アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वालि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवालिの発音

वालि  [vali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवालिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वालि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
वालि

バリ島

बालि

ワリまたはバリはラマヤナの特徴です。 彼はスグリバの偉大な兄弟でした。 彼はKishkindhaの王であり、Indraの息子であると言われています。 ヴィシュヌのアヴタル・ラム卿が殺した。 Ramayanaの本はKishkindadhand章の第5章から第26章に記載されているが、WaaliだけがRamayanaに記述されているが、ValiはRamayana、特に彼の屠殺に大きな役割を果たしている。 वालि या बालि रामायण का एक पात्र है। वह सुग्रीव का बड़ा भाई था। वह किष्किन्धा का राजा था तथा इन्द्र का पुत्र बताया जाता है। विष्णु के अवतार राम ने उसका वध किया। हालांकि रामायण की पुस्तक किष्किन्धाकाण्ड के ६७ अध्यायों में से अध्याय ५ से लेकर २६ तक ही वालि का वर्णन किया गया है, फिर भी रामायण में वालि की एक मुख्य भूमिका रही है, विशेषकर उसके वध को लेकर।...

ヒンディー語辞典でのवालिの定義

ワリ名詞Poon [NO 0] DE 0 バリ島。 वालि संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'बालि' ।
ヒンディー語辞典で«वालि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वालिと韻を踏むヒンディー語の単語


वालिのように始まるヒンディー語の単語

वालपाशक
वालपुत्र
वालप्रिय
वालरा
वाल
वालव्यजन
वालहस्त
वाल
वालाक्षी
वालाग्र
वालिका
वालिखिल्ल
वालि
वालिदा
वालिदैन
वालिनी
वालि
वाल
वाल
वालुंक

वालिのように終わるヒンディー語の単語

दीपालि
नखालि
नरपालि
ालि
पक्षपालि
पलालि
ालि
पुलकालि
प्रजापालि
बकनालि
बदहालि
ालि
बिरदालि
ालि
मलयालि
महाजालि
महाजावालि
महाशालि
मुंडशालि
मुकतालि

ヒンディー語の同義語辞典にあるवालिの類義語と反意語

同義語

«वालि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वालिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वालिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवालिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वालि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

瓦利
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vali
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vali
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वालि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

فالي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Вали
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vali
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vali
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vali
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vali
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vali
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ワリー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

VALI
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sugriwa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vali
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வாலி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vali
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vali
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vali
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vali
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Валі
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vali
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vali
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vali
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vali
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vali
5百万人のスピーカー

वालिの使用傾向

傾向

用語«वालि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वालि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वालिに関するニュースでの使用例

例え

«वालि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवालिの使いかたを見つけましょう。वालिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laṅkā kī khoja - Volume 1
पुस्तभालाओं से अलंकृत किया (4.25:28, : आर्यविधि से वालि का प्रेतकर्म समझता हुआ । बालि का प्रभाव क्षेत्र-दण्डकारण्य के कतिपय सरक वालि के प्रसंग में यहाँ यह उल्लेख अप्रासंगिक न ...
Hira Lal Shukla, 1977
2
Campū-Rāmāyaṇa kā sāhityika pari - Volume 1
उनके पास दास की भाँति विनीत-भाव से रहने लगा । कुछ काल बीतने पर दुन्दुभि के ज्येष्ठ एवं तेजस्वी पुत्र 'मायावी' नामक राक्षस के साथ, किसी सत्रों के कारण, वालि की पाता हो गई । एक बज ...
Karuna Srivastava, ‎Bhojarāja (King of Malwa), 1968
3
आदिवासी बस्तर का बृहद् इतिहास: Rāmāyaṇa kā purātattva
सुग्रीव और वालि में फलम प्रारम्भ ही हुआ था । उसे लगी कि वालि की पकड़ कठोर होती जा रही है । उसने कातर नेत्रों से राम की ओर देखा (4.1.30) । राम ने बालि के यक्षस्यल पर शरपहार क्रिया, ...
Hira Lal Shukla, 2007
4
Khajurāho kī deva-pratimāyem̐ - Volume 1
ऐसी प्रभावलियों में उनकी द्विभुजी प्रतिमा धनुर्वाणधारी है । रामायण के दृश्य लेखक को खजुराहो में केवल दो रामायण-दृश्य अंकित मिले हैर-वालि-वध और अशोकवाटिका में सीता ।
Rāmāśraya Avasthī, 1967
5
Śrī mānasa bhrama-bhañjanī: Śrīrāmacarita mānasa kī ... - Page 270
लेखनी उसी वालि के लिए जो अव तक "अभिमानी' और 'नहा-गनी' लिखा करती थी अव अअतिर्शसल, शब्द का प्रयोग क्रिया, और तुलसी दास जी लिखते हैं वि' सहि-ह-ब सुनत राम अति कोमल खानी । वालि सीस ...
Rāmadeva Prasāda Sonī Mānasa-Madhukara, 1995
6
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa - Volume 5
तेसमा र आवाम मुद्रा हामिले तनुथागरि पठालको छ नामनशस हेरि फदों वमोजिम व मुक्तिराम अधिकारि समेत बना हैं के वालि रु० १ १ ये प्रबल मापा के चामु आपा के लछिमन थाप' के नरि बत्र के ...
Shiva Prasad Dabral
7
Vālmīki Rāmāyaṇa: śāpa aura varadāna - Page 310
शिलाखंड से की गुफा का प्रवेशद्वार की कर दिया और वालि के अंत्येष्टि सीकर का वे किजि२धा चले गये । उई मंडियों के आग्रह के कारण अपनी इच्छा के विरुद्ध अपना राज्याभिषेक करवाना पका ...
Śrīpāda Raghunātha Bhiḍe, 1993
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 934
वालि: [वा, केशे जाते वाल-पर प्रसिद्ध वानरराज बालि जो उसके छोटे- भाई सुग्रीव की इच्छानुसार राम के द्वारा मारा गया । रावर्णन ऐसा मिलता है कि वानरराजवालि अत्यन्त बलवान या, कहते ...
V. S. Apte, 2007
9
Rāma-kathā: bhakti aura darśana - Page 211
लड़ने वाला योद्धा बलहीन हो जाता था ।० अत: जब सात ताल वृक्षों के बीनि पर निकलने बाला सर्प श्रीराम की आज्ञा से सोते हुए वालि के काठ से वह माता चुराकर इन्द्र को दे आया; तब श्रीराम ...
Viśvambharadayāla Avasthī, 1988
10
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
वानी मधुर अमिय रस बोरी अ० १२७२ ११७ वालि ॥ादो०॥ वालि एक सर मारयो, तेहि जानहु दसकध ॥ लं० ३६॥ वालि तनय कौतुक अति मोही । तात सत्य कहु पूछउँ तोही ॥ लं० ३७५ वालि तनय बुधि बल गुन धामा ॥
Muralidhar Agrawal, 1953

用語«वालि»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवालिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हिउँदे वालि घाँस सुक्दै गएपछि कृषकहरु चिन्तित
देवानले जस्तै गाउँका अन्यले पनि गाइबस्तुलाई लगाएको मकै र जुनेलो फाँडेर घाँस दिन थालेका छन् । गत वर्ष पनि खडेरीका कारण खाद्यन्न वालि उत्पादनमा गिरावट आएको थियो । यता जिल्लाको यासोक,रानिगाऊ,स्याबरुम्बा र भारपाको तल्लो क्षेत्रमा ... «साझाा सवाल, 11月 15»
2
कुमाऊंनी कॉलम
उनूल देशभक्ति वालि कविता जादे हिन्दी में लेखी लेकिन अपणी दुदबोलि मतलब मातृभाषा में उनूल यौ कुमाऊ देसक एक-एक चीजक बार में ख़ूब हौस लिबेर लेखौ। कुमाउनी में लै यतुक मिठी भाषा लेखी जै सकें यौ बात कर बेर बतूणी वाल गुमानीज्यू पैल मैंस ... «नवभारत टाइम्स, 1月 15»
3
वगरे खेतिका लागि अभिमुखिकरण
... राखेका थिए । नवलपरासी र कपिलवस्तुका ६० जना किसनानहरुको सहभागितामा भएको कार्यक्रममा वगरमा उब्जनी हुने तरवुजा, खरवुजा, लौका फर्सी, काक्रालगायतका वालि लगाउने तरिका र विधिहरुको बारेमा प्रयोगात्मक अभ्यास समेत गरिएको थियो । btm ... «मधेश वाणी, 2月 14»
4
जेटली का 'आप' पर हमला, अपनी नाकामी छुपाने के लिए …
उलजुलुल करने व बोलने से बात बनन वालि नहि ! जनता के वास्तविक मुदो पर ध्यान दो ! नहि तो नकलि लालकिला नकलि सन्सद और नकलि प्रधानमन्त्रि के चक्कर मे हि घुमते रह जावोगे ! test | Updated Date:04 Feb 2014, 10:57:08 AM. saalo se sarkar chal nahi rahi bus drama karwaalo ... «दैनिक जागरण, 2月 14»
5
लिव इन न तो अपराध और न ही पाप : सुप्रीम कोर्ट
This culture can also miss guide for our coming generation. saku | Updated Date:29 Nov 2013, 02:38:20 PM. क्य बेव्कूफि वालि बात है , ओउर अगर ब्रेक अप हो जये तो वही गेर्ल कोर्त मे जके कहेगि की उस्का तो बलत्कार हुअ hai..is it not funyy ? SKIndia | Updated Date:29 Nov 2013, 11:20:30 AM. «दैनिक जागरण, 11月 13»
6
दाऊद पर पलटा पाकिस्तान
हम हिन्दुस्तानि दाउद के चक्कर मे पद गयेत और कुर्बानि वालि बात को भुल गये. पाकिस्तान भि खुश और हमारि निकम्मि सर्कार भि खुश. sudhir | Updated Date:10 Aug 2013, 08:08:34 PM. दाउद के पाकिस्तान में होने की बात को लेकर क्यों इतना हो हल्ला मच रहा है, ... «दैनिक जागरण, 8月 13»
7
..तो क्या हुक्का गुड़गुड़ाती थीं रानी लक्ष्मीबाई?
"खूब लडी मर्दानि वो तो झान्सि वालि रानी थी !! "ईन लोगो को अपने बाप दादाओ के नाम भी पुरी तरह याद है या नही खोज करनी चाहिये! Praveen | Updated Date:23 Jul 2013, 01:10:01 PM. Lets START GURUKULs Again - Let Brahmins give our children the teachings of veda and shashtra. «दैनिक जागरण, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. वालि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vali-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう