"वहाल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवहालの発音

वहाल  [vahala]

ヒンディー語でवहालはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのवहालの定義

ヴァハル名詞名詞[NO] 風[to 0]

वहाल संज्ञा पुं० [सं०] वायु [को०] ।

वहालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवहालを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवहालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वहाल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vhal
• ヒンディー語: वहाल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: vhal
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vhal
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vhal

«वहाल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवहालの使いかたを見つけましょう。वहालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:

म्हणुनच मला वाटतं की, तुम्ही नामांकित वकील वहाल, उच्च न्यायालयात वकील वहाल, पालखीवालांसरखे भारतीय कोताँचे वकीलही वहाल, इथे व्यवसायातच नाव मिळववं असं वाटतं. गेल्या पंचवीस ...

Surekha Shah, 2011

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 30

राजा के पास पत्ते उसने उस राक्षसी से निकर सुनी हुई सारी उपकार विधि अपनाई, जिससे राजा मशेरे जीरे स्वाब होता हुअ' एक दिन ७ तरह वहाल हो गया । राजा ने यग्रसेना का अभिनंदन किया, अपना ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 56

... बहाली तो खादेश क्रिए गए हैं, इसलिए हमारा मत है कि एके चोपडा को पूर्व वेतन सहित गोरी में वहाल किया जाए ।'' (68, (1997) दिल्ली सा टाइम्स 303, निर्णय दिनांक 15:1997) मिस सुधिवा विशनोई ...

Arvind Jain, 2002

Hadase - Page 180

... वहाल करने होगे ताकि रोपागार यड़े । उस दशा में रविवार (७ष्ट्रही का दिन नहीं माना जाएगा । मेरे इस समाप्ति के विरोध में दामोदर पाडे और दास गुप्ता थे, जबकी बिन्देश्वरी हुये मेस ...

Ramanika Gupta, 2005

Sham Har Rang Mein: - Page 159

जिस आती और बेनियाजी ने जाज तक मेरे काम को जैसे वैसे वहाल रखा है उसी को मैं अपना ऐब क्यों मात्र ? अब वात अपने अपने बदलने का नहीं, अपने आपको स्वीकार करने का है । शक्ति न सही लेकिन ...

Krishna Baldev Vaid, 2007

Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 138

... का मामला होता तो इंदार बदल कर शांति वहाल यया जा सकती थी है सगर, मुरिकल ये है कि ससे के को कायर हो गए हैं । मुझे लगता है कि जनहित को देखते हुए यह स्थिति जारी रखना ठीक नहीं होगा ।

Kanhaiya Lal Nandan, 2013

PARVACHA:

यल, तर खूश वहाल! न यल, तर फसल, लोकप्रिय सर्कस 'जयवन्थी|" आणि ट्रपझिवरचा खेळ सुरूझाला. "वद्यमेळावर गत सुरूझाली-"त त्र्रता, त त् रीता, तार तर्रार." शेवटी गाँग झाला की, "पिंजयात भला ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

SHRIMANYOGI - NATAK:

तुमच्या प्रेमपोटी आम्ही तो पोटत घातला. आम्हाला वाटलं, अनुभवानं तुम्ही शहाणे वहाल; पण ते भाग्य आमच्या नशिबी नवहतं, : आबासाहेब, आम्ही... : अनाजी, मोरोपंत या मंडलीवर तुमचा रोष!

Ranjit Desai, 2013

SWAMI:

हरिहरेश्वराच्या कृपेनं कदाचित हातून मी उठे नहीं." "कही सांगू नक.मी पहचायच्या आत आपण खडखडीत बरे वहाल, असं पुजात्यानं सांगितिलं होतं.' "आणि ते तुला खरं वटलं? रमा, अंधश्रडेनं कधी ...

रणजित देसाई, 2012

TISARA PRAHAR:

ओरडू देत लेकचे खुशाल बहेर," तुम्ही अत्यंत सभ्य असूनसुद्धा या तिकोटमस्तराला शिव्यांची लाखोली वहाल यात शंका नहीं आणि मी तरी काय तुमच्यपेक्षा निराळा आहे? मी दतू बांदेकर ...

V. S. Khandekar, 2014

用語«वहाल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवहालという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कर प्रशासन करदाता मैत्री भएन- व्यवसायी

... बरिष्ठ उपाध्यक्ष खिम बहादुर हमाल, महासचिव हरि प्रसाद अर्याल, व्यवसायीहरु अनिल कुमार चुके,लक्ष्मण ज्ञवाली,गोकुल नेपाल,लोकनाथ पाण्डे, मुक्ति अधिकारी, दीपक चापागाई, दिनेश घिमिरे, दिनेश श्रेष्ठ लगायतले न्युन बिल बिजकीकरण,घर वहाल कर, ... «लुम्बिनी टाइम्स, 11月 15»

खोकनाको सिकाली नाच र जात्रा

... नक वहालको डवली, क्वः वहालको डवली, सुन्धारको डवली, सौगल टोलको डबली, मंगलबजारको ठूलो घण्टा पछाडिको डबली, इखालखु टोकलो डवली र तः वहाल हो । यसै क्रममा यो नाच काठमाडौंका हनुमानढोकाको नासलचोक, दाख चोक, लगनको डबली, सिंहसत्तलको डवली, ... «सौर्य दैनिक, 11月 15»

३१ करोड राजस्व सङ्कलन

कात्तिक १६, भद्रपुर । आन्तरिक राजस्व कार्यालय भद्रपुरले चालु आवको तीन महीनाको अवधिमा कुल रू. ३० करोड ९९ लाख ७३ हजार राजस्व सङ्कलन गरेको छ । जसमा आम्दानी कर रू. १० करोड ७१ लाख ६८ हजार, वहाल कर रू. एक करोड ६० लाख ४३ हजार, व्याज कर रू. एक करोड ५६ लाख ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, 11月 15»

यस्तो सपथ लिइन् राष्ट्रपति भण्डारीले…(सपथको …

... इमान्दारिताका साथ गर्नेछु । र, आफ्नो कर्तव्य पालनाको शिलशिलामा आफूलाई जानकारीमा आएको कुरा र, पदमा वहाल रहँदा वा नरहँदा जुनसुकै अवस्थामा पनि कानुनको पालना गर्दा बाहेक अरु अवस्थामा कुनै किसिमबाट पनि प्रकट वा संकेत गर्ने छैन । «ओएनएस न्युज, 10月 15»

चीनले भन्यो–भारतले लगाएको नाकाबन्दीबारे हामी …

नेपालका लागि एक छिमेकी राष्ट्रका रुपमा हामी आशावादी छौं कि नयाँ संविधान जारी भएसँगै जतिसक्दो चाँडो नेपालमा स्थिरता वहाल हुनेछ र नेपालले विकासका लागि एक उज्जवल संभावनाको सुरुवात गर्नेछ ।' नेपाली पक्षको अनुरोधका आधारमा ... «लुम्बिनी टाइम्स, 10月 15»

किसी पर विश्वास मत करो

के एसोसिएट डायरेक्टर यतीश वहाल से मुखातिब है. इस बातचीत में उसने न स़िर्फ टाटा, जो उसके सबसे बड़े क्लाइंट थे, के लिए अपशब्द बोले, बल्कि ट्राई के पूर्व अध्यक्ष प्रदीप बैजल के लिए भी भला-बुरा कहा, जिसे उसने कंसलटेंट के रूप में हायर किया था. «Chauthi Duniya, 10月 15»

बिजली की आंख मिचौनी शुरू

जल्द ही सभी फोल्टो को दूर कर विधिवत विद्युत आपूर्ती वहाल कर दी जायेगी। बबलू ठाकुर, सहायक विद्युत अभियंता, असरगंज. Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

एशियाली विकास बैंकको कार्यक्रम व्यवसायीको …

एशीयाली विकास बैंकको कार्यक्रम व्यवसायीको हितमा नभएकाले सम्झौता नगर्ने, अटो भिलेजको जग्गा बुटवल उपमहानगरपालिकाको स्वामित्वमा नभएकाले जग्गा वाहाल सम्झैता नर्ने र वहाल निदने निर्णय गरिएको अध्यक्ष विश्वराज गैरेले बताए । «मधेश वाणी, 7月 15»

आन्तरिक राजस्व लक्ष्यभन्दा २८५ करोड बढी असुली

सो मासिक समीक्षा बैठकमा महानिर्देशक टंकमणि शर्माले लक्ष्यभन्दा बढी राजस्व असुल भएकोमा तत्काल सन्तोष भए पनि दीर्घकालमा राजस्व संरक्षणमा लाग्न सबै कर्मचारीलाई निर्देशन दिए । वहाल आय आर्जन गरी वहालकर नबुझाउने व्यक्तिहरुलाई करको ... «मधेश वाणी, 6月 14»