アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"यदपि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でयदपिの発音

यदपि  [yadapi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でयदपिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«यदपि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのयदपिの定義

あなたがPu(0)+ Api 0 'でも'。 目覚め 美しさ彼女はSantu Kumari 月が明るい形 Ad Nishaの妻だった - Kamayani、p 125 यदपि पु अव्य० [सं० यदि+अपि] दे० 'यद्यपि' । उ०— जागृत था सौंदर्य यदपि वह सांती थी सुकुमारी । रूप चंद्रिका में उज्वल थी आद निशा की नारी ।—कामायनी, पृ० १२५ ।

ヒンディー語辞典で«यदपि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

यदपिと韻を踏むヒンディー語の単語


यदपिのように始まるヒンディー語の単語

थोपयोग
यद
यदाकदा
यदि
यदिच
यदीय
यद
यदुकुल
यदुध्र
यदुनंदन
यदुनाथ
यदुपति
यदुभूप
यदुराई
यदुराज
यदुवंश
यदुवंशमणि
यदुवंशी
यदुवर
यदुवीर

यदपिのように終わるヒンディー語の単語

अंगलिपि
अगोपि
अदृष्टलिपि
अद्यापि
अनापि
अनिलिपि
पि
अभापि
आतापि
कथमपि
कदापि
पि
कललिपि
काश्यपि
कुटिललिपि
कूटलिपि
कौंभसर्पि
गोपि
ग्रंथलिपि
चित्तभूपि

ヒンディー語の同義語辞典にあるयदपिの類義語と反意語

同義語

«यदपि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

यदपिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語यदपिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのयदपिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«यदपि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ydpi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ydpi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ydpi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

यदपि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ydpi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ydpi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ydpi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ydpi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ydpi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Walaupun
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ydpi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ydpi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ydpi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ydpi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ydpi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ydpi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ydpi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ydpi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ydpi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ydpi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ydpi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ydpi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ydpi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ydpi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ydpi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ydpi
5百万人のスピーカー

यदपिの使用傾向

傾向

用語«यदपि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«यदपि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、यदपिに関するニュースでの使用例

例え

«यदपि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からयदपिの使いかたを見つけましょう。यदपिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Mahāvagga - Volume 15 - Page 111
आपे, भिक्खवे, अजात काम-लोय-दो तदपि नीयर, यदपि बहिद्धा काम२न्दको तदपि नीवरर्ण । 'काम-चन्दनी-वरन ति इति हि" उद्देसं गार-अंते । तदमिनाषेतं परियायेन द्वय, होति । यदपि, भिक्खवे, अज" ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
2
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyapāli - Volume 4
आपे, भिक्खवे, अ-जात काम-उसको तदपि नीवरजा यदपि बछिया काम-र-पदो तदपि नीयरयं । 'काम-चन्दनी-शं' ति इति हिन्दी उद्देसे ग-वाति । तदमिनापेत्ई परियायेन द्वय. होति । यदपि, भिक्खवे, अजात ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1959
3
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
सामाध्यन्तर्गतकारणाभेदेsपि सामग्रीलकणस्य कारणस्यानिन्त्रत्वात्। यदपि तटखवाग्रूपताविशिष्टा वा अथमात्रा गृहोते, वाम्रूपतनापन्ना वा?..तत्पश्कष्sयमप्यनभ्युपगमानिरस्तम ...
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
4
Suttapiṭake Saṃyutanikāyapāli: Mahāvaggo
अदब अभवखवे, हित तदपि नोवल, यदपि सिद्ध. तदपि नीवरर्ण । र चीनमिद्धनीवरर्ण' ति इति हिरं उई पति । तदमिनापेतं यरियायेन तुयं होति । अदब भिवखवे, उद्धव" लये (ग्रेवल, यदपि उजरत तदपि (ग्रेवल ।
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2000
5
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyo: pts. 1-2. Mahāvaggapaḷi
यदपि, भियखवे, अजल कामयते तदपि बीयल, यदपि यहिन्दा कामयते तदपि निवल । 'कामद्यान्दनीवस्थाने इति हिल उद्देसं गत्छति । तामिनापेतं परियायेन हुये होति । यदधि, भिबखवे, अजातं आपात ...
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1994
6
Strīnirvāṇa-Kevalibhuktiprakaraṇe
लक्षण) लोमाद्याहारस्तस्य प्रतिक्षर्ण सद्धावीटयदोषात्र | यदपि ई यथासंभवमाहारटयवसिर्याका केवलिन कवलाहारा अन्यथा शरीरस्थितेरभावगा व्यवस्थाप्यते है इत्यभिधानरर तद/तमेव, ...
Śākaṭāyana, ‎Jambūvijaya (Muni.), ‎Munijambūvijayaḥ, 1974
7
Siddhāntakaumudī - Part 4
यदपि 'तवेशिम्यां झर 'गहिडमहिडजनिननिमय इ-चुक-खा गम यतो जनयन्त इत्युदाहुर्त प्राचा, यब गण्डयन्त इति प्रतीकमुपादाय मेघना-ममति व्यथष्टियाय बय वकौकदेशे इति ठयायया१भिविजूर्त अह ...
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
8
The Mitákshará: a compendium of Hindu law
निर्वेशभूतिभेागयेारिति चिकाएडी समरणातु। तत्तादसाधारण वेदितव्यम् यदपि पत्रीदुन्हितर वेदव्यादिस्मरणम् त चापि खामिसम्बन्धितथा वज्ञयु दाध विभागितया प्रावियु लेाक ...
Vijñāneśvara, ‎Lakṣmīnārāyaṇa, 1829
9
Uttar Ramcharit - Page 66
जनन : हाँ जी, हैं तो सब वे ही जैसा कि आप कहती हैं : भाभी : बेटी जानकी, वे ही तुव प्रिय बन्धु, द्रुमादिकां ये सुखदाई : जिन प्रसंग-बस चलत कम चरचामन भाई 1: यदपि नाम अवशेष मात्र तुव हाय ...
Satyanarayana Kaviratna, 1998
10
Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Pariśeshakhanḍa
Hemādri, Bharatacandraśiromaṇi. तत्यिढतर्पणगदि विषयम् । यदपि निगमवचनम् । मुहुर्तमयमावाखा प्रतिपद्यपि चेट्टवेत्। तदानैौमुत्तमं लेवं पर्वशेष्ठ पर्ववत् ॥ इति। तचुखापुरुषादिविषयम् ।
Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1895

用語«यदपि»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からयदपिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
प्रधानमन्त्रीको सम्बोधन- संविधानले कसैलाइ …
प्रधानमन्त्रीले संकटको बेलामा चीनले सहयोगको लागिग धन्यबाद दिदै चीनसँग समानयानुकल ब्यापार विस्तार गर्दै पेट्रोलियम पदार्थ आयात, सडक स्तरोन्नती गर्ने बताए । यदपि उनले यो निर्णय कुनै देशको विरुद्ध नभई नेपाली ब्यापारलाई विविधता ... «लुम्बिनी टाइम्स, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. यदपि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/yadapi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう