アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वर्षण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवर्षणの発音

वर्षण  [varsana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवर्षणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वर्षण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

降水

वर्षण

降水または降水は、大気の水を凝縮させることによってどのような形で地球表面に戻ってくると言われる気象学にとって一般的な用語です。 降雨は、降雨、噴出、雪、雪や雹など多くの形を持つことができます。 したがって降水量の降水量の形式またはタイプがあります。 降水量の重要性は水力発電にもあり、水の貯水池の水収支を決定する重要な役割を担っています。 वर्षण या अवक्षेपण एक मौसम विज्ञान की प्रचलित शब्दावली है जो वायुमण्डलीय जल के संघनित होकर किसी भी रूप में पृथ्वी की सतह पर वापस आने को कहते हैं। वर्षण के कई रूप हो सकते हैं जैसे वर्षा, फुहार, हिमवर्षा, हिमपात और ओलावृष्टि इत्यादि। अतः वर्षा वर्षण का एक रूप या प्रकार है। वर्षण का महत्व जलविज्ञान में भी है क्योंकि किसी भी जलसम्भर का जल बजट तय करने में इसकी प्रमुख भूमिका होती है।...

ヒンディー語辞典でのवर्षणの定義

下降行為ルール[0] [V 0年] 1。 雨 シャワー U- 価格が変わった - 過去に混乱があった。 アプラ、143ページ 2。 振りかける 誰かを下に置くか、 投げる 例えば、マッサージ、結晶化(0)。 वर्षण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० वर्षित] १. वृष्टि । बरसना । उ०— भाव बदला हुआ—पहले की घनघटा वर्षण बनी हुई ।— अपरा, पृ० १४३ । २. छिड़कना । नीचे किसी पर डालना या फेंकना । जैसे, द्रव्यवर्षण, पुष्यवर्षण (को०) ।
ヒンディー語辞典で«वर्षण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वर्षणと韻を踏むヒンディー語の単語


वर्षणのように始まるヒンディー語の単語

वर्ष
वर्षकर
वर्षकरी
वर्षकाम
वर्षकामेष्टि
वर्षगाँठ
वर्षगिरि
वर्षघ्न
वर्ष
वर्षणि
वर्षत्र
वर्षत्राण
वर्षधर
वर्षधर्ष
वर्षधिप
वर्ष
वर्षपति
वर्षपद
वर्षपर्वत
वर्षपाकी

वर्षणのように終わるヒンディー語の単語

उपकर्षण
ऊर्द्ध्वाकर्षण
र्षण
कर्षणाविकर्षण
कालिंदीकर्षण
गात्रकर्षण
गुरुत्वाकर्षण
र्षण
र्षण
दंतकर्षण
दुर्मर्षण
दुष्प्रधर्षण
र्षण
धारावर्षण
निकर्षण
निघर्षण
निष्कर्षण
परकर्षण
प्रकर्षण
प्रधर्षण

ヒンディー語の同義語辞典にあるवर्षणの類義語と反意語

同義語

«वर्षण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वर्षणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वर्षणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवर्षणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वर्षण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

降水
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

precipitación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Precipitation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वर्षण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

هطول
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

осадки
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

precipitação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বৃষ্টি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

précipitation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

hujan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Niederschlag
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

降水量
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

강수량
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

udan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự kết tủa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மழை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वर्षाव
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yağış
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

precipitazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Opady
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

опади
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

precipitare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κατακρήμνιση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

neerslag
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

utfällning
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

nedbør
5百万人のスピーカー

वर्षणの使用傾向

傾向

用語«वर्षण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वर्षण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वर्षणに関するニュースでの使用例

例え

«वर्षण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवर्षणの使いかたを見つけましょう。वर्षणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geography: Geography
इसलिए जलवाष्प के संघनन के बाद नमी के मुक्त होने की अवस्था को वर्षण कहते हैं। यह द्रव या ठोस अवस्था में हो सकता है। वर्षण जब पानी के रूप में होता है तब उसे वर्षा कहा जाता है।
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
2
Social Science: (E-Book) - Page 220
वर्षण वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा वायुमण्डल में संघनित जलवाष्प वर्षा व हिम के रूप में पृथ्वी पर आती है। बादल के लाखों कण मिलकर वर्षा की एक बूँद का निर्माण करते हैं। बैंबूँद के रूप ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015
3
Meghadūta: eka anucintana
वृष का पर्याय वर्षण-बल भी है । वर्षण की शक्ति जिसमें है, वहीं 'तृषा' है । पुरुष और रबी के वर्षण तथा मेव और धरती के वर्षण में कोई अन्तर नहीं है । इस विराट, प्रकृति में मेघ भी मास तक तपकर ...
Śrīrañjana Sūrideva, ‎Kālidāsa, ‎Ramavatar Sharma, 1965
4
Chidambara:
गोत्रों. का. वर्षण. यदि मरगो-अमुख वर्तमान से ऊब गया ही कटु मन है उठते हों न निराश लौह पग क्या प्रवास हो जीवन है रिक्त बाल यच-खिसक हो चुके सुनहले सब क्षण है तब वादों में बंदी हो सिसक ...
Sumitranandan Pant, 1991
5
Memory Unlimited
वर्षण. के. सज. खास. बिद. :..,. (....,. बस हैं व-ई । रा पुट 1. 6. दे-टा-र है - तेपत्.:-.-"-., प्रिसिपल एधिसस तो 1112 और पु१गां१परिरि1ए के चीज है गुजरने वली सीधी रेखा. मानसिक चित्रण सं-थ शीशे के चीज में ...
Biswaroop Roy Choudhary, 2006
6
Rājataraṅgiṇī
वैरिधाराधरभिले रामे राजारप्रवर्षरति है दण्डदानों दिजातीनों चले मेरोहववग्रहन रा रातभर रा है झरनों के निधि उस धाराधरों ने ( तत/व/र या बादल ) राजरुधिर वर्षण से दण्ड प्रदाता ...
Jonarāja, ‎Kalhaṇa, ‎Raghunath Singh, 1972
7
Jhalaka
ऐसा कभी नहीं देखा थम मैंने उजाला-वर्षण । झुलसे वृक्ष, विहग अकुलाये, कैसे अपना नीड बनाये; कहीं नहीं हरियाली भू पर कहीं नहीं आकर्षण । ऐसा कभी नहीं देखा था मैंने उबाला-वर्षण 1.
Manak Chand Rampuria, 1969
8
Sugamajyotisha: siddhānta, jātaka, daśā, tājika, saṃskāra, ...
इनमें से जो यह बलवान वर्ष लान को देखे वहीं यह निश्चय से वर्षण होता है [ जो ग्रह अधिक बेल वाला लग्न को देखे वहीं वर्वेश होता है है यद्यपि यह बलहीन हो परन्तु वर्ष-लग्न को देखे तो वहीं ...
Devīdatta Jośī, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1932
9
Śrīsadgurukabīrasāhaba kr̥ta-Bījakagranthaḥ
ज्यों वर्षण प्रतिबिम्ब देखिये, आप दूनों महँ सांय । या तलब ही से वा तत्व है, पुनि पाहीं है सोय ।।६३।। दर्षणाद्यभिसम्ब'धातू यबैकोपुधिद्विषा भवेत् । विमम प्रतिबिम्बत्वभेदेनेह तथा ...
Kabir, ‎Swami Subhadradāsa, 1972
10
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
बरसाजणावायसवह वर्षण-ममत्, तर्जन । बरस"-----:-:, बस, उब-हा, ब-हण (गरजना) । बरकणा2-=प्रा(उभ्राब, भाजन) 'म्राजब (चमकाने वाला) न., धा० से । बरकाणा=---'वारि (पानी)--' ना० धा० से : बरखणा==पल, बर्षण ।
Śyāma Deva Pārāśara, 1990

用語«वर्षण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवर्षणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पछुआ हवा चलने से रातें और होंगी सर्द
इस कारण हुई मुसलाधार बारिश के चलते वायुमंडल में नमी की मात्रा बढ़ गई और इसका प्रसार बिहार झारखंड तो हो गया। इसने पछुआ हवाओं को प्रभावहीन बना दिया। चुकी नमी उतनी मात्रा में नहीं थी, जो वर्षण कर सके इस कारण इसने कोहरे का रूप ले लिया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
श्रावण में न करें एेसी भूल, कामदेव की इन कन्याओं …
तब बाहर अविराम वर्षा चले, फुर्राट वाली वर्षा हो, झड़ी लगी हो या धारासार वर्षण हो रहा हो, पर योगी का मन न इनसे विकल होता है और न ही प्रमत्त। सावन की बरखा में वह भीतर-भीतर मन पर हंस की तरह आसन जमाए अविचल और अविकल भाव से ईश्वर की लीला को देखता ... «Rajasthan Patrika, 8月 15»
3
बिन पानी सब सून, बड़ी आफत आएगी अगर मंद पड़ा मॉनसून
प्राकृतिक जलवायु परिवर्तन पर हालिया प्रकाशित एक पत्र में यह पाया गया कि वैश्विक जलवायु में 0.85 डिग्री सेल्सियस तापमान वृद्घि में 75 फीसदी योगदान रोजाना उत्सर्जित होने वाली गर्मी का होता है और 18 फीसदी योगदान वर्षण का। यह निष्कर्ष ... «Business Standard Hindi, 5月 15»
4
भक्तिरस में डूबी चुरहट नगरी कृष्णजन्म में झूम उठे …
श्रीमद् भागवत सप्ताह ज्ञान महायज्ञ पावन पंचम दिवस की कथा वेला में व्यास पीठ पर विराजमान बाला व्यंकेटश जी के द्वारा अमृत मई कथा का अमृत वर्षण किया जा रहा है। आयोजन स्थल झदवा देवी मंदिर के पवित्र प्रांगण में चुरहट में आयोजित आज का पावन ... «पलपल इंडिया, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. वर्षण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/varsana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう