"व्यौहार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でव्यौहारの発音

व्यौहार  [vyauhara]

ヒンディー語でव्यौहारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのव्यौहारの定義

行動九九[行動なし] 0を与える 「行動」 A.-および 少々愚かな主が言われます、あなたは自分自身を行動させます.-二百 ビエン0、bsp01、p1655

व्यौहार संज्ञा पुं० [सं०व्यवहार] दे० 'व्यवहार' । उ०— और माविक चंद सो प्रभु कहे, जो तुम व्यौहार करो ।—दो सौ बावन०, भा०१, पृ०१६५ ।

व्यौहारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のव्यौहारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यौहारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्यौहार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Wyuhar
• ヒンディー語: व्यौहार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Jamuan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Wyuhar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Wyuhar

«व्यौहार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यौहारの使いかたを見つけましょう。व्यौहारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gomā ham̐satī hai - Page 22

कितना मीठा व्यौहार करती हैं सबके साथ ।' कामता ने हाथ जोड़कर उत्तर दिया । मालिक आस-निरास से थे, बोले, 'मीठा-खट्टा व्यौहार कोई माने नहीं रखता। आजकल । लोग निखालिस फायदा देखते ...

Maitreyī Pushpā, 1998

Proceedings. Official Report - Volume 51

मैं समझता हूँ श्रौर मेरा ख्याल है कि प्रधान मन्त्री जी इस पर ग़ार करेंगे कि खेती का व्यौहार एक ऐसा व्यौहार है जिसमें खर्चे की मद में बहुत कमी बेशी की जा सकती है। श्रौर लोग ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

... अप्सरा केसमान व्यौहार करे, वह सच्ची पितव्रता नारी है।गोमा सबगुणों की खान है। िकढ्डा परममूढ़ ठहरा। बातबात अपनी सुकुमारी से उलझबैठता है।ऐसे आदिमयों पर प्राणप्यारी कोभगज्जी ...

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

Ḍholā Mārū

ज० सेठ का दोहा-जो समझो बैसा करो, भैया तुम व्यौहार। नरम रहो सख्ती करो, तुम्हें सभी अधिकार।॥ चौ०-तुम्हें सभी अधिकार गोट के साथ गोट वाली जाये। मेरे सिर का भार दूर हो सुख की नींद ...

Yogeśvara Bālakarāma, ‎Govinda Dāsa Vinīta, 1910

Kahe jana Siṅgā: Nimāṛī santa Siṅgā jī ke loka padoṃ kā ...

माखनलाल चतुर्वेदी, व्यौहार राजेन्द्र सिंह, पं. रामनारायण उपाध्याय आदि के लेख थे। में प्रकाशित 'संत सिंगाजी की वाणी' नामक पुस्तक की एक के फलस्वरूप प्रतिकिया भक्ति आन्दोलन ...

Siṅgā Jī, ‎Śrīrāma Parihāra, 1996

Kavitā-kaumudī

अब गुरु हैं। हम नाहिं। ता में दो न समाहिं ॥५८॥ सो घट जान मसान । साँस लेत बिन प्रान ॥५९॥ जैसे चंद चकोर ॥ चितवै वाही ओर ॥ ६०॥ तहाँ न बुधि व्यौहार । कौन गिने तिथिवार । ६१। जा घट परघट होय ।

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920

Madhyakālīna loka-cetanā - Page 50

Ravikumāra Anu, 2006

Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...

जहां न रूप समान हों, वहां कछु अन्य व्यौहार। चौपाई स्थ्थूल लोह अरु सूक्ष्म बसंतर, रहे अग्नि लोहे के अंतर। रहते इक अवकाशी, तिमि आतम में प्रभु निवासे। जीव सूक्ष्म परमातम, व्याप्य जीव ...

Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

इस प्रयास में रामचरितमानस के पद्यों के कोषी-करण की एक श्रच्छी रूप-रेखा है । व्यौहार में उनका यह उद्योग मानस की मनचाही चौपाई श्रादि को तत्काल ढूंढ़ निकालने में उपयोगी होगा ।

Muralidhar Agrawal, 1953

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 1-12

शि. अ. -- रायपुर (शहडोल) 1-A- ८. श्री आर. डी. व्यौहार, जि. शि. अ. शहडोल .. जि. शि. अ. रायपुर. , , ९. श्री जे. सिंह, जि. शि. अधिकारी रायपुर सहा. सं. शि. अधी रायपुर. " r १० श्रीमती एस. पाण्डे, सहा. शि. अधी.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967

用語«व्यौहार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्यौहारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

जिले में बिना अनुमति धड़ल्ले से हो रहा है बोरिंग …

... फरीद खान का आरोप है कि हटा ब्लॉक में कंपनी को बोरिंग करने प्रशासन से खुली छूट दे रखी है जिससे कोई भी हमारी मशीन से बोरिंग नहीं कर पा रहा है। यदि प्रशासन हमारे साथ सौतेला व्यौहार करेगी तो हमें प्रशासन का विरोध करने मजबूर होना पड़ेगा। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

प्रतिभाओं का मेडल देकर किया सम्मान

सीबीएससी बोर्ड परीक्षा कॉमर्स में अनुश्री मालपानी 94.2 प्रतिशत, सीबीएससी बोर्ड गणित में शुभांषी राजपूत 92 प्रतिशत, एमपी बोर्ड परीक्षा गणित विषय में ऋतिक व्यौहार 91.2 प्रतिशत, सीबीएससी विज्ञान विषय में मनाली काबरा 90.2 प्रतिशत, एमपी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

प्रतिभा सम्मान आज

कार्यक्रम में अनुश्री मालपानी, शुभांषी राजपूत, ऋतिक व्यौहार, मनाली काबरा, नदीम खान, सुषमा पटेल, राजकुमार कीर को मेडल और प्रमाण देकर सम्मानित किया जाएगा। कार्यक्रम में भाजपा जिलाध्यक्ष संपत मूंदड़ा, विधायक ठाकुरदास नागवंशी, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

फल, दूर्वा से किया गणेश अर्चन

इस दौरान प्रीति-रंजीत ठाकुर, प्रेमलता-संतोष व्यौहार, कर्नल अमन विश्नेट सहित अन्य उपस्थित थे। आज सुबह से मंदिर में गणपति अथर्वशीर्ष, संकट नाशन स्त्रोत, गणेश चालीसा, शांति पाठ किया जा रहा है। इसके बाद कपिल स्वरूप लाजा बताशा से अर्चन किया ... «Pradesh Today, 9月 15»

चार साल से लंबित पड़े मुख्यमंत्री सड़क के कार्य

विभाग से मिली जानकारी के अनुसार वर्ष 2011-12 में स्वीकृत विकास खण्ड कुसमी के डिघरा से क्योंटी, डिघरा से भमरहा, ददरी से नगना, लुरघुटी से साई डोल, करैला से केरहा, अकौना से कपरोला मझौली, अमिलिया विछी मार्ग से व्यौहार खांड सिहावल, एसएच ... «पलपल इंडिया, 8月 15»