アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"व्रताचारी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でव्रताचारीの発音

व्रताचारी  [vratacari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でव्रताचारीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«व्रताचारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのव्रताचारीの定義

Vratachi V. Sankranti 断食[〜0] व्रताचारी वि० [सं०व्रताचारिन्] व्रत का पालन करनेवाला [को०] ।

ヒンディー語辞典で«व्रताचारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

व्रताचारीと韻を踏むヒンディー語の単語


व्रताचारीのように始まるヒンディー語の単語

व्रतवैकल्य
व्रतसंग्रह
व्रतसंरक्षण
व्रतसमापन
व्रतस्थ
व्रतस्नात
व्रतस्नातक
व्रतस्नान
व्रतहानि
व्रताचरण
व्रतादान
व्रतादेश
व्रतादेशन
व्रतापत्ति
व्रतिक
व्रतिनी
व्रत
व्रतेयु
व्रतेश
व्रतोपनयन

व्रताचारीのように終わるヒンディー語の単語

अंतरसंचारी
अंतरिक्षचारी
अंबचारी
अंबरचारी
अंबुचारी
चारी
अतिचारी
अनुचारी
अपचारी
अभयचारी
अभिचारी
अविचारी
अव्यभिचारी
असंगचारी
आकाशचारी
चारी
सूचाचारी
स्यानाचारी
स्वेच्छाचारी
स्वैराचारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्रताचारीの類義語と反意語

同義語

«व्रताचारी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

व्रताचारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्रताचारीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्रताचारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्रताचारी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wrtachari
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wrtachari
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wrtachari
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

व्रताचारी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wrtachari
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wrtachari
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wrtachari
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wrtachari
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wrtachari
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wrtachari
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wrtachari
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wrtachari
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wrtachari
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wrtachari
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wrtachari
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wrtachari
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wrtachari
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wrtachari
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wrtachari
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wrtachari
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wrtachari
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wrtachari
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wrtachari
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wrtachari
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wrtachari
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wrtachari
5百万人のスピーカー

व्रताचारीの使用傾向

傾向

用語«व्रताचारी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«व्रताचारी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、व्रताचारीに関するニュースでの使用例

例え

«व्रताचारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्रताचारीの使いかたを見つけましょう。व्रताचारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rājasthāna ke Jaina śāstra bhaṇḍāroṃ kī grantha-sūcī: ...
अच्छा साधु व्रताचारी राजदत्तप्रतिष्टक: ।।२५१: तस्य मायाँ महासाथ्वी शीलनीरतरंगिणीप प्रियबदा हितावारावालीसौजन्यधारिणी ।।२६।: औ: क्रमेण संजाल पुत्री लाव-यस-मदुरी ।
Kastoor Chand Kasliwal, ‎Anūpacanda Nyāyatīrtha
2
Bhāratīya pradeśa aura unake nivāsī
... राजघाट नमक ग्राम की ब्राह्मण महिल-ओं का 'व्रत' अथवा 'वट ओलान' नृत्य का नाम अब भी सुनने में आता है है लोक-नृत्य के क्षेत्र में गुरु सदयदत का 'व्रताचारी आन्दोलन' बंगाल की एक विशेष ...
Basant Kumar Chatterjee, 1961
3
Gaṛhavāla (Gaṅgā-Yamunā ke naihara) ke loka-nr̥tya
... बहुत भली लगती हैं । चलते-चलते राह काटने तथा थकावट दूर करने के लिए न८त्य किया जमता है । बंगाल के 'व्रताचारी' तथा 'वराचारी' ओक-नृत्य की मिली-जु-ली शैली विषयान्तर में गढ़वाली जावा ...
Śivānanda Nauṭiyāla, 1974
4
Veda mahāvijñāna
जैसे वर्धा ऋतु में संदूक टर-टर करने लगते हैं, वैसे ही व्रताचारी स्वाध्याय शील ब्राह्मण लोग श्रावणी उत्सव पर वेदाध्ययन के सत्रारम्म में ऋचाओं का पाठ करते है है (२) विद्वान मन : सूखे ...
Pannalal Parihar, 1975
5
Sāmaveda-bhāṣyam:
भावार्थ-- व्रताचारी, विद्यालंकार, वेदावंकार, आकुंदालंकार आदि बने हुए ब्रह्मचारी को आचार्य फूलमाला, आखण आदि से अलंकृत करके समावर्तन संस्कार करके द्विज बनाकर माता-पिता को ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra
6
Parāśara Gītā kā tattva vivecana: mūla evaṃ Hindī anuvāda ...
महर्षि ने कहा है कि विष्णु के ध्यान-परायण, ब्रह्मचारी, गृहस्थ अग्रिहोत्री, व्रताचारी, वेदार्थ तत्वज्ञ, नित्य खान करने वालो तथा कुसंग से कू रहने वालों के सूतक, अशीच और शव नहीं ...
Raghunātha Prasāda Tivāṛī Umaṅga, 2008
7
Mahābhārata: - Volume 1
व्रनरथे निंयमोपेने तथा वनोंम्यहं स्वधि ।। ४ ।। यह समझ कर जो कुछ कहती हूँ, है तपथिन 2 तुम सुनो, तुम जब व्रताचारी और निपमान्तित थे, तबसे पैने तुमसे ( प्रेमके कारण ) जैसा व्यवहार किया ।
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, ‎Shruti Sheel Sharma, 1968
8
Marāṭhī nāṭyasr̥shṭī
... असे दिसताच राष्ट्र" प्रेरणा जागविष्य., नास्थाचार्य खाडिलकरानी कीर्तनाचा अवलंब करध्याचे योजिले होते; आती एक नन्दि अहि) वाणीची शुद्धता, मुढेवरील प्रसन्न", व्रताचारी पवित्र ...
Govind Malhar Kulkarni, 1993
9
Vrata-śiromaṇī - Volume 3
... व-तनी सुशोभित करून त्याची पुजा करावी आणि जप, तप, होम, व्रतादी संपूर्ण कर्मपूतीं झाल्यावर ते रोप आत्मज्ञानी, धर्मप्रवण, दयाशील व्रताचारी आणि पूजनीय अशा पंडितास दान जावे.
Viṭhṭhala Śrīnivāsa Deśiṇgakara
10
Śikshā kā vikāsa: prācīna kāla se arvācīna kāla taka ...
व्रताचारी उसे कहते है, जो ब्रत लेकर किसी आदर्श की प्राप्ति के लिए शिक्षा ग्रहण करे । इसका उद्देश्य पूर्ण मानव का निर्माण करना है । इसके लिए इसके शिक्षा-क्रम में उन सभी क्रियाओं ...
Bhagwan Prasad, 1964

参照
« EDUCALINGO. व्रताचारी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vratacari-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう