"वैरकर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवैरकरの発音

वैरकर  [vairakara]

ヒンディー語でवैरकरはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのवैरकरの定義

Varkar名詞同義語[いいえ] 誰にも敵対している彼。 敵対的な

वैरकर संज्ञा पुं० [सं०] वह जो किसी के साथ वैर करता हो । दुश्मनी करनेवाला ।

वैरकरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवैरकरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवैरकरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वैरकर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Varkr
• ヒンディー語: वैरकर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Varkr
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Varkr

«वैरकर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवैरकरの使いかたを見つけましょう。वैरकरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Manu Sanhita - Volume 2

तस्रा यूतन्त्र सेवेत लाखार्थमपि बुद्धिमान २७। =S – -s-S - 4-— -%-4- – S यूमिति। नेदानी क्वेर्द किन्तु पूर्व विपि कचे यूत लेतादतिशयेन वैरकर द्वट अत: प्राज्ञ: परिहासार्थमपि तकन वेत ॥

Manu, ‎Kallūka, 1830

Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2

ड्यूतमेतपुराकाये दृष्टं वैरकरं महत्। तखा यूतत्र से वेत हास्यार्थमपि बुद्धिमान्॥ २२७॥ यूतमिति। नेदानीमेवेदं किन्तु पूर्वखाचपि कले। यूत मेतदतिश थेन वैरकर दृछंटं श्रात: प्राज्ञ: ...

Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830

Mānasāgarī: saviśeṣa 'Subodhinī' Hindīvyākhyopetā

... ३ ही चतुर्थ भावगत सहजेश फलानि-आह मातृगते पितृबन्धुसशेदरेषु सुखभोगी है व माश सह वैरकर: पितृवित्तस्य भक्षक: पुरुष: ।। ४ 11 यहि साजिश चतुर्थ भाव में हो तो मनुष्य पिता-बा-सजन तथा ...

Mānasāgarī, 1963

Nirṇayasindhuḥ

या-जाके ममें आय अथवा रजोदशेन होजाय तो हैजिपकेत वैरकर अन्तमें गमन करे । यदि मार्ग विपमाझे तो कुछ दोष नहीं है । याआके मध्यमें कोई तीये आजाद तो बहती आड आहि करना चाहने ।

Kamalākarabhaṭṭa, ‎Vrajaratna Bhaṭṭācārya, 1991

Jañjīreṃ aura dīvāreṃ

नया जत्था हैंयार कर मैं सिटी-कोई तक पहुँचा था कि पुलिस-वान आगे वैरकर खडा हो गया और अभी-अभी वह भव्य-दिव्या-य सवारी मुझे इन दीवारो के नीचे पटककर चली गयी है ! वे दीवारें; ये ज-जीरे !

Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1966

Śrī−madbhāgavata-kathā

( आदि पु० ) शरीरके अन्दर प्रविष्ट संकल्प-विकल्प द्वारा मर्मका भेदन करनेवाले मनरूपी इस दुर्जय शतक न जीत कर कुछ लोग व्यर्थ ही दूसरोंसे शुक वैरकर शत्रु या मित्र बनाते रहते हैं । इसे जीतते ...

Rāmamūrtiśāstrī Paurāṇika, 1972

Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐

तंदुरुस्ती के लिए जब कुछ उन्हें सूना नहीं दूध लाने को सुबह की सैर कहते लग गए है हम तो समझे थे किसब के वैरकर देंगे हरम सब हमारे ही हरम को वैर कहते लग गये । गजलें और भी थीं पर याद नहीं आ ...

Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992

Nirālā kā gadya-sāhitya

... छोड़ दे/हिन्दी में यदि चारों ओर से पयता वैरकर अन्य देशों तथा अन्य जातियों की भावशक्ति रोक रखो गई तो इस व्यापक साहित्य के युग में हिन्दी के भाग्य किसी तरह भी कहीं चमक सकते और ...

Prema Prakāśa Bhaṭṭa, 1972

Vanya jīvoṃ kā saṃsāra - Page 200

यह क्या शिकार अभियान था जिसमें राजकुमार स्वयं तो घोड़े पर सवार थे; बहुत से हाथी, घोड़े और पदाती वन को वैरकर आगे बढ़ रहे थे : बहुगजतुरंगपदातिपरिवृतो वन ययौ : मद से अन्धे गन्धगजों के ...

Ramesh Bedi, 1977

Sacitra-Mānasāgarī: "Manoramā" Hindī vyākhyayā samalaṅkr̥tā

मात्रा सह वैरकर: पितृवित्तस्य भक्षक: पुरुषा 1: २९ [: तृतीय आवेश यदि चतुर्थ भाव में गया हो तो वह पुरुष पिता-बन्धु ( चचेरे भाई ), सहोदर ( सगे भाई बहनों ) के बीच सुख भोग करता है । परन्तु माता ...

Rāmacandra Pāṇḍeya, 1983