アプリをダウンロードする
educalingo
ऊषाकाल

"ऊषाकाल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でऊषाकालの発音

[usakala]


ヒンディー語でऊषाकालはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのऊषाकालの定義

夏時間名詞[NO]   朝 サベラ 温帯


ऊषाकालと韻を踏むヒンディー語の単語

अनाकाल · अन्नाकाल · उषाकाल · काकाल · महाकाल · यथाकाल · वर्षाकाल · शय्याकाल

ऊषाकालのように始まるヒンディー語の単語

ऊवाबाई · ऊष · ऊषक · ऊषण · ऊषद · ऊषधी · ऊषर · ऊषरज · ऊषरना · ऊषा · ऊषापति · ऊषी · ऊष्म · ऊष्मज · ऊष्मप · ऊष्मवर्ण · ऊष्मा · ऊष्मायण · ऊसन · ऊसर

ऊषाकालのように終わるヒンディー語の単語

अँधकाल · अंतकाल · अंतिकाल · अंधकाल · अकाल · अकृतकाल · अतिकाल · अनुकाल · अनेकाल · अन्नकाल · अपरकाल · अप्राप्तकाल · अयनकाल · अर्द्धकाल · अस्तकाल · आदिकाल · आपत्काल · इंतकाल · इष्टकाल · इहकाल

ヒンディー語の同義語辞典にあるऊषाकालの類義語と反意語

同義語

«ऊषाकाल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ऊषाकालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ऊषाकालを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऊषाकालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ऊषाकाल»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ushakal
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ushakal
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ushakal
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

ऊषाकाल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ushakal
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ushakal
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ushakal
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ushakal
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ushakal
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ushakal
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ushakal
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ushakal
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ushakal
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ushakal
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ushakal
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ushakal
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ushakal
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ushakal
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ushakal
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ushakal
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ushakal
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ushakal
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ushakal
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ushakal
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ushakal
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ushakal
5百万人のスピーカー

ऊषाकालの使用傾向

傾向

用語«ऊषाकाल»の使用傾向

ऊषाकालの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ऊषाकाल»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、ऊषाकालに関するニュースでの使用例

例え

«ऊषाकाल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऊषाकालの使いかたを見つけましょう。ऊषाकालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1
बासर, वार, दिवस, वि, रोजा पतिमकी अल; दिनका प्रकाश या रोशन (आ सा; ऊषाकाल, बका, मोर (आय, लई सा; आठों पम, रात-दिन, तमाम दिन, २४ गो-, निब, तारीख, उके बारह रजेसे अगली उके बारह बनेतकका समय., ...
Hardev Bahri, 1969
2
Hum Aur Chamatkar Vidhya Stonography - Page 124
... मनुष्य पशु कृति की अीर उन्मुख होता हैं और इससे यदि पुत्र उत्पन्न हुआ7 तो वह असुर होता है / ऊषाकाल में आहार और स्त्रीगमन मृत्यु के मुख में पहुच7 देत7 है / – ऋषिी अॉगिीर / 7 कामयाबी ...
S. K. Yadav, 2005
3
The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...
... मेातीमाल की शीतलताई, चैा दीप जचोति की मंदताई, निरख, जेां ऊषा बाहर जाय देखे तेा ऊषाकाल जश्रा , चंद की जयति घटी, तारे चुतिहीन भये 3 आकाश में अरूणाई काई, चारैां चार चिड़ियां ...
Lallu Lal, 1842
4
कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)
िवपत्ित मेंजोचारों ओरअन्धकार दीखता है, वह हाल न था।अन्धकार था,पर ऊषाकाल का। िवपत्ित थी, पर िसरपर नहीं, पैरों के नीचे। दूसरे िदन सवेरे रेणुका घर चली गयीं। उन्होंने िफर सबको साथ ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
5
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
रातभरज्वालाउठतीरही। मानो वीरात्माएं अग्िनिवमानपर बैठीहुई स्वर्गलोककोजारही हैं। ऊषाकाल कीस्वर्णमयी िकरण िचंताओं से प्रेमािलंगन करनेलगी। यहसूर्यदेव काआश◌ीर्वाद था।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
6
Vaidika karma-kāṇḍa pradīpa - Volume 2
िन में ऊषाकाल से पूर्व स्नानादि से निवृत्त होकर उनका सेवन पूर्वाभिमुख बैठकर किया जा सकता हैं । यह किल बुद्धि को अत्यंत प्रखर और मेधावती बनाती है 1 इसी निमित्त आयर की ...
Śivadayālu
7
Paṃ. Rādheśyāma Kathāvācaka ke nāṭaka
उसका सौन्दर्य अवस्था है है उस सौन्दर्य का निरूपण करते हुए नारद कहते हैं'निश्चय ही यह राजकुमारी भी कितनी सुन्दर है है मानो शरद ऋतु का निर्मल आकाश; मानो ऊषाकाल का सुखदायी समय; ...
Narvadeśvara Rāya, 1982
8
Mahārājā Agrasena: mahākāvya : Agravāla samāja kā ...
सम व्यक्तित्व विकास हेतु और विषम तत्व परिमार्जन को । । ऊषाकाल में सुभग विन्होंगिन जैसे ही कलरव करती । दूजा-शिया से स्वत: सुनाया, प्राणों में निष्ठा भरती। । सर्वप्रथम पावन वसुधा ...
Rāma Kr̥shṇa Śarmā, 2007
9
Lahara-mīmāṃsā
... के रूप में देखा है | इस प्रगीत में भी ऊषाकाल का वर्णन है | कवि ने यहीं प्रकृति को रतिमांतर नाधिका के का में देता है को नायक (ईश्वरा से मिलन के लिए रात भर धूनी है | प्रकृति को प्रायई ...
Svadeśa Cāvalā, 1962
10
Svātantryottara Hindī upanyāsa sāhitya meṃ jīvana darśana - Page 189
जिस जीवन को प्रार्थना के शलोक की भांति उसने प्रारम्भ किया था और ऊषाकाल के पलोक को जीवन का नाम दिया लोग उसे सुनना नहीं चाहते क्योंकि समाज की दृष्टि में वह उषा के वलय की ...
Sumitrā Tyāgī, 1978

用語«ऊषाकाल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からऊषाकालという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आज से छठ व्रतियों का 36 घंटे का अखंड व्रत
पश्चिम में क्षितिज पर डूबते सुनहरे सूरज और फिर ऊषाकाल में पूर्व में उगते सूर्य को अ‌र्घ्य देते छठव्रती पूरे 36 घंटे तक के कठिन व्रत रखते हैं। छठी मैया के आशीर्वाद से व्रतियों का मन डगमगाता नहीं है। 16 नवंबर को लोहंडा या खरना का प्रसाद ग्रहण ... «Inext Live, 11月 15»
2
खरमास मंगलवार से, 29 दिन नहीं होंगे शुभ कार्य
इन्हें मजबूत करने के लिए पूजा पाठ और ऊषाकाल में पवित्र मदियों में स्नान का विधान बताया गया है। बाजार पर दिखने लगा असर. भले ही खरमास मंगलवार से लग रहा है, लेकिन बाजार पर अभी से मंदी छाने लगी है। दुकानदारों का कहना है कि शुभ कार्य वर्जित ... «दैनिक जागरण, 12月 14»
3
डीएनए में कैद यादें
... रहा है लेकिन इसमें अंतर बहुत ज्यादा है। मंगल पर स्थानीय रूप से कुछ चुंबकीय क्षेत्र हैं जिन्हें ग्रह के संपूर्ण क्षेत्र के अवशेष माना जाता है। इसका परिणाम यह है कि जब सूर्य की किरणें ग्रह पर कहर बरपाती हैं तो इसमें कमजोर ऊषाकाल नजर आते हैं। «Dainiktribune, 12月 13»
4
मंगल कैसे बना अमंगल
इसका परिणाम यह है कि जब सूर्य की किरणें ग्रह पर क़हर बरपाती हैं तो इसमें कमज़ोर ऊषाकाल नज़र आते हैं. इसके सबूत सबसे पहले यूरोपियन स्पेस एजेंसी के मार्स एक्सप्रेस मिशन को 2005 में मिले थे. उम्मीद की जा रही है कि मावेन इन ऊषाकालों की पहली ... «Inext Live, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. ऊषाकाल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/usakala-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA