アプリをダウンロードする
educalingo
विवर्णित

"विवर्णित"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でविवर्णितの発音

[vivarnita]


ヒンディー語でविवर्णितはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのविवर्णितの定義

バリアントv スキャンダル 妊娠[〜0]。


विवर्णितと韻を踏むヒンディー語の単語

अवचूर्णित · आकर्णित · आघूर्णित · कार्णित · घुर्णित · चूर्णित · वर्णित · विघूर्णित · विनिघूर्णित · व्याघूर्णित · संचूर्णित

विवर्णितのように始まるヒンディー語の単語

विवरनालिका · विवरप्रवेश · विवरानुग · विवर्चा · विवर्जक · विवर्जन · विवर्जित · विवर्ण · विवर्त · विवर्तकल्प · विवर्तमान · विवर्तवाद · विवर्तस्थायी · विवर्तित · विवर्तिताक्ष · विवर्त्ती · विवर्त्म · विवर्द्धन · विवर्धन · विवर्धित

विवर्णितのように終わるヒンディー語の単語

अंकगणित · अक्षरगणित · अक्षिविकूणित · अगणित · अनुप्राणित · अनुरणित · अरुणित · अवगणित · अव्यक्तिगणित · आकूणित · उपवीणित · कूणित · क्वणित · क्षेत्रगणित · गणित · गुणित · ग्रहगणित · घृणित · छायागणित · जीवशोणित

ヒンディー語の同義語辞典にあるविवर्णितの類義語と反意語

同義語

«विवर्णित»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

विवर्णितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विवर्णितを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविवर्णितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विवर्णित»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

脱色的
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

descolorado
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Discolored
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

विवर्णित
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مشوه
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

бесцветным
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

descolorido
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিবর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

décoloré
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

berubah warna
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

verfärbt
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

変色しました
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

변색시키는
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

discolored
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đổi màu
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நிறமாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सध्या
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

rengi değişmiş
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

scoloriti
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przebarwieniu
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

безбарвним
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

decolorat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ξεθωριασμένος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verkleur
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

MISSFÄRGAD
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

misfarget
5百万人のスピーカー

विवर्णितの使用傾向

傾向

用語«विवर्णित»の使用傾向

विवर्णितの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«विवर्णित»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、विवर्णितに関するニュースでの使用例

例え

«विवर्णित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविवर्णितの使いかたを見つけましょう。विवर्णितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1353
विवर्णित (वि०) [ विवर्ण-प्रतत ] अनुमोदित, अस्वीकृत । विवरण (ध्या० पर०) कूदना, उछालना, फलना । विवस्वती (स्वी०) [ विवस्वत्-पपू ] सूर्य देव की नगरी । विवाह-पथ्यम् दुलहिन की वेशभूषा । विधिवत ...
V. S. Apte, 2007
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
ई व दम्भे न च विवर्णित: ॥ सूक्ष्मई व सुसूक्ष्मझ स्थूलाक्स्यूलतःशस्तत्रा। विज्ञगामाश्दी घानाध्याक्ष: सर्वस्य क्षोंभिकस्तथा। प्रकृतेि: क्षोभकईव महत: क्षोभकस्तश्चा। भूतानां ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 341
यल विवर्णित; धबीदार (1154:001.1), 101.12 (.8. 111118) भा. अ. अस्तव्यस्त कर देना, गड़बड़ कर देना 11164:001241-0 श. जा. डिरकोमेबसी (जेलीफिश); यहीं. 180.1.18311 जिरकोमेडूसी संबंधी (1.194:0016: प्र.'.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Sānandagirikr̥taṭīkaśāṇkarabhāṣyasambalitachāndogyopaniṣat
चम खाजतिपरिणाम यब पना-(मधक-रिण अजब विवर्णित उपत्रनाधे । न उ.नाभा बारि, है नां त्वविदुवां धुत्रादिक्रम्३णेतरच बशीर (वेदुषाईसरों विद्या., हैं हैं ही बियत२१भपर्मास्थार्थ-भाल ।
Edward Röer, ‎Śaṅkarācārya, ‎Madhva, 1850
5
Viśvakavi Nirālā
... की परिशिष्ट- ( उमर को उवलपजग राम की यजा-भूमिका-राम की शक्तिपूजा' कृतियाँ अजर-अमर रहेंगी और दिनानुदिन उनका उत्कर्ष विवर्णित होता ही रहेगा : निराला का प्रदेय एवं म१लिकता ४० ३.
Buddhasena Nīhāra, 1973
6
Mahābhārata kā kāvyārtha
जल में रस, सूर्य में प्रभा, वेदों में ओंकार, आकाश में शब्द, पृथिवी में गन्ध, प्राणियों में प्राण, बस्तियों में तप, बलशजियों में बल, (शुद्ध बलकाम और राग से विवर्णित बल), धर्म का ...
Vidyaniwas Misra, 1985
7
Namana, jyotisha-mārttaṇḍa sva. paṃ. Gopāla jī Caturvedī ...
अत: नित्य बिहार की सखी स्वकीया भाव से विवर्णित है । लोक-व्यवहार की सुख प्राप्त नहीं वहार सकती हैं । परिवारों जन का ( ५३ ) शस्थिर्थिभाषा में हम इसे व्यक्तित्व विगलित भूमा का ...
Gopāla Caturvedī, ‎Śaṅkara Lāla Caturvedī Sudhākara, 1987
8
Dillī Saltanata: Bārahavīṃ se pandrahavīṃ śatabdī taka
... "हम भिक्षुक हैं, हमारा धर्म शान्ति है है हमारे धर्म के अनुसार युद्ध तथा नर-संहार विवर्णित है है" उत्साहित अब सेना सेहरा-की ओर बहीं है सेहवान निवासियों ने भी निरून लोगों का ही ...
Ratibhānu Siṃha Nāhara, 1964
9
Śrīkr̥ṣṇacaritāmr̥tam: - Volume 1
वयं स्वरतिप्रिया यत् :: भी विवर्णित इह प्रतिभान्दितेन कृशुणेन कृष्णपरकां, सदर्थदेन है कामो विदशित उभी परलंमिशेकप्रेय:प्रदे विलसतोपुत्र सदर्थमुकी 11 1हुन्तु तत् सुधिय यय सुखं ...
Kr̥shṇa Prasāda Śarmā Ghimire, 1971
10
Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa
... अफसर पीर पियारा । तीन्ह मोहि पंथ दीन्ह उजियारा ।१ 'मारग हुत अंधियार असूझा । मा असार सब जाना बूझा ।1' इसके अतिरिक्त जिस कथा प्रतीक के माध्यम से सूफी साधना विवर्णित है-उसमें भी ...
Raghunāthaprasāda Caturvedī, 1983
参照
« EDUCALINGO. विवर्णित [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vivarnita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA