"विलासी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविलासीの発音

विलासी  [vilasi]

ヒンディー語でविलासीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविलासीの定義

豪華な1つの95 [いいえビラシン] [女性0ヴィラシニ] 1。 幸福 優しい男性の楽しみ 神 2。 誰が娯楽が好きですか？ はい 楽しい笑い 募集 3。 灰 - レジャー - 好き リラックス 4。 ヴァルーンツリー バーン。 5。 蛇 スネーク（0に）。 6。 火（0に）。 7。 月（0）。 8。 ビシュヌ （0にする）。 9。 クリシュナ（Ko 0）。 10。 シヴァ（Ko 0）。 11。 ワイズ キューピッド（0）.Lovic 2 vs. 面白い 遊び心 迷い[〜0]。

विलासी १ संज्ञा पुं० [सं० विलासिन्] [स्त्री० विलासिनी] १. सुख- भोग में अनुरक्त पुरुष । कामी । २. जिसे आमोद प्रमोद पसंद हो । क्रीड़ाशील हँसोड़ । कौतुकशील । ३. ऐश-आराम- पसंद । आरामतलब । ४. वरुण वृक्ष । बरुन । ५. सर्प । साँप (को०) । ६. अग्नि (को०) । ७. चंद्रमा (को०) । ८. विष्णु (को०) । ९. कृष्ण (को०) । १०. शिव (को०) । ११. वार । कामदेव (को०) ।
विलासी २ वि० आमोदप्रिय । क्रीड़ाशील । ऐयाश [को०] ।

विलासीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविलासीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविलासीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विलासी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 茂
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: exuberante
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Luxuriant
• ヒンディー語: विलासी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مترف
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: пышный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: luxuriante
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচুর্যপূর্ণ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: luxuriant
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: subur
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: üppig
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 華麗な
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 다산의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Nugini
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: xum xê
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அபரிமிதமான
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: दाट वाढलेला
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: bereketli
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: lussureggiante
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: bujny
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: пишний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: luxuriant
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: πλούσια
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: weelde
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: luxuriant
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: frodig

«विलासी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविलासीの使いかたを見つけましょう。विलासीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pramukh Samajashastreey Vicharak - Page 195

जैसा कि पीछे बै-सैन के काल के प्रसंग ने बतलाया गया है, बै-सैन को पथम पुस्तक विलासी वर्ग के सिद्धान्त पर लिखी गयी पी: यह पुस्तक उसको सबसे अधिक प्रसिद्ध कातेयों ने से एक हैं, इसने ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2001

Parampara Ka Mulyankan:

विलासी ने विरोध किया । इतने में वहाँ गौसखा० भी आ गलता । बिलासी से कहा-सुनी हुई और गौसखों ने जानवरों को घेरकर कानीहौज भेजने का हुकम दिया । विलासी ने रास्ता रोक दिखा (और ...

Ramvilas Sharma, 2002

Pragativādī Hindī upanyāsa - Page 54

सरकारी लम जारी किया जाता है कि कोई उस जमीन पर जानवर न चरम, किन्तु बलराज की मई विलासी गांव की उस पंचायती जमीन के लिए अकेली संघर्ष करती है । वह वित्त बेबाक और साफ अकाज में कहती ...

Badarī Prasāda, 1987

Premopahāra: Premacanda lekhana kā saṅkalana

विलासी ने डरते-डरते पूछा, यहाँ का हाल तो तुमने सुना ही होगा । सुच-हाँ, जब से आया हूँ वही चर्चा हो रहीं है और उसे सुन कर मुझे तुम पर ऐसी श्रद्धया हो गयी है कि तुम्हारी पूजा करने को ...

Premacanda, 1963

Parinita - Page 96

है, विलासी ने कागज दिखाते हुए कहा-"देखते नहीं, उन्होंने यहा रहने को जगह बनाई है३" भूतल ने वजा--"-., तो की भी रा पकते हैन निज हिलने ने कहा-गानों ही खाते हो पकती हैं, मगर वं छो अवश्य है, ...

Sharatchandra Chattopadhyay, 1986

Kisāna, rāshṭrīya āndolana, aura Premacanda, 1918-22: ... - Page 77

जो विलासी पहले जमींदार से समझौता करके जीने की व्यायावहारिक नीति पर चलती थी, वह अपने अनुभवों से सीख जाती है कि सामंती व्यवस्था किसानों पर रहम नहीं खाती । उसके खिलाफ लड़ने ...

Vīra Bhārata Talavāra, 1990

Awara masiha - Page 42

होम उसे उठाकर उगल में फेक जाए । सियार-कुतों ने उसे गो-नोचकर खा लिया । और यहीं पर उसने 'विलासी' कहानी के कायम मृद/जय को सत्ता बनते देखा था । वह उसके ही स्कूल में पड़ता बा, पर तीसरी ...

Vishnu Prabhakar, 1987

Hasta-Rekha Vigyan

( ३ ) यदि माँसल और कम कठोर हो तो ऐसा व्यक्ति परिश्रमी होता है उसमें प्रेम की भावना होती है किन्तु बहुत विलासी प्रकृति नहीं होती । (४) माँसल और साधारण मुलायम हो तो सुख-भोग, ...

Gopesh Kumar Ojhan, 2001

Samkalin Hindi Upanyas : Samay Se Sakchatkar - Page 52

को आधिक विषमता या असन्तुष्ट कामेच्छा के कारण इस व्यवसाय को अपनाती हैं, पर उसे पुरुष अपनी विलासी प्रवृति और जिज्ञासावश यढ़दा देते हैं । 'करवट' में लेखक ने इन शब्दों में इस समस्या ...

Vijaya Laxmi, 2006

Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 17

है, अव क्षण-भर रुककर पुन: छोला, ''णिनास मदिरा तक की नहीं थम जलाता आप जानते है कि मायावी मदिरा के साथ वेश-यापार भी करवाता है: ये विलासी लेग इस जाति के कन्याओं के बोया बना देने के ...

Narender Kohli, 1989

用語«विलासी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविलासीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पत्नी की हत्या की साजिश रचने वाला पति गिरफ्त से …

इसी दौरान गांव की जगह विलासी डैम के समीप जंगल चला गया. सुनसान देख महिला ने घर जाने की बात की. इसके बाद संतोष ने महिला को मारने का प्रयास किया. तभी चार युवक वहां पहुंचे और महिला के साथ दुष्कर्म किया. बाद में महिला ने डैम के बगल स्थित ... «प्रभात खबर, 11月 15»

नदी व तालाब पर उमड़ा आस्था का जनसैलाब

विलासी, लोहागढ़ सहित कोझी, मध्यगिरी, फुल्लीडुमर जलाशय में स्थानीय छठव्रतियों ने मगवान सूर्य को अ‌र्घ्यदान किया। विभिन्न भागों पर खेसर एवं फुल्लीडुमर पुलिस सक्रिय दिखी। रजौन : लोक आस्था का महापर्व प्रखंड क्षेत्र के सभी पवित्र ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

नाकाबन्दीले जनता भोकभोकै मर्दै, सरकार ठूलालाई …

kp-oli-1 काठमाडौं, १ मंसिर । भारतीय नाकाबन्दीले मुलुकको आर्थिक अवस्था ऋणात्मक हुन पुगेका बेला सरकारले कानुनी मापदण्डै नबनाई निवर्तमान भीभीआईपीहरू पूर्वराष्ट्रपति, पूर्वउपराष्ट्रपति र पूर्वसभामुखलाई आजीवन विलासी गाडी सुविधा ... «दैनिक नेपाल, 11月 15»

देश संकटमा फसिरहेको बेला निवर्तमान …

काठमाडाैं, १ मंसिर । भारतीय नाकाबन्दीले मुलुकको आर्थिक अवस्था ऋणात्मक हुन पुगेका बेला सरकारले कानुनी मापदण्डै नबनाई निवर्तमान भीभीआईपीहरू पूर्वराष्ट्रपति, पूर्वउपराष्ट्रपति र पूर्वसभामुखलाई आजीवन विलासी गाडी सुविधा दिएको छ । «साझा पोस्ट, 11月 15»

यस्तो शहर जहाँ सेक्स, महँगो होटेल र विलासी जीवन …

एजेन्सी। एउटा राजनीतिक पार्टी जसले आफ्ना केन्द्रिय सदस्य हरुलाई महँगो रेस्तुरेन्टमा जान, विलासी जीवन जिउन , फजुल खर्च गर्न, अनुचित यौन सम्बन्ध बनाउन र गल्फ खेल्न प्रतिबन्ध लगाएको छ। यस्तो प्रतिबन्ध लगाउने पार्टी हाम्रै छिमेकी देश ... «एक्प्रेस खबर, 11月 15»

बिहार का सबक

विकास के नारों और स्मार्ट सिटी, बुलेट ट्रेन, मेट्रो ट्रेन जैसी दिखावटी या विलासी प्राथमिकताओं को छोड़ भूख, गरीबी, कुपोषण, पानी, पर्यावरण, बेरोजगारी, किसानों की आत्महत्याएं, महंगाई, स्वास्थ्य और शिक्षा जैसी मूलभूत समस्याओं पर ... «Jansatta, 11月 15»

पिकअप से गिरकर महिला की मौत

मिली जानकारी के अनुसार भालूमुड़ा निवासी महिला विलासी सौंरा पति दुखुराम सौंरा उम्र40 वर्ष शुक्रवार की दोपहर तकरीबन डेढ़ बजे खेत से लौट रही थी। उसी दरमियान रास्ते में उसे एक छोटा हाथी वाहन दिखा जिसे रोकते हुए वह अपनी बेटी के साथ सवार ... «Nai Dunia, 10月 15»

24 सितंबर से 23 अक्टूबर

रंगा हुआ, आमोद प्रिय और विलासी (3) 23. लटकने वाला हाशिया, लहरदार किनारा (3) 24. चाल, रफ्तार, हरकत, हालत, दशा (2) 25. भारतीय थल सेना के अध्यक्ष का पद (4) 27. पावना, मांगना, इच्छा, आवश्यकता, अनुरोध (3) 28. रचना, गठन, आडंबर, दिखावा, रूप (4) ऊपर से नीचे 1. «दैनिक भास्कर, 9月 15»

तेरा कर रहे इंतजार... दशा देश की सुधार कन्हैया

ओपी व्यास ने काव्य पाठ करते हुए कहा कि कृष्ण महाबलशाली विलासी नहीं हो सकते। साक्षात ब्रह्मा है वे प्रवासी नहीं हो सकते। देवेंद्र सिंह सलिल, डॉ. ओएल शर्मा, धर्मवीर सिंह, रमेश मंगल ने अपनी रचनाओं का काव्य पाठ किया। अध्यक्षी आसन से श्री ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

जनसुनवाई में सरपंच बोली- हमाई कोऊ नई सुनत, कैसे …

ग्राम करखड़ा के भरतू पुत्र विलासी अहिरवार ने आवेदन देकर कहा कि क्षेत्र के राजस्व निरीक्षक मोतीलाल जाटव सीमांकन प्रतिवेदन की नकल के एवज में पैसों की मांग कर रहे है। वह दो हजार रुपए दे चुका है। बावजूद इसके तीन हजार रुपए की और मांग की जा रही ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»