アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वसुरेता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवसुरेताの発音

वसुरेता  [vasureta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवसुरेताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वसुरेता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवसुरेताの定義

Vautereo名詞[V Vasuresh] 1。 火事 2。 シヴァ वसुरेता संज्ञा पुं० [सं० वसुरेतस्] १. अग्नि । २. शिव ।

ヒンディー語辞典で«वसुरेता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वसुरेताと韻を踏むヒンディー語の単語


वसुरेताのように始まるヒンディー語の単語

वसुमती
वसुमना
वसुमान
वसुमित्र
वसुर
वसुरक्षित
वसुरात
वसुरुच
वसुरुचि
वसुरूप
वसुरोचि
वसुरोधी
वसु
वसुवंधु
वसुवन
वसुवाह
वसुविद
वसुविद्
वसुव्रत
वसुश्रवा

वसुरेताのように終わるヒンディー語の単語

अचेता
अधिदंडनेता
अध्येता
अनचेता
अनन्यचेता
अनेता
अपचेता
अभिनेता
आनेता
उच्छेता
उदारचेता
उन्नेता
उपनेता
एकचेता
कर्नेता
कलुषचेता
विश्वरेता
सुवर्णरेता
स्वर्णरेता
हिरण्यरेता

ヒンディー語の同義語辞典にあるवसुरेताの類義語と反意語

同義語

«वसुरेता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वसुरेताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वसुरेताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवसुरेताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वसुरेता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vsureta
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vsureta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vsureta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वसुरेता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vsureta
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vsureta
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vsureta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vsureta
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vsureta
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vsureta
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vsureta
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vsureta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vsureta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vsureta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vsureta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vsureta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vsureta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vsureta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vsureta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vsureta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vsureta
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vsureta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vsureta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vsureta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vsureta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vsureta
5百万人のスピーカー

वसुरेताの使用傾向

傾向

用語«वसुरेता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वसुरेता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वसुरेताに関するニュースでの使用例

例え

«वसुरेता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवसुरेताの使いかたを見つけましょう。वसुरेताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
वसुरेता वसु रेत: यस्य स: वसुरेताः। वसु जिसका रेत याने वीर्य है, गमक है वह है वसुरेता। पर वसु याने क्या? वसु याने हिरण्य रत्नादि धन। हिरण्यगर्भ शब्द वसुरेता का समानार्थक कहा जायगा।
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
2
Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 1
मनो-तीर्थकरों वसुरेता वसुप्रद: । वसुप्रदो वासुमेवो वसुर्वसुमना हवि: ।८७। सदुगति: सस्कूति: सत्ता सदभूति: स-मपरायण: । शुरसेनो यदुश्रेष्ट: सन्निवास: सुयामुन: ।८८: भूत-वासो वासुदेव: ...
Satyadeva Vāsiṣṭha, 1969
3
Śrīviṣṇusahasranāmastotram: ...
मनोजयर्षकयों वसुरेता यद: । वसुप्रशे वासुदेव. वसुर्यसुमना हरि' ।८७।। विनाशन इति चात्रोंत्तरशतनारिन । ननु कथमनन्तान् दुप्रानेको जवान आह पूर्ण: । अनन्ति: पराकषेरिति शेष: ।
Baladevavidyābhūṣaṇa, 1966
4
Vāyu-Purāṇa - Volume 1
... वालेमीदुष-वसुरेता-तथ--चीरों के वल धारण करने वाले रुद्र के लिये नमस्कार है 1. १६४।: अव-मुक्त केशों वाले-सेनानी-रोहित के लिये नमस्कार है ।। १६५।: कवि-राजम-तक्षक के खिलौने ...
Śrīrāma Śarmā, 1967
5
Mahābhārata meṃ Hindū pratimā-vijñāna ke mūlasrota
... से युक्त मन वाले होने के कारण वसुमना, हिरण्यमय पुरुष होने के कारण वसुरेता है ।१ ८६ वे अपनी शवित से सभी प्राणियों की रक्षा करने कले है अनार सबको प्रसंन होकर मनो. वांछित फल देते हैं ...
Indumatī Miśrā, ‎Śivaśāgara Miśra, 1987
6
The Mahābhārata - Volume 17, Part 2 - Page 710
८४ महाकभी मापते महातेजा मह-ग: । महात्रडर्महायद्ध-श मापते महलवे: ।। ८५ यय: लवप्रिप: तेत्०र यब-द: लगता रशीषेय: । पुर्ण: एविता पुण्य: प्रयकीर्तिरनामय: ।१ ८६ मनो-तीर्थकरों वसुरेता वसुप्रद: ।
Vishnu Sitaram Sukthankar, ‎Shirpad Krishna Belvalkar, 1966
7
Srivisnusahasranamastotram - Volume 1 - Page 669
यहाक्रमो मयल यशोदा महोरम: । : रु महाकामहायते महायज्ञा मालवे: ।। ८५ ।। कांय: स्ववायेय: रतोर्ष 1 स्तुति: लेता रम्य: । जै- पृसयेता पुष्य: पृण्यकौ९लिनामय: ।। ८६ ।। मनोजवरसंकरों वसुरेता यद: ।
Mahabharata, 1961
8
Sahasradhārā: Śrī Vishṇu sahasranāma kā vivecana
इसी ईशावास्य वसुमती का वर्णन सहस्त्रनाम बकर अगला शलोक प्रस्तुत करता है स--. मनोजवस्वीर्थकरो वसुरेता वसु": । वसुप्रदो वासुदेव. वसुर्वसुमना हवि: ।।७४।। इस वलय का पहला नाम है------'' है मन ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1983
9
Mahābhārata - Volume 6
( निराकार ), सर्व, विशाम्पति ( सबके स्वामी ), विल्लेहित ( रक्तवर्ण ), बीत ( तेजस्वी ), दोसाक्ष ( देबीप्पमान नेत्रोंवाले ), औजा ( मामली ), वसुरेता ( हिरायबीर्ष अनि" ), सुवपुपू( सुन्दर ...
Rāmanārāyaṇadatta Pāṇḍeya, 1968
10
Vishṇu - Page 170
सुबरान्दिन्दु प्रथम जल रच कर उसमें सुवर्ण (वत) रेता छोड़ना वह बहा की उत्पति के लिए सुबर्णमय अंडा हुआ वसंता (सुब-वर्ण, 737, हेमांग, 738, सुबणयदु, 800, वसुरेता, 692) 14 माया कि र व 1 70 13-4 ...
Vinoda Candra Pāṇḍeya, 1992

用語«वसुरेता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवसुरेताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जिस घर में रोजाना होता है ये काम वहां कभी नहीं …
मनोजवस्तीर्थकरो वसुरेता वसुप्रदः । वसुप्रदो वासुदेवो वसुर्वसुमना हविः ॥ ८७ ॥ सद्गतिः सत्कृतिः सत्ता सद्भूतिः सत्परायणः । शूरसेनो यदुश्रेष्ठः सन्निवासः सुयामुनः ॥ ८८॥ भूतावासो वासुदेवः सर्वासुनिलयोऽनलः । दर्पहा दर्पदो दृप्तो ... «पंजाब केसरी, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. वसुरेता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vasureta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう