アプリをダウンロードする
educalingo
ऊतरु

"ऊतरु"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でऊतरुの発音

[utaru]


ヒンディー語でऊतरुはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのऊतरुの定義

Uretu PU名詞0 [無回答= 0]   '答え'。 U-On Dhing 気にしないでください 彼女は頭を頭に向けた。 GR、0 150


ऊतरुと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतरु · अमरतरु · अम्लतरु · इंद्रतरु · उच्चतरु · कमंडलुतरु · कलपतरु · कलितरु · कल्पतरु · कामतरु · कुतरु · कौमुदीतरु · क्षयतरु · चैत्यतरु · छायातरु · जीवनतरु · तरु · तापसतरु · दीर्घतरु · दृढ़तरु

ऊतरुのように始まるヒンディー語の単語

ऊड़ी · ऊढकंटक · ऊढ़ना · ऊढ़ा · ऊढ़ि · ऊणहार · ऊत · ऊतभूत · ऊतम · ऊतर · ऊतला · ऊति · ऊतिम · ऊती · ऊथल · ऊद · ऊदबत्ती · ऊदबिलाव · ऊदर · ऊदल

ऊतरुのように終わるヒンディー語の単語

देवतरु · नंदितरु · नतरु · नातरु · निंबतरु · नीलतरु · पंचतरु · पत्रतरु · पांडुतरु · बोधितरु · भिल्लतरु · मधुतरु · मल्लतरु · मानतरु · मुनितरु · यक्षतरु · राजतरु · रोगितरु · लतातरु · लाक्षातरु

ヒンディー語の同義語辞典にあるऊतरुの類義語と反意語

同義語

«ऊतरु»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ऊतरुの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ऊतरुを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऊतरुの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ऊतरु»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Utru
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Utru
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Utru
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

ऊतरु
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Utru
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Utru
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Utru
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Utru
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Utru
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Utru
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

utru
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Utru
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Utru
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Utru
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Utru
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Utru
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Utru
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Utru
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Utru
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Utru
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Utru
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Utru
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Utru
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Utru
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Utru
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Utru
5百万人のスピーカー

ऊतरुの使用傾向

傾向

用語«ऊतरु»の使用傾向

ऊतरुの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ऊतरु»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、ऊतरुに関するニュースでの使用例

例え

«ऊतरु»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऊतरुの使いかたを見つけましょう。ऊतरुに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Keśava kr̥ta Rāmacandrikā kī antaḥkathāem̐
मैं वश जक्त कियो हय ही हय 1: वेल चले अब देहि न ऊतरु: देव सबै जन एक नहीं हरु औरा [ दोहा ] जोनि कयों मारीच मन, मरण दुह विधि आयु है रावण के कर नरक है, हरि कर हरिपुर वासु ।।२६।। [ चामर की ] आइयो ...
Saralā Gupta, ‎Saroj Gupta, 1974
2
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
ऊतरु देत रिसे उतरि तिय आँरखन की पुतरी भरि लीनी ७८/रि १ आँखे देखिये के रन रिसहि मनाने तोहि आपुही मनाई इह मोहन की बानि है बारबार ऐसे सूने बातनि सुकेहैं आनि तब-तक बाव/है तू ऐसो हठ ...
Kālidāsa Trivedī, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1978
3
Selections from Hindi literature ... - Page 157
मैं बनु राम लकी बैदेही हैं जीइ ९धिहि तेहि ऊतरु देवा । जाइ अवध अब एहु सुयु लेबर 1. पजिहि अहिं रथ दुषदहिना । जिवनु जासु रधुनाथअधीना ही देहीं उतरु औत मुह लाई । आय अल कुअंर पहुंचाई ही अत ...
University of Calcutta, 1923
4
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
सकल विबोकत भरत मुलु, बद न ऊतरु देत 11 अ०२९की सकत जात सम साजु समाजू 1 सम समधी (ले हम आलू 1: वा०३१ता सकल मरम् रघुनायक जाना : लिपब४ल अंगद हनुमान' ।। ल०४१र सकल मलिन मन दोन दुलारी 1 देखों ...
Muralidhar Agrawal, 1953
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
सोर हत औत राजसभा धर को यवो देश, दहिप्रा१ बल ताको ही लस आनन ऊतरु देत बडों लरि है मरि है करि है कछुसाको ( गोरी गरूर गुआन भरो कल औष्टिकछोटों संत छोटों है काको ।।" ' श्रेय ' के भीरभी ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
6
Gosvāmī Tulasīdāsa kī dr̥shṭi meṃ nārī aura mānava-jīvana ...
मतिभ्रष्ट मंथरा रषयाभिषेक की तैयारी देख जलती हुई स्वामिनी के पास पहुंचती है :'चरत मातु पई गई बिलखानी 1 का अनमने हसि कह हैंसि रानी ऊतरु देह न लेह उसासू । नारिचरित करि ढारइ और ।
Gyanwati Trivedi, ‎Tulasīdāsa, 1967
7
Bihārī kī bhāshā
... १३८, ३३४ उसकी ६६० उसीर, २४४ उहि, ७७, १९२, २८५, ६१६ उसे ६८१ उहीं, १७७, ४४८, ४६०, ४६ ० ' ५ ५ : है ६ ० ८ उत्, १२२ ऊ ऊंचे, २५१, ४९१, ६९८ ऊंची, २५७, ३४१, ३७४ ऊँची, ३२१ ऊख, ५०४ लगि, ६२६ ऊजरी, ५१२ ऊजरे, ३६५ न ऊतरु, १३० ऊपर, ३२८ है ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1979
8
Mahābhārata (Pāṇḍava-carita): 1435 ī. viracita mahākāvya
सब मिलि यह ऊतरु दियी ।ती५८।। तब तिनि राइहि जोरे हाथा । हम हैं बीमारों तुम नरवाना । जोजन-हि व्यय सोई । याके पुत्र राज जो होई ।१५९।: इतनी सुनि सांत] बिलखानी है बाहुरि घर तन कियौ पयानी ...
Vishṇūdāsa, ‎Hari Har Niwas Dvivedi, 1973
9
Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa
भी ० पता' हौं तो बची अब हाँसिनि [ज:, ऐसे और जो देखे तौ ऊतरु आव, --केशव०, पृ० ३९। यह प्रा० भा० आ० संस्कृत 'उत्प, उतरन' का विकसित रूप है । प्रा० भना० आ० संस्कृत 'उतर' के ये अयं मिलते है : 'बाद का, ...
Śivanātha, 1968
10
Rītī kāvya ke srota
... इसी भाव को किंचित् भिन्न संदर्भ में भिखारीदास ने भी निर्धारित किया हैप्रान विहीन केपाइ पल-यों अकेले स जाइ घने बने रोयों 1 आरसी अंध के आगे धरना बहरे सौ मतो करि ऊतरु जोयों ।
Ramji Misra, 1973
参照
« EDUCALINGO. ऊतरु [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/utaru-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA