"वैरकृत्"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवैरकृत्の発音

वैरकृत्  [vairakrt]

ヒンディー語でवैरकृत्はどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのवैरकृत्の定義

Vrkat v v [数0] 'Varkaris' [To 0]。

वैरकृत् वि० [सं०] दे० 'वैरकारी' [को०] ।

वैरकृत्の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवैरकृत्を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवैरकृत्の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वैरकृत्»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Varkrit
• ヒンディー語: वैरकृत्
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Varkrit
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Varkrit

«वैरकृत्»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवैरकृत्の使いかたを見つけましょう。वैरकृत्に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pañchatantra ... - Page 74

११२ | तन्ममाप्यद्यास्य विषये विश्वासः समुत्पन्त्री यती नीतिवरुडेयं मैत्री मांसशिभिवॉयसैः सह जलचराणम्। अथवा साधिवदमुच्यते। " मित्र कोपि न कस्यापि नितान्त नच वैरकृत्| वृदयते ...

Franz Kielhorn, 1896

Mahābhārata-Udyogaparva-antargatā Viduranītiḥ: ...

... करने वाला अदिति-प्राप्त करता है निष्ट्रर:--स्कठोर वाणी बोलने नचिरात्-र्शघ्र ही वाला पापम्-पाप को वैरकृत्-विरोध करने वाला आचरन-आचरण करता हुआ । शठ: रो--- धूर्त व्यास-पा---जो असूया ...

Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1971

Vidura nīti aura jīvana caritra: Mahābhārata aura ...

मा न: कुले वैरकृत् करिचदस्तु राजामात्यो मा परस्वापहारी है _ मित्रद्रोही जैकृतिको8नुती वा पूर्वाशी वा पितृदेवातिधिपय: ।। हमारे कुल में कोई वर करने वाला न हो, दूसरों के धन का ...

Jvālā Prasāda Caturvedī, 1990

Pañcatantra kā rājanītika adhyayana - Page 136

शात्ति०, 13871 10. कारणेन हि जमते मित्राणि रिपवस्तथा । कामन्दक, (52. 1 04. मित्र: कोहुषि न कस्थाविनितानों न च वैरकृत् । दृश्यते मित्रविध्वस्तात्कार्वादैरी परीक्षित: 1: पंच-, 1/11/39; ...

Kshamā Prakāśa, 1994

Śrīmanmahābhāratam - Volume 7

जाय वित्तत: क्ष१णों अतु की दत: ।ई गोभि: पशुमिरजश्व कृष्ण च सुसमृद्धया । मनि न प्ररोहान्ति यानि हीनानि वृत्तता 11 मा न: कु-ले वैरकृत् कभिदत्तु 1राजा७मात्यन मा परखापहारी । (मे-हिए ...

Palamadai Pichumani Subrahmanya Sastri, 1932

Hindī śabdasāgara - Volume 9

की०] है वैरकृत्--वि० उ] दे० 'वैरकासी [कें"] । वैरक्त ते- वश दु० जि] (. विरक्त होने का भाव । विधक्तता है वैराग्य । २. नापसंदगी । अरुणि (फो०) । वेरखची---वि० [सं० वैरखरि८झा मत्-प" दूर करनेवाला छो०] ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Vāstusāraḥ - Page 259

सुक्षेत्रं लक्षणोपेतमृद्धिवृद्धिप्रदं विभोः। चुल्ली दक्षिणया हीना शालया वित्तनाशिनी। ४। पक्षघ्नं पश्चिमाहीनं वैरकृत् कुलनाशनम्। अलिन्दयोगदेतेषां लघुप्रस्तारयोगतः। ५।

Devīprasāda Tripāṭhī, 2006

Pañcatantram: Mitrasamprāptiḥ

न च वैरकृत् । दृश्यते मित्रविध्यस्तात्कायद्विरी परीक्षित: ।। मैं १७ 1: तत्-स्वागतं भावत: ? स्वगृहवदास्यतामत्र सर-तीरे 1 यच्च वित्तनाशो विदेश-म ते संजातस्तत्र विषये संताप.

Sudhākara Mālavīya, 1990

Samaślokī Gurucaritra

देवम-धा दुराचार' सया पला च वैरकृत् 1: ५४ ।। साब दीक्षपु२या मुशी.-: आप प्रसूय स्वापकालेन मृता । कर पितृ१हे वहा:-) । सदाचार' सा वामतुनि रंग-वजू-लि-गाने व्यरचत् ।ई ४ १-५० ।। विधित्रतोरगेहिं ...

Saraswatī Gaṅgādhara, 1976

Rasacandrikā: ... - Page cclxxvi

नायकः– वैरकृत्(वैरं कृत्वा ) न गव्यम् विक्रेष्यसि । नायिका —न विकीयते चेत्तदा विकीर्य न देयं (मयेति शेष) अत्र नायकस्यानुकूल्येन नायिकायाश्च प्रतिकूलाचरणाद्दुसन्धानत्वम् ।

Madhusūdana Kavīndra, ‎S. N. Ghoshal, 1969