アプリをダウンロードする
educalingo
विश्वहृदय

"विश्वहृदय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でविश्वहृदयの発音

[visvahrdaya]


ヒンディー語でविश्वहृदयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのविश्वहृदयの定義

世界クラスの名詞[no] 全世界の愛の心。 世界中の不安な心。 心のこもった心 U- 霊的科学の最高軌道に到達した人は、世界を完全に認識しており、彼は異なった感情を持っていません それは残っている、彼の心が崩壊する - ジュース0、 Page 25


विश्वहृदयと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतर्हृदय · अक्षहृदय · अयोहृदय · अश्वहृदय · अहृदय · उत्तानहृदय · ऋषिहृदय · दुर्हृदय · दौहृदय · पाषाणहृदय · प्रजाहृदय · ब्रह्महृदय · भिन्नहृदय · भीरुहृदय · मुक्तहृदय · मृदुहृदय · यज्ञहृदय · रुद्रहृदय · वज्रहृदय · विपुलहृदय

विश्वहृदयのように始まるヒンディー語の単語

विश्वसार · विश्वसारक · विश्वसित · विश्वसृक् · विश्वसृष्टि · विश्वस्त · विश्वस्ता · विश्वस्था · विश्वस्रष्टा · विश्वहर्त्ता · विश्वहेतु · विश्वा · विश्वांड · विश्वाक्ष · विश्वागाथ · विश्वागोचर · विश्वाची · विश्वातिथि · विश्वातीत · विश्वात्मवाद

विश्वहृदयのように終わるヒンディー語の単語

अकालजलदोदय · अकालमेघोदय · अगस्त्योदय · अदय · अभ्युदय · अरुणोदय · अरुनोदय · अर्द्धैदय · असुखयोदय · विषहृदय · शबलाहृदय · शून्यहृदय · सहृदय · सुर्यहृदय · सुहृदय · सौहृदय · हतहृदय · हरिणहृदय · हृदय · हृष्टहृदय

ヒンディー語の同義語辞典にあるविश्वहृदयの類義語と反意語

同義語

«विश्वहृदय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

विश्वहृदयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विश्वहृदयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविश्वहृदयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विश्वहृदय»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Biswhriday
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Biswhriday
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Biswhriday
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

विश्वहृदय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Biswhriday
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Biswhriday
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Biswhriday
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Biswhriday
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Biswhriday
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Biswhriday
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Biswhriday
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Biswhriday
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Biswhriday
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Biswhriday
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Biswhriday
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Biswhriday
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Biswhriday
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Biswhriday
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Biswhriday
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Biswhriday
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Biswhriday
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Biswhriday
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Biswhriday
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Biswhriday
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Biswhriday
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Biswhriday
5百万人のスピーカー

विश्वहृदयの使用傾向

傾向

用語«विश्वहृदय»の使用傾向

विश्वहृदयの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«विश्वहृदय»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、विश्वहृदयに関するニュースでの使用例

例え

«विश्वहृदय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविश्वहृदयの使いかたを見つけましょう。विश्वहृदयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pūjā-gīta: eka cintana
अगर विश्व-हृदय बनाना है तो पहले ग्राम-हृदय बनाना होगा । आज गां२व में अनेक भेद हैं । वह विभक्त-समूह बन गया है । अगर वह एक हो जाय और ग्राम-हृदय बने तो विश्व-हृदय का छोटा-सा नमूना साबित ...
Vinobā, ‎Rabindranath Tagore, 1973
2
Viśva-ālocanā ko Ācārya Śukla kī dena - Page 67
... अहंकार का त्याग हो जाने के कारण व्यक्ति की अलग भाव-सका नहीं रह जाती, उसका हृदय विश्वहृदय हो जाता है; विश्व-मही लोक-हृदय है; इस लोक-हृदय या विश्व-हृदय या विश्व-हृदय में लीन होने ...
Siddheśvara Prasāda, 1987
3
Mahākavi kī tarjanī
यही कारण है कि कवि हो जने पर भी मानुषी भाषा की शक्तियां सीमित हैं, वह विश्व-हृदय का मौलिक, अविद्या विशुद्ध अमर उपस्थित नहीं कर पाती, मैं खूब अनुभव कर रहा हैं है मलय दिन पर दिन ...
Kubernath Rai, 1979
4
Abhinava nihandhāvalī
इस अवस्था में आने पर तय का जगत के साथ पूर्ण तादात्म्य हो जाता है, उसका ह्रदय विश्व-हृदय हो जाता है । मनुष्य जब प्रकृति स्थिति में आकर सत्य का दर्शन करता है तो लोक-हृदय में लीन ...
Śyāmalā Kānta Varmā, 1964
5
Prasada-sahitya mem udatta-tattva
का भीषण विद्वता घुणा एवं क्रोध प्रकट कर विश्व-हृदय की भीषण विद्रोह भावना ही प्रकट करती है -"कठोर से भी कठोर मृत्यु-दण्ड मेरे लिए कोमल है । मेरे लिए इस स्नेहमयी धरणी पर बचा ही क्या ...
Sorana Simha, 1978
6
Rāmabhakti śākhā
अनन्त पवित्रता के सम्मुख विश्व-हृदय पवित्र हो कर एक अटूट बन्धन में उससे की जाना चाहता हैं । विश्व-हृदय सीताराम और लक्ष्मण में कित्ता की शोभा का दर्शन करके नर-नारी के भीतर उमड़ ...
Ram Niranjan Pandey, 1960
7
Manushaya ka virat roop - Page 158
मलय वह हलका, निर्विकार हृदय ही विश्व-हृदय के आय मिलकर चल सकता है । आन्तरिक मलता की संस्कृति का उदेश्य है । छो त्तोग तीक-कलम के भाय-माथ अपना भी कलम चाहते हैं उन्हें उचित है कि वे ...
Anand Kumar, 2013
8
Kala Aur Boodha Chand
नयी नम भी आत्म व्यथा के गायक, विश्व वेदना के पहाड़ को तिल की ओट कर, अपने क्षुद्र तिल-से दुख का पहाड़ बनाकर विश्व हृदय पर रखना चाहते हो ? अहंता में पथराई निजत्व की दीवार तोडो, यह वजह ...
Sumitranandan Pant, 2007
9
Svacchandatāvādī kāvya kā tulanātmaka adhyayana: Hindī ...
उस समय वह इतना भावप्रवण हो जाता है कि जीवन और जगत की हर एक वस्तु उसको आत्म-विस्मृति की अवस्था में डाल सकती है । उस समय वह अपने पृथक अस्तित्व को भूल कर विश्व-हृदय के साथ समरस हो ...
P. Adeswara Rao, 1972
10
Prācīna Bhārata meṃ Śakti-pūjā - Page 211
वेद वाणी, वायु प्राण तथा विश्व हृदय है । पृथ्वी ज", पाताल नाभि, उयोतिश्चक छाती, महज ग्रीवा, जनलीक मुख, तपोलोक ललाट, इन्द्र स्मृति बहि, शब्द श्रीत्र, अश्चिनी कुमार नासिका, गन्ध ...
Nīlakamala Śarmā, 1986
参照
« EDUCALINGO. विश्वहृदय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/visvahrdaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA