"विदाय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविदायの発音

विदाय  [vidaya]

ヒンディー語でविदायはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविदायの定義

運賃名詞n [pd] 1。 浸水 2。 出発 3。 行きたい コマンドまたは許可 出発 U-Ta Pachee Shri Gusai Ji Vijay ダイニングルームに行くのが良かったです - 二百五十二、 Page 81 そのQ.-takeを求める。 4。 寄付 流通 5。 部署 パーティション（0にする）。

विदाय संज्ञा पुं० [सं०] १. विसर्जन । २. प्रस्थान । ३. जाने की आज्ञा या अनुमति । विदा । उ०—ता पाछे श्री गुसाई जी विजय करिबे को विदाय भए सो चले ।—दो सौ बावन०, भा० २, पृ० ८१ । कि० प्र०—माँगना ।—लेना । ४. दान । वितरण । ५. विभाग । विभाजन (को०) ।

विदायの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविदायを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविदायの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विदाय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: viday
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Viday
• ヒンディー語: विदाय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: VIDay
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: VIDay
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Viday
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Viday

«विदाय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविदायの使いかたを見つけましょう。विदायに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śrīcaitanyamaṅgala

विलसये महाप्रभु आनन्दित मने ।।६६ हरिदास आति आचला नित्यानन्द : प्रेमानन्द कौतृके गोड-पय दिनराति : आचार्यों विदाय दिल घरे यहि आजि । । ६ आज्ञा पाइया शति आचायाँ धर गेला । ये (खिल ...

Locanadāsa, ‎Haridāsa Śāstrī, 1983

Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa

... खल -प्रेरक० विदाय आपवी (२ ) कई प्रस्थान न०जवा निकलते ते की आगमन (३)मोकली देते ते१४)सरघसा५) लष्करनी कूच (६) मृत्यु (७) पंथ; संप्रदाय ( ८ ) भिक्षावत प्रस्थानत्रय न०, प्रस्थानत्रयी स्वी० ...

Gopaldas Jivabhai Patel, 1962

Navasuttāṇi

पओगसंपदा चउविवधा पब, तं जहा-जातं विदाय 'वाद" पउन्दित्ता" भवति, परिसं विदाय वाद"' पतंजित्ता भवति, खेली विदाय वाई पउ१जित्ता भवति, वत्स, विदाय वाद" पउन्दित्ता भवति । से तं पनोगसंपदा ...

Tulsi (Acharya.), ‎Nathamal (Muni), 1987

Madhya-līlā

दुइ राजपाल येह प्रभु---: प्राय : जाजपुर आसि प्रभु तारे विलेन विदाय है) १४८।1 प्रभु विदाय दिल, राय जाय तोर सने है कृष्णकथा रामानन्द सने रात्रि-दिने है. १४स्था प्रति पाने राज-आज्ञाय ...

Krshṇadāsa Kavirāja, ‎Shyamlal Hakim

Chedasuttāṇi: Āyāradasā (padhama cheda suttaṃ)

उ०---पओंग-संपया चउधिणा पभाक्षा है तं जहा: आर्य विदाय वाय. पउपीजत्ता अइ, २ परिसं विनाश वाय" पउयुजत्ता अण्ड, ३ खेत: विदाय वल पउलिजत्ता अइ, ४ वत्स, विनाश जायं पउयुजक्षा भवइ है से तं ...

Kanhaiyālāl Kamala (Muni.), 1977

Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa

तनिकाँ जौं हम करब विदाय । आन्धर भय हम रहब सदाय ॥ . जीवन हमर रहत नहि देह। मरब तनि बिनु निस्सन्देह।॥ एहिसौं भल घर रही नुकाय । जायब नहि के करत विदाय ॥ ई विचारि मिथिलेश सुजान । रहला घरहि ...

Lāladāsa, 2001

Logāṃ

एक खार विदाय दे मा वय इम उसे सिके एक पल का होका बहने ! वा समय के प्रवाह में अय एल इल्या-सा ठहराव ! जब गुजलरम जेल-ज्ञाण में अंग्रेजी के हुआ से एल यती युवक के यत्सी के तरते यर लटकाया गरम ...

Jābira Husena, 1999

Jamanālālajī kī ḍāyarī - Volume 4

'विदाय वेल-ये' थोडा पढा, सुख मिला । चि० अनसूया व राधाकृष्ण से बातें । मनोज्ञा आज गई : 'बी' हरिभाऊजी से ठीक बातचीत । जयनारायणजी से भी 1 राधाकृष्ण, अनसूया, प्रहलाद, पन्ना, केशर, ...

Jamanālāla Bajāja, ‎Rāmakr̥shṇa Bajāja

Tulasīdāsa aura unake kāvya

विदाय के समय जनक जी ने सीता जी को शिक्षा दी : वे अपने मत्री तथा गुरु और भाई के साथ बरात को कुछ दूर पहुँचाने गये और महाराज दशरथ के प्रेम" ग्रह पर लौट आये, किन्तु बोले कि मैंने आपको ...

Rāmadatta Bhāradvāja, 1964

Hindī-Gujarātī kośa

चिल (२) स०क्रि० फाम: विदाई विदा स्वी० [अग विदाय विदाई स्वी० विदाय (२) विदायगीरी के त्यारे अपार धन निश्चल स०क्रि० विदाई चीरते विदारी स्वी० एक कंठरोग (२) एक विज्ञापन पूँ० [सो] प ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992