"वसीक"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवसीकの発音

वसीक  [vasika]

ヒンディー語でवसीकはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのवसीकの定義

Vasik vs [vaasik] 強い 耐久性のある 固体。 2番目の[0]

वसीक वि० [अ० वसीक] मजबूत । टिकाऊ । ठोस । द्दढ़ [को०] ।

वसीकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवसीकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवसीकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वसीक»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vsik
• ヒンディー語: वसीक
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vasic
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vasic
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Thalimangalam
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vasic
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vasic
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vasiç
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vsik
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vsik

«वसीक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवसीकの使いかたを見つけましょう。वसीकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dharmaśāstrasaṅgraha: Hindī ṭīkā sahīta

जूहात्याराशयधमैशजि---६ अध्याय, १०-१ : वसीक । दाव विवाद, यब बम औरनिपदवके समय तथा नित्य दान करनेवाले; अति और सदावनैवालेको अल नहीं होय 1 १८ इल-क दुभिश, देशोपदव और विपत्कालमें सद्य: ...

Sādhūcaraṇaprasāda, 1995

Proceedings: official report

... जाती रहती हों : भी महिम: बह खा"--मान्यवर, यह हैं' नहीं-, यह बतलाना सम्भव नहीं- हैं' वसीक यज चिंतित नहीं- हों : भी मममाता सिंह-मान्यवर, श्री यह निवेदन कर रहा था लि, यह बहीं अचल बात हों ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Prācīna Bhārata meṃ janatantra

... सर्वकामसमाधुक्या: शूरा धर्मार्थ-बता: है शूल मन्दगा नित्यं पुरुषा धम-जिन: 1: न तत्र राजा राजेन्द्र न दण्डी न च यक: है स्वधर्म-त्व धर्मज्ञास्ते रक्षन्ति परस्परम् 11 भी-मपर्व, ११ वसीक ...

Devidatta Śukla, 1966

Proceedings. Official Report - Volume 75

... रुपया लिया गया, बीज उनकी गले की गाडियों के लिए टिकट नहीं मिलते थे है मजबूरन वे भूमिधर बने है तो सिवाय में इस बात को जानता हूँ और वसीक के साथ मेरठ जिबीजन के और निभ एरियाज के और ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Jīvasthāne (pts. 1-4):

... मैस्तेपुन्तकृत: नमि-मतङ्ग--सोमिल-रामपुत्र-सुदर्शन-यमसौक-वसीक-किरुकंविल४ पालम्बाष्टपुवा इति एते दश वर्द्धमानतीर्थकर-तीर्थ२ है एयमहषभाबीनां अयोविशतेस्नेर्थि१रयेपुन्ये, ...

Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1973

Śrīmadbhāgavata ke ṭīkākāra: Śrīmadbhāgavata ke vaishṇava ...

श्रीधर ने उन गालियों का का अहाँ अधि अर्थ में किया है, किन्तु बीरराघवाचार्य ने श्रीधर का अर्थ वसीक ६०--"अलादशप-.-.बथवन: प्रत्यदृर ।' (भा- १०प४४) नारद के भेजे हुए उचित नहीं माना (भा.

Vāsudevakr̥shṇa Caturvedī, 1976

Mithilā-paramparāgata-nāṭaka-saṅgrahaḥ: Rukmiṇipariṇayanāṭakam

अपन आश्रयदाता:, वश-वसीक वर्णन अवध भावना में नाटकक प्रस्तावना मध्य कयने छवि ' राजा नरेन्द्र सिंहक जाने वीरता प्रसिद्ध अधि तेहने विद्याप्रियता सेहो । मैथिली साहित्यक अनेक ...

Śaśīnātha Jhā, ‎Amoda Jhā

Marāṭhyāñcē svātantryayuddha: Khāphīkhaānācā sādhana-grantha

... मेठ वसीक वली होती हमीदुदीनखानाने त्यर ऐकदीवर हछा केला कित्येकोना टार माला त्याने त्या प्रिकार्णहै ठान यसविली लाल टेकडोवरील देडर हमीदुहीनाकेच्छा प्रतिकारार्थ मांवले ...

Muḥammad Hāshim Khāfī Khān, ‎Setumadhava Rao Pagdi, 1962

Somanātha

... |द्यादती वरास शाइ रास औहुब | तपूकाई न के |साश्चिर्त) गरबैतास्थ्य यबाद जाओं | रापूकाताय शान | राग काटे औचब माधिहुय | स्-वसीक उपूपनकान नगाब |कुश्चिर्ष रूराबई मिद्यनान | स्-चि उराब .

Śaktipada Rājaguru, 1968

Vidhavā

सदसि बखिलाफु अदालतखाने में फयहियकरे सधिजे थो ; लेमन अजीत से चंदा खिलाये काबि शिकायत कान हुई ; हू पाण ल वसीक हुन से भान लगों है अजीत चाहिए थे त चंद्रा खे जा लिखी विहित जो बाब ...

Naraindas Bhambhani, 1964

用語«वसीक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवसीकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

हादसे में सात यात्री घायल

लोगों ने एंबुलेंस की मदद से दुर्घटना में घायल फतेहपुर क्षेत्र के मोहल्ला नालापार दक्षिणी निवासी अफसाना (13), रूबीना (18), रूखसाना (19), रजिया (28), वसीक (10), मो. शकील (17), काजोल (16) को सीएचसी फतेहपुर में भर्ती कराया। घायलों ने बताया कि ... «अमर उजाला, 11月 15»

कानपुर, कन्नौज और फतेहपुर में शांति, कानपुर में 33 …

शहरकाजी मौलाना आलम रजा खां नूरी, मौलाना कारी मुतल्लिब समेत कई उलमा व बसपा नेता हाजी मोहम्मद वसीक उन परिवारों से मिलने पहुंचे जिन्हें गिरफ्तार किया गया है। शहरकाजी ने कहा कि पुलिस ने एक ऐसे बुजुर्ग को गिरफ्तार किया है, जो ठीक से चल ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

33 गिरफ्तार, दर्जनों भूमिगत

वहीं दूसरी ओर शहरकाजी मौलाना आलम रजा खां नूरी, मौलाना कारी मुतल्लिब समेत कई उलमा एवं बसपा नेता हाजी मोहम्मद वसीक उन परिवारों से मिलने पहुंचे, जिन्हें पुलिस ने गिरफ्तार किया है। शहरकाजी ने कहा कि पुलिस ने एक ऐसे बुजुर्ग को गिरफ्तार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

यूपीडा ने जबरदस्ती लिया भूमि पर कब्जा

ग्राम बहलोलपुर के रामनरेश, प्रदीप, जैदेवी, वसीक खां, लियाकत खां, नबीहसन, अब्दुल खालिक व प्रेम आदि 70 किसानों की जमीनें एक्सप्रेस-वे में आ रही हैं। इन जमीनों का कुल रकबा करीब 16 बीघा है। इसी प्रकार कुछ दूरी पर स्थित पड़ोसी गांव गुलुवापुर ... «अमर उजाला, 8月 15»

शान से निकला मौला अली का जुलूस

जुलूस में हाजी अजीम वारसी, नदीम उर्फ राजू, शमीम खां, आले मोहम्मद, जमील, वसीम, निजामुद्दीन, आमिर, कासिम, शानू, वसीक, शाहिद, फैजान, जीशान, शकील, सलीम, गुलाम वारिस, शमशुल वारसी, जमशेद आदि शामिल रहे। ...अली की शान बबरकत है मुस्तफा की तरह «अमर उजाला, 5月 15»