アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वेगवती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवेगवतीの発音

वेगवती  [vegavati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवेगवतीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वेगवती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवेगवतीの定義

ベロシティ名詞女性0 [NO] 南インドの川の名前。 वेगवती संज्ञा स्त्री० [सं०] दक्षिण भारत की एक नदी का नाम ।

ヒンディー語辞典で«वेगवती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वेगवतीと韻を踏むヒンディー語の単語


वेगवतीのように始まるヒンディー語の単語

वेग
वेगगा
वेगघ्न
वेगदंड
वेगदर्शी
वेगधारण
वेगनाशन
वेगनिरोध
वेगपरिक्षय
वेगरोध
वेगवान्
वेगवाहिनी
वेगवाही
वेगविघात
वेगविधारण
वेगसर
वेगहरिण
वेग
वेगाधात
वेगानिल

वेगवतीのように終わるヒンディー語の単語

अंजनावती
अंतर्वती
अक्षवती
अणुरेवती
अदावती
अमरावती
अर्वती
अलकावती
आधानवती
इरावती
ऋतुवती
ऐरावती
कमलावती
करेणुवती
कलावती
कामवती
कुमुद्वती
कुशावती
केलिकिलावती
क्षुधावती

ヒンディー語の同義語辞典にあるवेगवतीの類義語と反意語

同義語

«वेगवती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वेगवतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वेगवतीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवेगवतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वेगवती»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vegwati
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vegwati
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vegwati
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वेगवती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vegwati
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vegwati
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vegwati
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শক্তিশালী
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vegwati
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

yang kuat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vegwati
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vegwati
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vegwati
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

kuwat
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vegwati
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வலுவான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वेलवती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

güçlü
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vegwati
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vegwati
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vegwati
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vegwati
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vegwati
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vegwati
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vegwati
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vegwati
5百万人のスピーカー

वेगवतीの使用傾向

傾向

用語«वेगवती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वेगवती»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वेगवतीに関するニュースでの使用例

例え

«वेगवती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवेगवतीの使いかたを見つけましょう。वेगवतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
उनको सताने लगे । मुनि शान्तभाव से यह सब सहते रहे। शासनदेवता को यह सहन नहीं हुआ । उन्होंने वेगवती का मुख विकृत कर दिया । वेगवती के बड़ी पीड़ा हुई। उसने मुनि के पास जाकर क्षमा मांगी ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
2
Āgama sura tripiṭaka ; eke anuśīlana: Tattva, ācāra, va ...
उन्होंने वेगवती का मुख विकृत कर दिया । वेगवती के बडी पीना हुई । उसने मुनि के पास जाकर समा मांगी और लोगों के समक्ष अपना अपराध स्वीकार किया कि मैंने परिहास-हेतु" पर मिथ्या कलंक ...
Nagraj (Muni.), ‎Mahendrakumāra (Muni), 1991
3
Jaina kathāmālā - Volumes 26-30
उसने वेगवती का मुख तत्काल व्याधिप्रत कर दिया है पिता श्रीभूति ने भी वेगवती को बहुत धिक्कारा । पिता के रोष और व्याधि की पीडा से दुखी होकर वेगवती ने मुनिश्री के समक्ष आकर सभी ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
4
Vasudevahiṇḍī, Bhāratīya jīvana aura saṃskr̥ti kī br̥hatkathā
... वलोइ ने वेगवती को रोते हुए देखा |वलोइ ने उसे अधिश्त किया |तब वेगवतीने पिछली बातो का इमरण दिलाते हुए वलोइ से कहा कि बिछावन पर आपको न पाकर जग पडी और आपके बोरे में किसी प्रकार की ...
Śrīrañjana Sūrideva, ‎Research Institute of Prakrit, Jainology & Ahimsa, 1993
5
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 173
भारतेन्दु के समसामयिक एवं परवर्ती नाटककारों ने इन पांचों प्रकार की धाराओं को अधिक वेगवती बनाया । आगे चलकर आदर्शवादी नाटकों की दो धाराएं हो गई-पौराणिक और ऐतिहासिक ।
Dasharath Ojha, 1995
6
Vivekanand - Page 116
देखो, अनुभव गो, इस स्वामी में पवन भी यह रहा है, नदी भी वेगवती है और मेघ ही नर्तन यर रहे हैं । सारा ब्रह्माण्ड अहमियत हो रहा है । ये मत जमने का मुक्त जाशीवदि है, ये प्रभु श्रीरामकृष्ण ...
Rajendra Mohan Bhatnagar, 2007
7
Lalitavistara, dārśanika aura saṃskr̥tika sarvekshaṇa
शान्तिभिक्षु ने यहाँ वेगवती एवं दोधक का मिश्रण मानकर उपजाति वर्ग में इसे रखना चाहा है । किन्तु वेगवती और यक के लक्षण यहीं घटित नहीं होते । द्वितीय चरण में तीन भरण होने से वेगवती ...
Śāradā Gān̐dhī, 1992
8
Garuṛa Purāṇa
वेदस्मृति७ पारियात्र से निकल कर मालवा में बहने वाली आधुनिक बेसुला है : १, पांडे, (ज्यबिफी आफ बिहार पृ" ६१; डा० पांडे वेगवती को वेव या बाया मानते हैं : परन्तु वेगवती को दक्षिण भारत ...
A. B. L. Awasthi, 1968
9
Bihāra kī nadiyām̐: aitihāsika evaṃ sāṃskr̥tika sarvekshaṇa
किंतु, 'वरा-पुराण' तो स्पष्ट रूप से इसका नाम 'वाडा-मती' और 'वेगवती-दोनों लिखता है और इसकी पवित्रता की महिमा का अतिशयोक्तिदार्ण वर्णन करता है है यह पुराण भागीरथी के जल से ...
Havaladāra Tripāṭhī, 1977
10
Chandoratnākaraḥ: svopajñavr̥ttyā samanvitaḥ - Volume 18
यदि तीन स से गुरु युक्त हो, तो वेगवती होती हे, यदि तीन भ से परे जो ग भी हों 1: ३ ।९ यदि अयुन्मपादयो: सत्रितयं गुरुयुष्ट१, युग्यपादयोश्च यदि भत्रितयात परे गुरू च भवता-, तवा वेगवती 1 । 1 ६ ।
Ratnākaraśānti, ‎Losaṅ Norabu Śāstrī, ‎Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam, 1990

用語«वेगवती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवेगवतीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'एमराल्ड फारेस्ट' और चीन के बांध
किसी विशेष कारण से आज फिर 'एमराल्ड फारेस्ट' का सारांश बता रहा हूं। इस विलक्षण फिल्म में जनजातियों के क्षेत्र में बहती एक वेगवती नदी पर विकास के लिए ऊंचा बांंध बनाया जा रहा है और जनजातियां अपने क्षेत्र को डूब से बचाने के लिए विरोध करती ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
ज़िंदगी से बतियाती कविताएं
... जिसको जितना चाहिए, खुशी से ले सकता है। प्रकृति के इन रूपों के दर्शन कर कवयित्री आकर्षित, प्रभावित व रोमांचित होती हैं। यही रोमांच शब्दों में फूट पड़ा है– वेगवती धारा की मानिन्द। इनमें आस्था, विश्वास और सकारात्मक चिंतन के परचम लहराते ... «Dainiktribune, 8月 15»
3
बाहुबली : आखिर क्यूं हर देखने वाले के सर चढ़कर बोल …
शिशु तो बच जाता है लेकिन बुजुर्ग महिला की देह नदी की वेगवती धारा के साथ दूर चली जाती है रक्त का लाल रंग साथ लिए कभी न मिलने के लिए। खतरे के इस अध्याय को देखकर डरी वनवासियों की रानी नवजात शिशु को पाकर खुश हो जाती है। वनवासी समझ जाते ... «Bhadas4Media, 8月 15»
4
वर्षा ऋतु में सैर-सपाटा, तो यहां लीजिए भीगे मौसम …
शानदार सघन वन, नयनाभिराम पर्वत शिखर, वेगवती नदियां, विशाल समुद्री झीलें और ताल-तलैया, दुग्ध धवल झरने और सुरम्य सागरतट। चारों ओर जबरदस्त हरियाली। बस यूं समझ लीजिए कि प्रकृति के उपहारों का भरपूर वरदान है- केरल। तभी तो इसे 'गॉड्स ऑन कंट्री' ... «दैनिक जागरण, 8月 15»
5
बुद्ध ने परमशांति को ही मोक्ष कहा
बौद्ध धर्म की वेगवती धारा से समाज के साथ अनेक राजा और सम्राट भी दीक्षा लेकर जुड़ते गए। बौद्ध धर्म की लहर सम्राट अशोक के शासनकाल में अपने चरम पर पहुंची, वहीं सम्राट कनिष्क के शासनकाल के पश्चात इसकी गति धीमी पड़ गई। मान्यता है कि वैशाख ... «दैनिक जागरण, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. वेगवती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vegavati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう