"व्रतिनी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でव्रतिनीの発音

व्रतिनी  [vratini]

ヒンディー語でव्रतिनीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのव्रतिनीの定義

Vrittini名詞女性0 [いいえ] Tapaswini [To 0]。

व्रतिनी संज्ञा स्त्री० [सं०] तपस्विनी [को०] ।

व्रतिनीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のव्रतिनीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्रतिनीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्रतिनी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Wrtini
• ヒンディー語: व्रतिनी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Wrtini
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Wrtini

«व्रतिनी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्रतिनीの使いかたを見つけましょう。व्रतिनीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gupta-sāmrājyā kā ithāsa

से सम्पन्न यह में अनेक पुत्र, पौत्र नित्य क्रीडा किया करते थे तथा उनकी व्रतिनी कुल" उसे नित्य आनन्द देती थी । एरण की प्रशस्ति में समुद्रगुप्त के पारिवारिक जीवन के विषय में काना ...

Vasudeva Upadhyay, 1952

Aitihāsika kāla ke tīna tīrthaṅkara

इतना ही नहीं 'हरिवंश' में श्रीकृष्ण की प्रमुख महारानी सत्यभामा की मझली बहिन व्रतिनी-दृढ़व्रता का भी उल्लेख है', जिसके विवाह होने का वहां कोई स्पष्ट उल्लेख नहीं है । दृश्यता, इस ...

Acharya Hastimal, ‎Devendra (Muni.), 1971

Mahan Gupta rujavampia

समुद्रगुप्त के एरण अभिलेख में उसने अपनी पत्नी का गौरव व हर्ष के साथ ''व्रतिनी कुलवधू" के रूप में उल्लेख क्रिया हैं । उसके अश्वमेध शेली के सिक्के, में उसकी कुलवधू की मूर्ति भी ...

Bhagwati Prasad Panthari, 1963

Jaina dharma kā maulika itihāsa - Volume 1

इतना ही नहीं 'हरिवंश' में श्रीकृष्ण की प्रमुख महारानी सत्यभामा की मझली बहिन व्रतिनी-दृढ़वता का भी उल्लेख हैत, जिसके विवाह होने का अहां कोई स्पष्ट उल्लेख नहीं है । दृढ़वता, इस ...

Acharya Hastimal, ‎Devendra (Muni.), 1971

Br̥hat Kalpasūtram: Prathama uddeśaḥ ...

सजा तत्र प्रविशन्ति और शकों भवेत्-बने व्रतिनी पूश्यावेब्दों कौने येनार्थ जाल गांवेशति । एवम् जाते; प्रविशब्दों दृहा शब भवति-हू संयत: प्रविसो७ति येनेये मविशति ।। २१८३ ।। 15 उभये ...

Bhadrabāhu, ‎Saṅghadāsagaṇi, ‎Malayagirisūri, 2002

Prācīna Bhārata ke pramukha abhilekha - Volume 2

आ १३ [भूवास्य पोल-परावति-दत्त-शु-भी १८- [रि-यय-रथ-धन-धान्य-समृद्धि-युक्ता (.) १९ [सुचिर३र्णति, मुदिता बहु-पुत्र-गौत्र २०- [च]सूकामिणी कुलवधु: व्रतिनी निविष्ट. गा पा २१. [यायो]कीजतं ...

Parmeshwari Lal Gupta

Vratotsava saṃhitā

... पते समेत लाकर पूजा के स्थान में, बालुका की वेदी पर पानी से सीकर, बैठा दे है फिर चंद्रोदय होने पर स्नान करके पाँच सखियों के साथ अल: कृत होकर व्रतिनी अनी पूजा के लिए उपचित हो ।

Rāmagopāla Miśra, 1967

Samudragupta parākramāṅka - Page 25

[दला.] स्य पौरुष-परा-मईशु-संका 18- [ हय] श्व-रत्न-धन-धान्य-समृद्धि-युक्ता ता) 1 9, नित्य] इगुहेधु मुदिता बहु-पुत्र-पल20. ऐ] त्कामिणी कुल": व्रतिनी निविष्ट, (..4:) 5 21. [यस्तो"] निति समर-य ...

Śrīrāma Goyala, 1987

SĚ riĚ„harivaĚ„kyasudhaĚ„sindhohĚŁ: sasuĚ„tramĚŁ ...

सजाते-सय-सरस सङ्गयोग्यलप अकामाप्राम्नायकामा शध्यास्था७षि व्रतिनी पृहत्थाषि विकारशुन्याहुरजोधमेंत्तिरा पलन्यसम्भूताप्रानाताधुया भोगरोगिणी विनाशशापबभभूता ...

Swami SĚ riĚ„krĚĄsĚŁnĚŁavallabhaĚ„caĚ„rya, 1984

Gāndhī-pārāyaṇa

... जगत का, चलती सुखद वयार, कौन न जाने कहाँ से : धन्य भाग्य थी अति व्रतिनी, कर्मचन्द गान्धी की पत्नी । श्री सम्पन्न सुरूप रमा सी, पुतलीबाई नव प्रतिमा सी । थी स्वभाव से सौम्य सुशीला, ...

Ambikā Prasāda Varmā Divya, 1969