"वसुमती"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवसुमतीの発音

वसुमती  [vasumati]

ヒンディー語でवसुमतीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのवसुमतीの定義

バスマティ名詞女性0 [いいえ0] 1。 地球。 2。 6文字の円。 各段階では、多くの圧力と脂肪があります。 U-Hours 事件とは何ですか？ こんにちは ラリ・ジャミティ Dhari Vasumati 3。 豊かで豊かな女性（0）。 4。 国 州 州（共同）

वसुमती संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पृथ्वी । २. छह वर्णों का एक वृत्त; जिसके प्रत्येक चरण में तगण और सगण होते हैं । उ०—तासों परिहरो जो है । हितु खरो । रारी जड़मती । धारी वसुमती । ३. धनी या संपत्र स्त्री (को०) । ४. देश । राज्य । प्रदेश (को०)

वसुमतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवसुमतीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवसुमतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वसुमती»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vasumati
• ヒンディー語: वसुमती
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vasumati
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vasumati

«वसुमती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवसुमतीの使いかたを見つけましょう。वसुमतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

मनोरमा (Hindi Sahitya): Manorama (Hindi Novel)

वसुमती–कहां भागकर जाओगे? कहकर वसुमती ने आकर उनका हाथ पकड़ िलया घसीटती हुई अपने कमरे में ले गयी और चारपाई पर बैठातीहुई बोलीऔरतोंको िसर चढ़ानेका यही फलहै। जब देखो तब अपने ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Kayakalp - Page 40

इनमें पेम को मामी अधिक थी या माया को-इसका निर्णय करना कत्ल या: उनों यह अज था कि ठाकुर साहब उनकी सौदों से बातचीत भी करेगी वसुमती कय होने पर भी मलिन हदय न थी, उगे जूछ मन में होता, ...

Premchand, 1982

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

वसुमती–तो क्याजहाँ मुर्ग़ानहो, वहाँ सवेरा ही न होगा? आिखर जब वह नहींथी,तब भी तो जन्माष्टमी मनाई जाती थी। ऐसा कौनसा बड़ा कामहै?मैं बनाए देती हूँ। भगवान् थोड़े ही बाँटे हुए ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam

निर-रूपी भूल बल है रश्रीवसुमतीवर्णनद (२) तस्य वसुमती नाम सुमति: औलावतीकृलशेखस्मजी रमणी बय । (३) रोषरूक्षेश निटिलाक्षेज भलेकृतर्च९तने मकयने तदा मयेनानवद्या बाँनेतेति मत्वा तम ...

Vishwanath Jha, 2002

Asama-prāntīya Rāma-sāhitya

ब्रह्मा सेही पता चलता है कि पातालपुरी के महामाया स्थान नामक द्वीप की स्वामिनी वसुमती है । सीता वहीं रह रही हैं एवं अहीं की इच्छा से वसुमती ने लव-कुश को अपहृत करवा सीता के पास ...

Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1985

Aṭṭhārahavīṃ śatī ke Saṃskr̥ta rūpaka - Page 226

कोटि जब में अविद्या के द्वारा सतित किये गये कर्मों को विद्या भस्म कर देती है : देती राजा पृथु की पुत्री वसुमती जगन्नाथ कवि के वसुमतीपरिणय नाटक की नायिका है । पृथु की मृत्यु हो ...

Bihārī Lāla Nāgārca, 1990

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 16

है न वसुमती!" छो; में से कोई चोल पढी, ''काहे को (त लगती हो इस सरग-पताल के । जो ईसुरिया, तेरी सिरियं१त्, वे निकल गई खेत में ।'' "जी मोरी दइया"" इं' यह सई निकाल सने लगी । सवेरे की धाम रसोई के ...

Maitreyī Pushpā, 2005

The Mahābhārata: an epic poem - Volume 1

हूँ नष्टा वसुमती कृब्ला पानसि जैव भविता । पुनरुद्धरिनद्रतैन वारदिणेकप्रह्रद्विणा । ० ही थुविर्षिरं उवैच्चाच ।। भगवेन्क्तिरैणेमपै कथो कथय तत्त्वत: । कधकेंन सोरेन नष्टा वसुमती ...

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1834

Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 527

पर मेरा मन नहीं मानता था, वि-सी न किसी बहने पहुंच ही जाती उन लोगों के चीज है रनवीर काते थे, अभी तुम्हारी राजनीतिक उम अम है, वसुमती ! परिपबबता जाएगी तो स्वयं चल निकत्ग्रेगी ...

Maitreyī Pushpā, 2009

Sāhityika Ḍô. Rāṅgeya Rāghava - Page 108

इस कारण वसुमती को राज्य में साधारण जनता से भी लखना सुननी पड़ती है । युध्द के दोरान पिता और माता के मरण के बाद अपना दु ।ख भूलकर वह विश्वासघाती रथी को धैर्य देते हुए कहती है-जिओ ...

Gītā Pujārī, 1995

用語«वसुमती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवसुमतीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वाइल्ड लाइफ वीक पर पोस्टर मेकिंग कंपीटिशन

चंडीगढ़| गवर्नमेंटमॉडल सीनियर सेकेंडरी स्कूल सेक्टर-33 में इको क्लब वसुमती के सहयोग से वाइल्ड लाइफ वीक के तहत पोस्टर मेकिंग कंपीटिशन का आयोजन किया गया। क्लब की इंचाज अंजु महाजन ने स्टूडेंट्स को वाइल्ड लाइफ कंजर्व की जरूरत से परिचित ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

महावीर ने महिलाओं के पक्ष में साहस और विश्वास के …

उस दासी का नाम था वसुमती, जो इतिहास में चंदनवाला के नाम से जानी गई। महावीर का यह कदम प्रकारांतर से समाज और राज-व्यवस्था पर गहरी चोट था। महावीर ऐसे पहले इतिहास-पुरुष हैं जिन्होंने स्त्रियों के समर्थन में पूरे साहस और विश्वास के साथ ... «नवभारत टाइम्स, 7月 15»

ती धन्य धन्य 'गाथा'....

लज्जा'मधील मनूच्या पाठी आता 'चीनची अभेद्य भिंत' म्हणजेच वसुमती राऊत उभी राहिलीय. पण या मनूची खंबीर वाटणारी सासू कचखाऊ निघाली, याचं बरीक आश्चर्य वाटतं. ताई माई अक्कांना तिच्याकडून बऱ्याच टीप्स होत्या. असो, आणखी एक खटकत राहणारी ... «maharashtra times, 4月 15»

भजन के बाद बांटे सकोरे

... चरणों में भजन प्रस्तुत किए। फिर पक्षियों के दाना-पानी के लिए सकोरे बांटे। नेहा पाटील, उषा भार्गव, कश्मीरा पाठक, वीणा गोयल, शकुंतला देसाई, वसुमती सिंह, सीमा पटेल, आरती ठक्कर, संगीता पंवार, लक्ष्मी राठौर सहित अन्य महिलाएं मौजूद थीं। «दैनिक भास्कर, 4月 15»

जरासंध की नगरी राजगृह मुख्य प्रदर्शन के लिए चयन

वर्तमान में बिहार की राजधानी पटना से साठ किलोमीटर दक्षिण पूर्व में स्थित राजगीर को प्राचीन काल में वसुमती, बृहद्रथपुर, गिरिव्रज, कुशाग्रपुर तथा राजगृह के नाम से जाना जाता था। विष्णु पुराण के अनुसार राजगृह का राजकुल कुरूओं की एक ... «दैनिक जागरण, 5月 12»