アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"हाल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でहालの発音

हाल  [hala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でहालはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«हाल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホール

हाल

最近ではインド文学の有名な創作者でもありました。 最近では、佐々井ガーハアはよく知られている詩です。 それは700本の本物のテキストの集まりを含んでいます。 「ホール」に加えて、「ガハ・サササイ」の名前は「サラハン」と「サトヴァハン」と呼ばれています。 हाल भारतीय साहित्य के सुविख्यात रचनाकार थे। हालकृत गाहा सत्तसई एक सुविख्यात काव्यरचना है। इसमें ७०० प्राकृत गाथाओं का संग्रह है। 'हाल' के अतिरिक्त 'गाहा सत्तसई' के कर्ता का नाम 'सालाहण' तथा 'सातवाहन' भी पाया जाता जाता है।...

ヒンディー語辞典でのहालの定義

最近の1名詞P [A] 1。 ダシャ フェーズ 今のように 何が起きている A-(A)ヴィライはとても無力で、知っている ハラ カビールシュウ、バハハ3 Page 17 (B)医者 あなたをすぐに動かして、そのままにしましょう サジャンバワンに達した 2つは、私の心が悩んでいる、レイ。 -Causage、p 47 2。 状況 マジラ 3。 対話 ニュース ストーリー 例えば、彼らは多くの日のために多くの時間を持っていません。 4。 起こったことの正確な言及 海賊 詳細 詳細。 カフェ 5。 ストーリー 物語 キャラクター たとえば、 - この本には全部の賛美があります。 2。 神の献身者 または彼らが完全に自分自身を忘れて、神の愛に吸収されるようになっている求道者の状態。 緻密さ 汚れ (マッスル0)。 ヨー運動=現在の状態または状態。 最近の Behale = Bad Dasha 悪い状態 最近のニュース=最新 ステータスとアクティビティ Muha0-(来る)誰かに; 失神の失敗。 現在の 歩く 現在 Like、ジャムナ・ホール Muh0-最近=ほんの数日。 そのように、彼らは最近 来た。 最近の数日 新しい フレッシュ。 1。 今回は 今 U-Nandlalのトークタウンでは言った? Hal Tou Harinanii Hanphaniye lai lai - シヴァ(単語0)。 2。 すぐに。 迅速に 関心をもって あなたの名前を復元することをためらってください。 -Gulab(単語0).hall 4ネイティブ女性0 [हं0हालना] 1。 振る 振動 2。 ショック 突風 プッシュ アクション0 3。 船の糸 ボートボート(最大0)。 4。 鉄鉱石 ホイールはホイールの周りに囲まれています。今、5つの名詞[[0] 非常に広い部屋 その中で多く 人々は一緒になることができます 非常に広い部屋。ホール6番[NO] 1。 農業の解決策 2。 バラム 3。 シャリバハンキング 4。 一種の鳥[to 0]。今すぐ名詞[PHA] 1。 ホワイトカルダモン 2。 チェーン。 リラックスしてください。 平和 3。 ダンス ダンス 4。 チャウハンプレイボール 池[to 0]。 हाल १ संज्ञा पुं० [अ०] १. दशा । अवस्था । जैसे,—अब उनका क्या हाल है ? उ०—(क) विरहिनि तो बेहाल है, को जानत हाला । कबीर श०, भा० ३. पृ० १७ । (ख) डोला लिए चलो तुम झटपट, छोड़े अटपट चाल रे । सजन भवन पहुँचा दो हमको, मन का हाल बिहाल, रे । —क्वासि, पृ० ४७ । २. परिस्थिति । माजरा । ३. संवाद । समाचार । वृत्तांत । जैसे,—बहुत दिनों से उनका कुछ हाल नहीं मिला । ४. जो बात हुई हो, उसका ठीक ठीक उल्लेख । इतिवृत । ब्योरा । विवरण । कैफियत । ५. कथा । आख्यान । चरित्र । जैसे,— इस किताब में हातिम का सारा हाल है । २. ईश्वर के भक्तों या साधकों की वह अवस्था जिसमें वे अपने को बिलकुल भूलकर ईश्वर के प्रेम में लीन हो जाते हैं । तन्मयता । लीनता । (मुसल०) । यौ०—हालचाल=वर्तमान स्थिति या दशा । हालबिहाल, हाल बेहाल=बुरी दशा । दयनीय दशा । हाल समाचार=वर्तमान अवस्था और गतिविधि । मुहा०—(किसी पर) हाल आना=ईश्वरप्रेम का उद्बेग होना । प्रेम की बेहोशी छाना ।
हाल २ वि० वर्तमान । चलता । उपस्थित । जैसे,—जमाना हाल । मुहा०—हाल में=थोड़े ही दिन हुए । जैसे,—वे अभी हाल में आए हैं । हाल का=थोड़े दिनों का । नया । ताजा ।
हाल ३ अव्य० १. इस समय । अभी । उ०—बात कहिबे में नंदलाल की उताल कहा ? हाल तौ हरिननैनी हँफनि मिटाय लै । — शिव (शब्द०) । २. तुरंत । शीघ्र । उ०—संग हित हाल करि जाचक निहाल करि नृपता बहाल करि कीरति बिसाल की । —गुलाब (शब्द०) ।
हाल ४ संज्ञा स्त्री० [हिं० हालना] १. हिलने की क्रिया या भाव । कंप । २. झटका । झोंका । धक्का । क्रि० प्र०—लगना । ३. नौका का कर्ण । नाव की गलही (को०) । ४. लोहे का बंद जो पहिए के चारों ओर घेरे में चढ़ाया जाता है ।
हाल ५ संज्ञा पुं० [अं० हाँल] बहुत बड़ा कमरा । जिसमें बहुत से लोग एकत्र हो सकें । खुब लंबा चौड़ा कमरा ।
हाल ६ संज्ञा पुं० [सं०] १. खेत जोतने का हल । २. बलराम । ३. शालिवाहन राजा । ४. एक प्रकार का पक्षी [को०] ।
हाल ७ संज्ञा पुं० [फा़०] १. श्वेत इलायची । २. चैन । आराम । शांति । ३. नाच । नृत्य । ४. चौगान खेलने की गेंद । कंदुक [को०] ।
ヒンディー語辞典で«हाल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

हालと韻を踏むヒンディー語の単語


हालのように始まるヒンディー語の単語

हार्रा
हाल
हालगाह
हालगोला
हालडोल
हाल
हालदार
हालदारी
हालना
हालभृत्
हालरा
हालहल
हालहली
हालहूल
हाल
हालाँकि
हालात
हालावाद
हालाह
हालाहल

हालのように終わるヒンディー語の単語

अग्गाल
अग्निजाल
अग्निज्वाल
अग्निझाल
अग्निशाल
अग्रवाल
अघाल
अजपाल
अजयपाल
अजराल
अज्वाल
अटाल
अट्टाल
अठताल
अड़ाल
अतिकाल
अत्याल
अधिकरणविचाल
अनाकाल
अनुकाल

ヒンディー語の同義語辞典にあるहालの類義語と反意語

同義語

«हाल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

हालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語हालを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हाल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

条件
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

condición
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

condition
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

हाल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

شرط
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

состояние
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

condição
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সাম্প্রতিক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

état
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

baru-baru ini
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Zustand
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

条件
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

조건
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

anyar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

điều kiện
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சமீபத்திய
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अलीकडील
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

son
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

condizione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

stan
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

стан
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

condiție
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwaarde
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

tillstånd
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

tilstand
5百万人のスピーカー

हालの使用傾向

傾向

用語«हाल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«हाल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、हालに関するニュースでの使用例

例え

«हाल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहालの使いかたを見つけましょう。हालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
हर हाल में ख़ुश हैं: अल्हड़ बीकानेरी की लोकप्रिय ...
यमदूत जो देखे तो जहाँ छोड़ के भागे ससुराल में जाकर टिके ससुराल में खुश हैं था हैं दो ही मई जो दूर हाल में खुश हैं यहीं की मिली प्लेट तो भूने न समाए खुरचन के की रेट तो जूते न समाए ...
प्रवीण शुक्ल, 2006
2
Hall-Effect Sensors: Theory and Application
This book covers: • the physics behind Hall effect sensors • Hall effect transducers • transducer interfacing • integrated Hall effect sensors and how to interface to them • sensing techniques using Hall effect sensors • ...
Edward Ramsden, 2011
3
Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology
The 12th edition of Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology continues this bestselling title's long tradition as one of the world's favorite physiology textbooks.
John E. Hall, 2010
4
A Hall of Mirrors
Peopled with civil rights activists, fanatical Christians, corrupt politicians, and demented Hollywood stars, A Hall of Mirrors vividly depicts the dark side of America that erupted in the sixties.
Robert Stone, 1964
5
The Ghost of Crutchfield Hall
When twelve-year-old Florence boards the crowded horse-drawn coach in London, she looks forward to a new life with her great uncle and aunt at Crutchfield Hall, an old manor house in the English countryside.
Mary Downing Hahn, 2010
6
Accounting Information Systems
The book focuses on the needs and responsibilities of accountants as end users of systems, systems designers, and auditors. The text completely integrates of Sarbanes-Oxley as it affects internal controls and other relevant topics.
James Hall, 2012
7
Hall Effect Devices
This is the second edition of a very popular 1991 book describing the physics and technology of semiconductor electronic devices exploiting the Hall effect.
R. S. Popović, 2004
8
Combinatorial Theory
This introductory textbook examines the theory of combinatorics.
Marshall Hall, 1998
9
Family Fortunes
It has cast new light on the perception of middle-class society and gender relations between 1780 and 1850. This revised edition contains a substantial new introduction, placing the original survey in its historiographical context.
Leonore Davidoff, ‎Catherine Hall, 2002
10
Operation Epsilon: The Farm Hall Transcripts
Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR By publishing long-classified transcripts of secretly taped conversations among key German nuclear physicists, 'Operation Epsilon' will add new fuel to this historical controversy.
Sir Charles Frank, 1993

用語«हाल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहालという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
टाउन हाल के पास ही लगाएं पटाखा दुकानें
दीपावली पर पटाखा बााजर टाउन हाल के पास लगाए जाने का विरोध मंगलवार को पटाखा व्यापारियों ने किया। मंगलवार को बड़ी संख्या में पटाखा व्यापारी कलेक्टोरेट पहुंचे। यहां एडीएम से मिलकर उन्होंने दुकानें वापस पुराने स्थल पर लगाने की मांग ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
व्हाइट हाल ने गाजियाबाद को आठ गोल से रौंदा
सीबीएसई ईस्ट जोन हाकी टूर्नामेंट में रविवार को हुए लीग मैच में रामपुर के व्हाइट हाल स्कूल की टीम ने गाजियाबाद को आठ गोल से शिकस्त दी। वहीं, रामपुर के सेंट पाल्स स्कूल की टीम को एसआरवीएम हरिद्वार से 12 गोल से हार का सामना करना पड़ा। «अमर उजाला, 11月 15»
3
हॉकी : यार्क, निकोल और प्रायर हाल ऑफ फेम में शामिल
पांच नवम्बर को एक आधिकारिक कार्यक्रम में इन तीनों को हाल ऑफ फेम में जगह मिलेगी। एचए ने इसके अलावा बेहतरीन खिलाड़ी और कोच रहे रिक चाल्र्सवर्थ को आजीवन सदस्य बनाने का भी फैसला किया। चार्ल्थवर्थ ने एक खिलाड़ी के तौर पर 1986 में विश्व कप ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
अब फेसबुक नोटिफिकेशन पर मिलेगा मिलेगा खेल का …
नई दिल्ली: फेसबुक जल्दी ही अब आपको मोबाइल पर नोटिफिकेशन के साथ खेल का स्कोर, मौसम का हाल और अन्य जरुरी समाचार भी बताएगा. अभी तक नोटिफिकेशन पर सिर्फ दोस्तों के पोस्ट, लाइक, कमेंट्स, जन्मदिन और आने वाले इवेंट्स की ही जानकारी मिलती ... «ABP News, 10月 15»
5
ऐसा हैं इन खिलाड़ियों का हाल, कोई मांग रहा नौकरी …
रोहतक। खट्टर सरकार ने विकास के तमाम दावों के बीच 26 अक्टूबर को अपना एक साल पूरा कर लिया है। मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर अपनी खेल नीतियों का बखान करते नहीं थक रहे, वहीं राज्य में कई एसे खिलाड़ी है जो अपनी माली हालत को लेकर या तो अखबारों ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
9 PHOTOS: जो बताएंगी इस हफ्ते क्या रहा दुनियाभर का …
... काफी तबाही मचाई और कई लोगों की जान चली गई। थाईलैंड के फुकेट में सालाना वेजिटेरियन फेस्टिवल मनाया गया। वहीं, भारत में दुर्गा पूजा की रौनक दिखाई दी। आगे की स्लाइड्स में फोटोज के जरिए जानें इस पूरे हफ्ते क्या रहा दुनियाभर का हाल. «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
बिहार चुनाव: राघोपुर में लालू के लाल का क्या है …
ये हालत तब है जब यादवों का एक मुश्त वोट कांग्रेस को मिला था. जबकि इस बार फूट है. 2010 के चुनाव में सतीश कुमार राय को 64 हजार और राबड़ी देवी को 51 हजार वोट मिले थे. कल की रिपोर्ट में पढ़िए लालू के बड़े बेटे तेज प्रताप की महुआ सीट का क्या है हाल ... «ABP News, 10月 15»
8
सिद्धू का हाल जानने पहुंच रहे सितारे, भज्जी बोले …
नई दिल्ली। पूर्व क्रिकेटर और बीजेपी के पूर्व सांसद नवजोत सिंह सिद्धू इस समय दिल्ली के अपोलो अस्पताल में भर्ती हैं। डीप वेन थ्रॉम्बॉसिस (deep vein thrombosis -DVT) से जूझ रहे हैं। कई नामी क्रिकेटरों के साथ ही कई नामी गिनामी लोग उनका हाल ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
पूर्व मंत्री लंगाह ने किया कम्युनिटी हाल का …
पूर्वसैनिकोंकी सुविधा के लिए करीब 25 लाख की लागत से तैयार हुए कम्युनिटी हाल का उद्घाटन पूर्व खेतीबाड़ी मंत्री हलका ... का फर्ज होता है इस सीमावर्ती क्षेत्र में कम्युनिटी हाल की इमारत बनने से अब पूर्व सैनिक अपने सुख-दुख सांझ कर सकेंगे। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
'हाल के दिनों मेें ऐसी घटनाएं बढ़ी हैं'
उन्होंने कहा, "हाल के दिनों में ऐसी घटनाएं बढ़ी हैं. ये घटनाएं लोकतंत्र के लिए ठीक नहीं. कम से कम हमारे साथ जितने लोग जुड़े हैं वे इस प्रकार की हिंसा की प्रवृति को पूरी तरह से अस्वीकार करें." तो भाजपा नेता सिद्धार्थ नाथ सिंह का कहना है कि ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. हाल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/hala-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう