アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वालिदा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवालिदाの発音

वालिदा  [valida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवालिदाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वालिदा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवालिदाの定義

Valladhan Nauya女性[A Valeedh] 母親 母親 वालिदा संज्ञा स्त्री० [अ० वालिदह] माता । माँ ।

ヒンディー語辞典で«वालिदा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वालिदाと韻を踏むヒンディー語の単語


वालिदाのように始まるヒンディー語の単語

वाल
वालव्यजन
वालहस्त
वाल
वालाक्षी
वालाग्र
वालि
वालिका
वालिखिल्ल
वालिद
वालिदैन
वालिनी
वालि
वाल
वाल
वालुंक
वालुक
वालुका
वालुकांबुधि
वालुकात्मिका

वालिदाのように終わるヒンディー語の単語

अँवदा
अंगदा
अकीदा
अक्षाविद्दा
अच्छोदा
अजमूदा
अजमोदा
अतिमोदा
अत्यानंदा
अदबकायदा
दा
अदीदा
अन्नदा
अन्यदा
अपत्यदा
संजिदा
संविदा
सकलसिद्धिदा
सुविदा
सृष्टिदा

ヒンディー語の同義語辞典にあるवालिदाの類義語と反意語

同義語

«वालिदा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वालिदाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वालिदाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवालिदाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वालिदा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

母亲
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

madre
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mother
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वालिदा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الأم
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

мама
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mãe
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mère
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ibu
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mutter
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

어머니
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Basa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

mẹ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அம்மா
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आई
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

anne
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

madre
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

matka
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

мама
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

mamă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μητέρα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

moeder
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

mor
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

mor
5百万人のスピーカー

वालिदाの使用傾向

傾向

用語«वालिदा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वालिदा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वालिदाに関するニュースでの使用例

例え

«वालिदा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवालिदाの使いかたを見つけましょう。वालिदाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Keeping the User in Mind: Instructional Design and the ... - Page 53
Instructional Design and the Modern Library Valeda Dent Goodman. Instructional. design. and. higher. education. Foa (1989) suggests that instructional design has a dual role in higher education. Some institutions offer it as a discipline and ...
Valeda Dent Goodman, 2009
2
Qualitative Research and the Modern Library - Page xv
Valeda Dent Goodman is a second-generation librarian who is currently Dean and Chief Operating Officer for the libraries at Long Island University in New York. She previously served as the Associate University Librarian for Research and ...
Valeda Dent Goodman, 2011
3
Formal Modeling and Analysis of Timed Systems: 8th ... - Page 37
Since both sets are valid, we have that either validD (61b) or valida (61) is nonempty and either validp(6,b) or valida (6,b) is nonempty. In the next section we show how to refine the Zones when the abstract domain is of the form A^* and either ...
Krishnendu Chatterjee, ‎Thomas A. Henzinger, 2010
4
Aquatic Plants of Pennsylvania: A Complete Reference Guide
A Complete Reference Guide Timothy A. Block, Ann Fowler Rhoads. Isoetes valida— megaspore ×30 Isoetes valida water lobelia Bellflower Family—Campanulaceae Water lobelia PNHP Native Rooted, submergent. Quillwort Native Rooted ...
Timothy A. Block, ‎Ann Fowler Rhoads, 2011
5
Coryphantha: Cacti of Mexico and Southern USA - Page 46
Sukk-Kunde 3: 268, 1928; Coryphantha poselgeriana var. saltillensis (Poselger) Bremer, Cact. Suc. Mex. 22:16, 1977; Mammillaria valida Purpus, Monatsschr. Kakt. 21: 97, 1911, nom.illeg. ICBN Art.53 [Non Mammillaria valida Weber, Dict.
Reto Dicht, ‎Adrian Lüthy, 2006
6
Handbook of Mathematical Logic - Page 263
Let ValidA((p) denote the predicate "<p is a logically valid A -finite sentence of some fragment LA". There are countable admissible sets A such that ValidA is A on A ; e.g., if A <, HC (exercise). But next admissible sets behave like HF in this ...
J. Barwise, 1982
7
A compendious dictionary of the Latin tongue - Page 770
/0 jam fatis valida civitate, ib. c. 8.— Afclepiadis fchnla fc. affirmât, ad colorem quoque validum profici hoc cibo, i. e. cacpis, that onions feive to produce a healthful colour in tiefe that eat tbem, Piin. Í0, J f. 10. *] a. ßrong, fout, robuß, vigorous, ...
Alexander Adam, 1805
8
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Page 770
11, 511. validi muri, ib. 7‚53& ira quali incudcm me mifcrum homincs odo validi caedanr, sigb.' игл/у ffl/ww: _fha/Í 6rd! мг 111: af: anvil, Plaut. тр11. 1, 1, 7. validis contoriit viribus hallam, или, rmjgbfy люди, Virg. A. 2, 5o.fa пси patriae valida..4 in ...
Alexander ADAM (LL.D.), 1805
9
Catalogue of the Benthic Marine Algae of the Indian Ocean - Page 1256
308 valentiae, Hypnea 297, 302, 303, 308 valentiae var. hamulosa, Hypnea 299 valida, Chaetomorpha 768 valida, Chiracanthia 479 valida. Conferva 768 valida, Hypnea 305 valida, Liagora 127 valida, Polysiphonia 479 valida, Spyridia 429 ...
Paul C. Silva, ‎Philip W. Basson, ‎Richard L. Moe, 1996
10
A Bush Capital Year: A Natural History of the Canberra Region
... spe- cies has been on earth at least 20 times as long as ours. COMMON. bIRD. ORChID. (Chiloglottis. valida/Simpliglottis. valida). bRINDAbeLLAS, NAMADgI NAtIONAL pARK. On the bank of the damp shady fern gully is a cluster of paired ...
Ian Fraser, ‎Peter Marsack, 2011

用語«वालिदा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवालिदाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जब पत्नी ने पति को बताया कि घर में दाल के सिवा और …
पति - क्या हुआ, क्या गिरा दिया पत्नी - आंसू पोंछते हुए, दाल गिर गई है। आशीष मेहता दो लखनवी बच्चों की लड़ाई हो रही थी। पहला : देखिए अगर आप हमारी बात से इत्तेफाक नहीं करेंगे तो हम आपकी वालिदा मोहतरमा की शान में गुस्ताख कलिमात पेश करेंगे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
धर्म कहता है कच्ची तो कब्र पक्की क्यों
मेरी वालिदा का इंतकाल हुआ तो उनकी कब्र भी पक्की नहीं करवाई, हां पहचान के लिए कुछ पत्थरों की छोटी सी दीवार बनाई है। मैं अपने परिवार के लिए भी ऐसी ही उम्मीद करता हूं। मेरे वालिद की कब्र भी कच्ची थी, जिसका अब कोई पता नहीं। -मुफ्ती अब्दुल ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
हज के सफर पर जायरीन हुए रवाना
इनमें बाजार सलाबत खां के शाहनवाज अंसारी, उनकी वालिदा, सास और अहलिया, चौरी रोड के सैफउद्दीन अंसारी उनकी अहलिया, दरोपुर के हन्नान उनकी अहलिया, निजामपुर के बिस्मिल्लाह उनकी अहलिया और जावेद अंसारी उनकी ... «अमर उजाला, 8月 15»
4
ख्वाजा इस्माइल चिश्ती
मदीने वाले हजरत की वसारत पर ख्वाजा गरीब नवाज चलने लगे तो इनकी बहन उम्मुल खैर का लाड़ला बेटा इस्माइल चिश्ती भी अपने वालिद-वालिदा से मामा के साथ जाने की इजाजत मांगने लगे। इस्माइल चिश्ती के वालिद-वालिदा ने न केवल उन्हें इजाजत दी ... «पलपल इंडिया, 6月 15»
5
इस्लाम धर्म और हजरत मुहम्मद साहब ला-इलाहा …
के वालिद साहब (पिता) का नाम अब्दुल्ला बिन अब्दुल्ल मुतलिब था और वालिदा (माता) का नाम आमना था। सल्ल. के पिता का इंतकाल उनके जन्म के दो माह बाद ही हो गया था। ऐसे में उनका लालन-पालन उनके चाचा अबू तालिब ने किया। आपके चाचा अबू तालिब ने ... «पलपल इंडिया, 6月 15»
6
कैफी ने कहा था अम्मा एक दिन बहुत बड़ा शायर बनकर …
इसके लिये उन्हें कई बार डांट भी सुननी पड़ती थी, जिसके बाद वह रोते हुये अपनी वालिदा के पास जाते और कहते,..अम्मा देखना एक दिन मैं बहुत बड़ा शायर बनकर दिखाऊंगा। कैफी आजमी कभी भी उच्च शिक्षा की ख्वाहिश नही रखते थे। सेमिनरी में अपनी शिक्षा ... «Live हिन्दुस्तान, 5月 15»
7
मर्दान शाह की मजार पर टूटती है मजहब की दीवार
बताया जाता है कि इनकी वालिदा (मां) हजरत इमाम हुसैन की बेटियों में से थीं। इनके दो पुत्र व दो पुत्रियां थीं। बाबा ने अपने छोटे पुत्र मलिक महमूद जो शिकार करने बेसो नदी के तट पर गए थे। किसी बात पर नाराज होकर उन्हें श्राप दे दिया कि जहां हो ... «दैनिक जागरण, 4月 15»
8
तेज गेंदबाज शमी ने धूमधाम से मनाई शादी की पहली …
... के गणमान्य लोग व रिश्तेदार भी सालगिरह के कार्यक्रम में शरीक हुए। रात दस बजे शमी व उनकी पत्नी ने केक काटा। कार्यक्रम में मौजूद लोगों ने उन्हें मुबारकबाद दी। शमी के वालिद तौसीफ अहमद व वालिदा अंजुम आरा ने बेटे व बहू को दुआओं से नवाजा। «Nai Dunia, 4月 15»
9
आज फिर जीने की तमन्ना है...
तो हम कांन्ट्रेक्ट साइन करेंगे, मेरी वालिदा मेरे साथ थीं.. गुरूदत्त जी ने कहा कि हम आपका नाम चेंज करना चाहते हैं क्योंकि बहुत लंबा है और अच्छा भी नहीं है। जब उन्होंने कहा कि अच्छा नहीं है तो मुझे बहुत बुरा लगा कि ये क्या बात है कि मेरे ... «Zee News हिन्दी, 2月 15»
10
आज तक फेशियल क्रीम तक नहीं लगाई इरफान ने, पढ़ें …
इंदौर. शानदार फिटनेस और परफेक्ट लुक्स के मालिक क्रिकेटर इरफान पठान फिटनेस के लिए तो बहुत कुछ करते हैं, लेकिन लुक्स पर ज्यादा ध्यान नहीं देते। पूछो तो कहते हैं आज तक फेशियल क्रीम भी नहीं लगाई। ये लुक्स मुझे अपनी वालिदा के कारण मिले हैं। «दैनिक भास्कर, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. वालिदा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/valida-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう