アプリをダウンロードする
educalingo
व्यवसर्ग

"व्यवसर्ग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でव्यवसर्गの発音

[vyavasarga]


ヒンディー語でव्यवसर्गはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのव्यवसर्गの定義

中間名詞n [0] 1。 物質を分割するには 動詞 シェア 2。 自由 取り除く 3。 与える(0に)。 4。 犠牲 放棄(0に)。


व्यवसर्गと韻を踏むヒンディー語の単語

अतिसर्ग · अनिसर्ग · अन्ववसर्ग · अर्द्धविसर्ग · अवसर्ग · आत्मोत्सर्ग · आदिसर्ग · उत्सर्ग · उपसर्ग · कायोत्सर्ग · खलसंसर्ग · गोविसर्ग · गोसर्ग · जलाशयोत्सर्ग · जलोत्सर्ग · जीवनोत्सर्ग · तोयोत्सर्ग · त्रिधासर्ग · दैवसर्ग · भावसर्ग

व्यवसर्गのように始まるヒンディー語の単語

व्यवशाद · व्यवसाय · व्यवसायबुद्धि · व्यवसायवर्ती · व्यवसायात्मिका · व्यवसायात्मिकाबुद्धि · व्यवसायी · व्यवसित · व्यवसिति · व्यवस्तक · व्यवस्था · व्यवस्थाता · व्यवस्थान · व्यवस्थानप्रज्ञाप्ति · व्यवस्थापक · व्यवस्थापत्र · व्यवस्थापन · व्यवस्थापनीय · व्यवस्थापिका · व्यवस्थापित

व्यवसर्गのように終わるヒンディー語の単語

त्रिसर्ग · देवविसर्ग · नरसंसर्ग · निरूपसर्ग · निशोत्सर्ग · निसर्ग · परसर्ग · पुरीषोत्सर्ग · प्रतिसर्ग · प्रत्ययसर्ग · प्रसर्ग · प्राणोत्सर्ग · भावोत्सर्ग · भूतसर्ग · मलोत्सर्ग · महासर्ग · महिपोत्सर्ग · मुख्यसर्ग · लोकविसर्ग · वनोत्सर्ग

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्यवसर्गの類義語と反意語

同義語

«व्यवसर्ग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

व्यवसर्गの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्यवसर्गを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यवसर्गの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्यवसर्ग»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wyvsrg
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wyvsrg
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wyvsrg
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

व्यवसर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wyvsrg
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wyvsrg
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wyvsrg
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wyvsrg
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wyvsrg
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dissociation
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wyvsrg
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wyvsrg
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wyvsrg
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wyvsrg
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wyvsrg
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wyvsrg
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wyvsrg
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wyvsrg
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wyvsrg
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wyvsrg
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wyvsrg
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wyvsrg
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wyvsrg
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wyvsrg
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wyvsrg
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wyvsrg
5百万人のスピーカー

व्यवसर्गの使用傾向

傾向

用語«व्यवसर्ग»の使用傾向

व्यवसर्गの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«व्यवसर्ग»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、व्यवसर्गに関するニュースでの使用例

例え

«व्यवसर्ग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यवसर्गの使いかたを見つけましょう。व्यवसर्गに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhidharmasamuccaya-bhāṣyam
(ता दु:खनिरोधगामिनी प्रतिपद व्यवसर्ग इत्युव्यते, तया दु:खविसर्जनात् : तो तथापबमानस्य ताद्वावनान्देषणास्थालंबनं 'व्यवसगेपरिणतमित्युव्यते है जि) फल" यर्शनहेयानां ।२शि० 824] ...
Sthiramati, ‎Nathmal Tatia, ‎Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, 1976
2
Abhidhānappadīpikā Evaṃ, Ekakkharakosa: Pāliśabdakośa
... वेणु-बास १०६ वेशरिय, वैदूर्य अह भागा ८ ६ बो, बो-द-दाब-पया आदि (एक०) १८७ बोकर, व्यवहार-द-चस्का-ध आदि (अप : ६६ बोकांग, व्यवसर्ग के दान ७४ बोस्तहु, व्यवसूष्ट ब, त्यक्त १ ३ ३ जोहार, (:) व्यवहार नी.
Moggallāna, ‎Dwarikadas Shastri ((Swami).), ‎Saddhammakitti, 1981
3
Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita - Volume 3
... ग्रहातव्य आश्रय : एर आई और भिक्षुओं ! केने से अलख भावना से पहातव्य तथा भावना से लेश होते हैं हैं यहाँ भिक्षुओं है की भिक्षु व्रपर्वक जाना समझ कर विवेक-, अख, निरोध?, व्यवसर्ग ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002
4
Hindī śabdasāgara - Volume 9
पीछे की ओर गिरना या हवा" : व्यवसर्ग--संदा 1० [सं०] १. किसी पदार्थ कना विभाग करने की क्रिया है बाँट : तो- मुक्ति । छुटकारा । ३. देना (को") है 2. त्याग : परित्याग (कोय) : व्यवसाय-यजा दु० [ली] १.
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
5
Vyutpatti vijñāna, siddhānta, aura viniyoga
... यथा-जयति उजेति; अध्ययन-अक्रन मोचयति, गोचेति मंवातिप्रमन्तेदि, कथयति-कषेति; लवण-लोअ, व्यवहार प्रबोहारो; उयवदान (वि बम अव । दाना राब कोदान, व्यवसर्ग (वि । अव बर्ष- सर्ग) है वलग भवति ...
Vrajamohana Pāṇḍeya, 1985
6
Pratyayakośaḥ - Page 299
व्यवसर्ग: दानं । अत्र वीणा नास्ति 1 तौ पादरी दविडता दिपदिकां दारेडता । दृत पर व्यवसृजति द्विपदिकां व्यवसुजति । द्विशतिकां दण्डित: (प-प उणादि :- कृजादिभ्य: संज्ञाया९.रक: करका ।
Gunde Rao Harkare, 1983
7
Kāśikā: 4.2-5.1:
बाने व्यवसर्ग इति है यय., तत् पूर्वयोग उदास दस तदा चोपपद्यते यब योगोपुधिकविधानाथों भवति, न त्वपवाद:, तस्थान्नर्थिजिन योगेन ? इत्यत आह-मसार्थ इत्यादि है तेन दानमात्जिन बुन् ।
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
8
Abhidhānappadīpikā: Evaṃ, Ekakkharakosa : Pāliśabdakośa
आदि (एक०) १८७ बोस, व्यवहार-ज-स्कन्ध आदि (अने०) १ ६६ बीम.., व्यवसर्ग छाई दान ७४ बोना, व्यवसुष्ट दृत्द्ध व्यक्त १ ३ ३ नार, (१) व्यवहार व- वाणिज्य १४४; जि) व्यवहार नी- वचन : ८; (ये) विवाद २० बोने, लन अं ...
Moggallāna, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1981
9
Āryaśri Daśabhūmikasūtraṃ
अले छन्द, समाधि, जाण, साकार युक्तगु ऋद्धिपादयागु भावना यानालवनी । विवेक उत्पन्न रा, विराग उत्पन्न जुगु, निरोध- उत्पन्न जुगु, व्यवसर्ग परिणत जुगु, गो: परिणत जूगु, चित्र परिणत जुगु, ...
Herākājī Vajrācārya, 2002
参照
« EDUCALINGO. व्यवसर्ग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vyavasarga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA