アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपोषण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपोषणの発音

उपोषण  [uposana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपोषणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपोषण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपोषणの定義

断食名詞pd [NO]] [v。有益な、隆起した、従順な] 断食 断食 उपोषण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० उपोषणीय, उपोषित, उपोष्य] उपवास । निराहार व्रत ।

ヒンディー語辞典で«उपोषण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपोषणと韻を踏むヒンディー語の単語


उपोषणのように始まるヒンディー語の単語

उपेक्ष्य
उपेखना
उपेत
उपेय
उपैना
उपोढ़
उपो
उपोती
उपोदक
उपोदका
उपोदकी
उपोदघात
उपोदबलन
उपोदिका
उपोदीका
उपोद्ग्रह
उपोषित
उपोसथ
उप्पम
उप्पर

उपोषणのように終わるヒンディー語の単語

आघोषण
आशोषण
उच्छोषण
उपजोषण
उपशोषण
ोषण
ोषण
ोषण
ोषण
ोषण
पंचोषण
परितोषण
परिमोषण
प्रशोषण
प्राणशोषण
प्रियतोषण
प्रोदुघोषण
प्लोषण
ोषण
ोषण

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपोषणの類義語と反意語

同義語

«उपोषण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपोषणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपोषणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपोषणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपोषण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Uposhn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Uposhn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Uposhn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपोषण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Uposhn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Uposhn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Uposhn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Uposhn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Uposhn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Uposhn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Uposhn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Uposhn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Uposhn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Uposhn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Uposhn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Uposhn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Uposhn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Uposhn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Uposhn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Uposhn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Uposhn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Uposhn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Uposhn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Uposhn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Uposhn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Uposhn
5百万人のスピーカー

उपोषणの使用傾向

傾向

用語«उपोषण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपोषण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपोषणに関するニュースでの使用例

例え

«उपोषण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपोषणの使いかたを見つけましょう。उपोषणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SUMITA:
हा विरोध दर्शवण्याचं एकच साधन माइयापाशी आहे - आमरण उपोषण. मट्ट उपोषण चालू असताना सरकारन स्वत: हुन किंवा जनमताच्या दडपणमुले आपला निर्णय बदलला, तरच मी माइॉ उपोषण मागे घेईन, ...
Dr. B. Bhattacharya, 2012
2
BHOKARWADICHYA GOSHTI:
बाबू पैलवानाचे उपोषण बाबू पैलवान उद्यापासून उपोषणाला बसणार आहे, ही बातमी वान्याच्या वेगाने पसरली आणि संबंध भोकरवाडीत फार मोठी खळबळ उडाली. भोकरवाडीत खळबळ उडायला तसे फार ...
D. M. Mirasdar, 2013
3
I DARE:
पंतप्रधानॉनी अण्णांविषयीत्यांना अतिशय आदर असून त्यांनी उपोषण करू नये, असं सांगून चचेंला प्रारंभ केला. सरकारन तयार केलेल्या मसुद्यत व 'सिविहल सोसायटी नं तयार केलेल्या ...
Kiran Bedi, 2013
4
Svatantratā saṅgrāma kī smr̥tiyām̐: Satārā kī samāntara ...
मेरा उपोषण जारी रहा । चौथा दिन गुजरा, पांचवां दिन भी गुजर गया । मेरी तबियत भी दृर्वल होने लगी । बम्बई को लगात" तार किए जाने लगे । उपोवण के छ: दिन पूरे हो गए : मुझे शय्या से उठनता भी ...
Lakshmaṇa Gaṇeśa Kulakarṇī, 1991
5
ANTARICHA DIWA:
चंदनवाड़ संस्थानात प्रोफेसर ांडेकरांचं प्राणांतिक उपोषण (४७) (लग्रमंडपात गुंडचाभाऊ व चिमणराव यांच्या खटेजवळ वर्तमानपत्रे, तारा व पवे यांचा ढोंग पडला आहे.) चिमणराव :(तार ...
V.S.KHANDEKAR, 2014
6
Mohandas:
काँग्रेसकड्डून, गांधी किंवा जिनांकड्न कोणताही पाटिबा न फाळणविरुद्ध गांधीनी आमरण उपोषण केलं नाही, महागुन अनेक हिंदू टीकाकारांनी त्यांच्यावर नवहतीच, पण सात वर्षापूर्वी ...
Rajmohan Gandhi, 2013
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 169
उपवास के उपवास दिवा, डायटिंग, उपवास स" अनजान, अनाकार, अप्राशन, अभीक, (ठप्तह७त्याग, उपवास अत, उपज, उपोषण, उजि८ पब), यध (बोद्ध), रकाने, बक, भोजन-त्याग, आजा, लय, जात, औपवास, ०निरर्वल प्रवास, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 294
... से उपोषण के बहाने फलाहार के लिए पैसे विलबाते हैं है यदि गमन का मौसम हो तो भी दिलवाते हैं : यदि बारिश हो तो छतरियाँ दिलवाते हैं और छोड का मौसम हो तो सफेद कंबल दिलवाते हैं : इसके ...
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009
9
उर्वशी (Hindi Poetic Novel): Urvashi (Hindi Epic)
यह पर्सुप्त का नहीं, जगे का सुदृढ़ बाहुबन्धन है? आयुआयुतक रहा िवयुक्त अंक से, यही क्लेशक्या कम है? तात! आपकी छांह छोड़ मैं िकस िनिमत्त भागूँगा? जब से पाया जन्म, उपोषण रहा धमर् ...
रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2014
10
Environment in Indian Society: Problems and Prospects - Page 15
The agitations went on for nearly two months in different forms and the Sanghatana decided to sit for indefinite uposhan at the factory site. The news-item in Daily Sakal dated 18th July 1995 indicates that 'the meeting was held in Kodoli ...
R.B. Patil, 2009

用語«उपोषण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउपोषणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
माथाडी कामगारांचे उपोषण पगाराच्या निर्णयानंतर …
वैजापूरच्या शासकीय गोदामातील माथाडी कामगारांचा थकित पगार माथाडी मंडळात जमा करण्याचा निर्णय तहसीलदारांच्या उपस्थितीत झालेल्या बैठकीत घेतल्यानंतरच माथाडी कामगारांनी मंगळवारपासून सुरू केलेले सहकुटुंब बेमुदत उपोषण मागे ... «Loksatta, 11月 15»
2
कचरा डेपोविरुद्ध उपोषण
माजी खासदार उत्तमसिंग पवार, प्रदेश चिटणीस जितेंद्र देहाडे, शरद जाधव यांनी भेट दिली. पालिकेच्या निर्णयाया काँग्रेसने निषेध केला असून शुक्रवारी दिवसभर काँग्रेसतर्फे साखळी उपोषण करण्यात येणार असल्याची माहिती जितेंद्र देहाडे ... «maharashtra times, 11月 15»
3
खासदार लोखंडेही पाणी आंदोलनात
शशिकांत गाडे व उत्तर जिल्हा प्रमुख रावसाहेब खेवरे यांनी या उपोषण आंदोलनाचे नियोजन केले आहे. नगर जिल्ह्याच्या हक्काचे पाणी जायकवाडीसाठी सोडल्याचा निषेध या आंदोलनातून केला जाणार आहे. २००५ मध्ये दोन्ही काँग्रेसने केलेला ... «maharashtra times, 11月 15»
4
पोलिस कॉलनीची दुरवस्था
येथील समस्या सोडविण्याकडे दुर्लक्ष होत असल्याने येथील काही युवकांनी ३ नोव्हेंबर रोजी उपोषण करण्याचा निर्णय घेतला असून याबाबत जिल्हा दंडाधिकारी, जिल्हा पोलिस अधिक्षक, सार्वजनिक बांधकाम विभाग व मनपा आयुक्तांना निवेदन दिले ... «maharashtra times, 11月 15»
5
मच्छिमारांचे उपोषण
आचरा : गेली सहा वर्षे आचरा बंदरातील अनधिकृत पर्ससीनवर कारवाई करण्याची मागणी करून हतबल झालेल्या पारंपरिक मच्छिमारांनी भर समुद्रात शुक्रवारी सकाळपासून उपोषण सुरु केले व पारंपरिक महिला मच्छिमारांनी आचरा जेटीवर धरणे आंदोलन छेडले. «Lokmat, 10月 15»
6
स्वतंत्र विदर्भासाठी उपोषण
साकोली : स्वतंत्र विदर्भ राज्याची स्थापना करावी, भंडारा जिल्हयात दारुबंदी करावी यासह अन्य मागणीला घेवून साकोलीत आमरण उपोषणाला प्रांरभ झालेला आहे. सदर उपोषण इंजी. विशाल भोयर यांच्या नेतृत्वात सुरुआहे. स्वतंत्र विदर्भ राज्याची ... «Lokmat, 10月 15»
7
दहिवद ग्रामस्थांचे उपोषण
येथील तहसील कार्यालयाच्या बाहेर दहिवद येथील १७ ग्रामस्थांनी स्वस्त धान्य दुकानदारांच्या गैरकारभाराबाबत सोमवार पासून आमरण उपोषण सुरू केले आहे. दहिवद येथील स्वस्त धान्य दुकानदार रमेश पाटील, आणि कोकीळाबाई माळी यांनी रेशन धान्य ... «maharashtra times, 10月 15»
8
पाथरी तहसीलसमोर शेतकऱ्यांचे उपोषण
या मागण्या मान्य न झाल्यामुळे सोमवारी पाथरी तहसीलसमोर शेतकऱ्यांसह दुर्राणी यांनी लाक्षणिक उपोषण केले. जि. प. चे शिक्षण सभापती दादासाहेब टेंगसे, बाजार समिती सभापती अनिल नखाते, सुभाष कोल्हे, अॅड. मुंजाजी भाले, चक्रधर उगले, ... «Loksatta, 10月 15»
9
एटापल्लीत आदिवासींचे उपोषण
मागण्या मान्य होईपर्यंत उपोषण सुरूच राहील, असा इशारा देण्यात आला आहे. ग्रामसभेचे ठराव व इतर आवश्यक कृत्यांची पूर्तता करूनही प्रशासनाच्या बेजबाबदारपणामुळे २००८ पासूनचे वनहक्क मंजूर करण्यात आले नाही. तिन्ही समित्यांमधील अधिकारी ... «Lokmat, 10月 15»
10
ग्रामपंचायत कर्मचाऱ्यांचे उपोषण
यवतमाळ : वेतनवाढ, नियमित वेतन, विशेष महागाई भत्ता या प्रमुख मागण्यांना घेऊन ग्रामपंचायत कर्मचाऱ्यांनी सोमवारी स्थानिक पंचायत समिती कार्यालयासमोर धरणे, उपोषण सुरू केले आहे. सेवाविषयक सर्व प्रश्न निकाली काढल्याशिवाय आंदोलन ... «Lokmat, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. उपोषण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/uposana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう