"उपशाल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउपशालの発音

उपशाल  [upasala]

ヒンディー語でउपशालはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのउपशालの定義

実質的なコードP0 [NO] パンチャヤトが座っていた村のシャウパル 人々や村人が儀式を祝っていた 来た Sadhu Sannyasinは、これと説教とVyasの人々の物語に座っている [to 0]を伝えるために使用されます。

उपशाल संज्ञा पुं० [सं०] गाँव का चौपाल जहाँ बैठकर पंचायत होती थी या गाँव भर के लोग उत्यव आदि मनाते थे । आए हुए साधु संन्यासी इसी में बैठकर उपदेश देते तथा व्यास लोग कथा सुनाते थे [को०] ।

उपशालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउपशालを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपशालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपशाल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Upshal
• ヒンディー語: उपशाल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Subdivision
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Upshal
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Upshal

«उपशाल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपशालの使いかたを見つけましょう。उपशालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ḍô. Vāsudevaśaraṇa Agravāla, vyaktitva evaṃ kr̥titva

तथा सं० उपशाल---श्रीसारा ।३ (आ) सं० उपशमन ।४ है (ख) डह हरिहर प्रसाद गुप्त सं० उपशाल-ओसार ।५ (ग) डॉ० अग्रवाल ---ब सं० अपलक ।ब हैव डॉ० अग्रवाल ने ओसरवा या पछाहीं ओसारा को सं० अमरक से ...

Nareśa Kumāra, 1985

Upāsaka-Ānanda

... जो समाधिम हैं, जिसने लौकिक मानों की छोड़ दिया हैं, वह मित उपशाल है / है ज भेला विहारी यो यदु, यमनी बुद्ध-ममने: अधिगची यह य, शंखारुय मथ (मतं.: मैंजी मावना से विहार करता हुआ, जो अथ ...

Amaramuni, ‎Vijaya Muni (Śāstrī.), 1995

Tattvārthasūtram - Volume 1

उपशाल कषाय वीतराग अर्थात् पारहवे प्रस्थान के जीव अपरिमित योग कवास वाले कहलाते है और क्षण कपाय आदि जीव उत्प-जिन्न या 'विनष्ट योग-कम वाले कहलाते है । ऐसे पावो को जो करि-थ होता है ...

Umāsvāti, ‎Ghāsīlāla (Muni.), ‎Kanhaiyālāla (Muni.), 1973

Kasāya pāhuḍaṃ - Volume 12

... बध्यमान, उपशाल और उबीर्श है इसका विचार स-जी आदि मार्गणाओंमें उक्त विषयका विचार किस स्थानका वेदना करनेवाला किस स्थान को गोता है आदिका विचार अय किन स्थानोंका व सने जीव ...

Guṇadhara, ‎Phūlacanda Jaina, ‎Mahendrakumāra Jaina

Uttarjjhavanāni - Volume 1

११-जैसे पवन के भीलों के साथ प्रचुर इन्धन वाले वन में लगा हुआ दावानल उपशाल नहीं होता, उसी प्रकार प्रकाश-यत (हु-स-हुत कर खाने वाले) की इखियाष्टि (कामा-) शान्त नहीं होती : इसलिए ...

Tulsi (Acharya.), ‎Nathmal (Muni), 1967

Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī

यर ( पु० १७३ ) उपशाल से नहीं, सं० अपसरक से है । जोइना ( पु० २०१ ) योजनिका से नहीं, प्राचीन वैदिक 'युत' ( (१ज या नई की नाली को बटकर बनाई हुई रत्ती ) से है । आजतक पबिछम के देहातों में-इसे हब कहा ...

Harihara Prasāda Gupta, 1956

The Vyâkarana-mahâbhâsya of Patanjali - Volume 2

आवन- कारे है सिर्थ५ हैं 13 पाकी-यब (.0.0011 पा९मृर०ल 211(1 पान्दिनव्यपू० (] अव्यय१सावार उयो (वे" 1111(1 ।३प्रप० (] ()111- अ-ल-कुल: 811(1 171:11:8 उपशाल:; है 13 हैं 13 अ२पमूल:हों 1] 2111. आय-मवित, चेयर ...

Patañjali, ‎Franz Kielhorn, ‎Kashinath Vasudev Abhyankar, 1965

Dharmakośạh: Rājanītikāṇḍam (6 pt.)

अरे; अभियोक्ता: अमालान् संवार तदारम्मं तस्कृतप्रतित्लताचरोंशोरी शमन उपशाल नयेर आपकी । भिषगोदेन उत्केंचारिद्वारा आई सगुत्पाद्य वा अथवा उदय विषप्रयोगेन ए] साधयेत् मारने ।

Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1977

Kauṭalyīya Arthāśastra: Hindī anuvāda sahita - Volume 3

... अर्थ युक्त लेख-विशेष' उपबम ३.१८-१ स निन्दा उपवास ३.१०.१५ हैं- खेत को खाली छोड़ना अविचार २बो३२.४ ते पनीर करना, सवा करना उपश्रीता ३-११.३७ बस सुनने वाला ( साक्षी उपशाल ३-१ ०.३ ० तो पशुओं के ...

Kauṭalya, ‎Udayavira Shastri