO. उकति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ukati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう