アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"युधिष्ठिर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でयुधिष्ठिरの発音

युधिष्ठिर  [yudhisthira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でयुधिष्ठिरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«युधिष्ठिर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
युधिष्ठिर

Yudhisthur

युधिष्ठिर

YudhishtharはMahabharataの5つのPandavasの兄弟だった。 YudhishtharはDharmarajの息子であり、彼は槍を流していました。彼は決して偽って話すことはありませんでした。 彼の父親はヤクシュになることによって湖で彼の試験を受けた... युधिष्ठिर महाभारत में पांच पाण्डवों में बडे भाई थे। युधिष्ठिर धर्मराज के पुत्र थे और भाला चलाने मे निपुण थे और वे कभी मिथ्या नहीं बोलते थे। उनके पिता ने यक्ष बन कर सरोवर पे उनकी परीक्षा भी ली थी।...

ヒンディー語辞典でのयुधिष्ठिरの定義

Yudhishhar Nishung Poon [NO] 5つのパンダヴァの中で最大の名前は 彼はクンティから生まれた宗教の息子で、パンデュの息子でした。 特別 - これらは真実で宗教的でした。 しかし、彼らはギャンブル中毒を追加する それはその国家、兄弟そして彼ら自身のためだった あなたはヨークで迷っていた。 マハブハラタの闘争 AnantはHastinapurの王座に座っていた。 Mahabharataによると、その敬虔さのために、それはヒマラヤ サディは天国に行った これらの人々は真実に生きていました。 Kurukshetraの戦いで、クリシュナは彼にこの事実を知らせなかった 「Ashwaththamaが殺された」ことを願います ドローナの死はこの声明から確かです。 彼らは非常に 続きました。 しかし、結局彼らはそんなに言わなければなりませんでした - 'Ashwaththammaは知られていないし、象も死んでいない それは戻ってきた 文は彼らに何かゆっくりと言った。 彼の人生の間に真実が盛り上がったのは一例に過ぎません。 युधिष्ठिर संज्ञा पुं० [सं०] पाँच पांडवों में सबसे बड़े का नाम जो कुंती से उत्पन्न धर्म के पुत्र थे और पांडु के क्षेत्रज पुत्र थे । विशेष— ये सत्यवादी और धर्मपरायण थे; पर इन्हें जुए की लत थी, जिसके कारण यह अपना राज्य, भाइयों और स्वयं अपने आपको जूए में हार गए थे । महाभारत के संग्राम के अनंतर ये हस्तिनापुर के राजसिंहासन पर बैठे थे । महाभारत के अनुसार अपनी धर्मपरायणता के कारण ये हिमालय होकर सदेह स्वर्ग गए थे । ये आजन्म सत्य का पालन करते रहे । कुरुक्षेत्र के युद्ध में कृष्ण ने इनसे यह असत्य बात कहलानी चाही कि 'अश्वत्थामा मारा गया' । इस कथन से द्रोण की मृत्यु निश्चित थी । इन्होंने बहुत आगा पीछा किया; पर अंत में इन्हें इतना कहना पड़ा— 'अश्वत्थामा मारा गया, न जाने हाथी या मनुष्य' । यह पिछाला वाक्य इन्होंने कुछ धीरे से कहा था । इनके जीवन भर में सत्य के अपलाप का केवल यही एक उदाहरण मिलता है ।
ヒンディー語辞典で«युधिष्ठिर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

युधिष्ठिरと韻を踏むヒンディー語の単語


युधिष्ठिरのように始まるヒンディー語の単語

युद्धावहारिक
युद्धोन्मत्त
युद्धोपकरण
युधांश्रौष्ठि
युधाजि
युधाजित्
युधान
युधामन्यु
युधासार
युधि
युध
युध्म
युध्य
युनिवर्सिटी
युपद्धमंत्री
युपित
युयु
युयुक्खुर
युयुक्षमान
युयुत्सा

युधिष्ठिरのように終わるヒンディー語の単語

अंह्निशिर
अखिर
अख्खिर
अगाधरुधिर
अगिर
अचिर
अच्छिर
अजिर
अज्ञानतिमिर
अतिमिर्मिर
अतिरुचिर
अथर्वशिर
अथिर
अनिर
अरुचिर
अर्णवमंदिर
अशिर
असथिर
अस्थिर
अस्नाविर

ヒンディー語の同義語辞典にあるयुधिष्ठिरの類義語と反意語

同義語

«युधिष्ठिर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

युधिष्ठिरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語युधिष्ठिरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのयुधिष्ठिरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«युधिष्ठिर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

育滴提拉
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Yudhisthira
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Yudhisthira
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

युधिष्ठिर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Yudhisthira
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Юдхиштхира
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Yudhisthira
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

যুধিষ্ঠির
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Yudhisthira
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Yudhiṣṭhira
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Yudhisthira
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ユディシュティラ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Yudhisthira
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Yudhishtir
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Yudhisthira
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

யூதிஸ்திராவிடம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

युधिष्ठिर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Yudhisthira
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Yudhisthira
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Yudhisthira
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Юдхиштхира
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Yudhisthira
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Yudhisthira
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Yudhisthira
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Yudhisthira
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Yudhisthira
5百万人のスピーカー

युधिष्ठिरの使用傾向

傾向

用語«युधिष्ठिर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«युधिष्ठिर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、युधिष्ठिरに関するニュースでの使用例

例え

«युधिष्ठिर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からयुधिष्ठिरの使いかたを見つけましょう。युधिष्ठिरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 352
22वें अध्याय में युधिष्ठिर के महत्व का वर्णन इस तरह किया गया है - ततो युधिष्ठिरो राजा ' “ तदनंतर राजा युधिष्ठिर ने भीष्म जी की सेना का सामना करने के लिए अपनी सेना की व्यूह - रचना ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Suna Ansuna - Page 2
नाम था युधिष्ठिर । सरकारी अधिकारी के भी आसन पर होने पर भी कभी रिश्वत नहीं लेता था । अत्यन्त ईमानदार । सरकारी टेलीफोन का उपयोग भी अपने प्रायवेट काम के लिए कभी करता, तो आठ आने ...
Vinod Bhatt, 2000
3
Main Bhism Bol Raha Hun - Page 127
विदुर के परामर्श का अक्षय: पालन यर युधिष्ठिर सपरिवार सुरक्षित रह गए विष्णु यदि न-रहीं-सी भूत से भी वे जन का शिकार हो सभी बसे साथ जल मरते तो में अपने को 'केसे क्षमा यर पाता, ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005
4
Upanyas Ki Sanrachana - Page 374
यरा२सी परिय का अपना युधिष्ठिर द्वारा खोई जगदीश-यय रेजिन के इनम रो होता है जिले केवल इतनी ही भूरा प्राप्त होती है जि युधिष्ठिर के पाबला छोर देशशेष्क ने (904 के लगभग पहेल गोटागाई ...
Gopal Ray, 2006
5
Mahabharat mein pitri-vandana
Study on the concept of gratitude towards elderly in the Mahābhārata, Hindu epic.
Dinakara Joshī, 2006
6
Krishnavtar V-7 Yudhishthir: - Page 17
युधिष्ठिर ने उत्तर दिया । युधिष्ठिर ने भीम को संकेत क्रिया । भीम कृष्ण से पाले रथ में चढा और हद में ले९षिर लेकर ' हो गया । ज्जन ने ज उठा लिया । तब युधिष्ठिर ने कृष्ण से कहा, "पाव, अब ...
K.M.Munshi, 2010
7
Krishnavtar V-3 Paanch Pandav: - Page 49
युधिष्ठिर के मस्तक पर ' क्रिया । अनी राजा पाम ने सहा, "तिरे साथ और की है, विदुर है यया, और केर एक और है । सहदेव हो" अम-ये राजा ने हाथ वदय-र उन्हें अशीवदि दिया । 'पेस-गण! शतायु होती!" भीम ने ...
K.M.Munshi, 2010
8
Mahāsamara - Volume 6 - Page 369
युधिष्ठिर सोच ही रहे थे जि अब उन्हें राज, से भी बाए लेनी चाहिए कि उ' द्वारपाल अधर उनके सच' हाथ अम' कर राड, हो गया, "आइए आर्य । महाराज आपकी प्रतीक्षा कर रहे हैं ।" युधिष्ठिर उठ वर उसके ...
Narendra Kohli, 1988
9
Bālabhāratam
का शोक" युधिष्ठिर को धीरज देना, युधिष्ठिर का युध्द में मरे हुए स्वजनों के लिए स-आरित होना, धनंजय का युधिष्ठिर को समझाना तथा यज्ञादि करके मन शान्त करने का उपाय बताना, ...
Amaracandrasūri, ‎Harigopāla Śarmā, ‎Śivadatta, 1992
10
Balabharatam
का शोकार्थ युधिष्ठिर को धीरज देना, युधिष्ठिर का युद्ध में मरे हुए स्वजनों के लिए सन्तापित होना, धनंजय का युधिहिठर को समझाना तथा यज्ञादि करके मन शान्त करने का उपाय बताना, ...
Amaracandrasuri, 1992

用語«युधिष्ठिर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からयुधिष्ठिरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¨टकू हत्याकांड का मुख्य आरोपी धराया
बोकारो : टिंकू हत्याकांड के मुख्य आरोपी युधिष्ठिर दिगार को पुलिस गिरफ्तार कर लिया है। पिण्ड्राजोरा थाना इलाके के बांधगोड़ा साइड दास टोला स्थित उसके ठिकाने से पुलिस ने एक पिस्टल, दो गोली, एक खोखा व एक. बाइक बरामद की है। यह जानकारी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
You are hereKaithalयहां पिंडदान नहीं कर पाए थे पांडव …
यहां पिंडदान न कर पाने के कारण युधिष्ठिर ने सोमवती अमावस्या को श्राप दिया था कि वह कलयुग में जल्दी-जल्दी आएगी। श्राद्ध कर्म के लिए कुरुक्षेत्र की सीमा में आने वाले तीर्थों में फल्गु तीर्थ के विषय में महाभारत के ग्यारहवें पर्व में ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
3
क्यों युद्ध के बीच में भीष्म ने युधिष्ठिर से अपना …
इसी इच्छा से भीष्म युद्ध के दौरान युधिष्ठिर के पास गए और बोले- “ युधिष्ठिर मैं युद्ध में बहुत लोगों का वध कर चुका हूं। इससे मेरा मन बहुत उदास हो गया है। अब मैं और अर्धम का साथ नहीं देना चाहता। तुम मेरी प्रार्थना सुनो और शिखण्डी की सहायता ... «रिलीजन भास्कर, 10月 15»
4
जब युध‌िष्ठ‌िर के यज्ञ में हुई एक अजब घटना ने सभी को …
जब महाराज युधिष्ठिर का यज्ञ पूरा हो गया, तो वहां ऋषियों की सभा हुई। सभा में यज्ञ की चर्चा होने लगी। किसी ने कहा, ऐसी उदारता से कोई यज्ञ हुआ है, यह हमने नहीं सुना। क्योंकि इसमें नर-नारायण अर्जुन और श्रीकृष्ण जूठी पत्तल समेट रहे थे। «अमर उजाला, 9月 15»
5
महाभारत के 'युधिष्ठिर' के बाद अब रामायण के 'राम' भी …
छोटे पर्दे पर धारावाहिक रामायण में राम की भूमिका निभाकर घर घर मशहूर हुए अभिनेता अरुण गोविल जल्द ही भाजपा में शामिल होने वाले हैं। इससे पहले चर्चित धारावाहिक महाभारत में युद्धिष्ठिर की भूमिका निभा कर लोकप्रियता हासिल करने वाले ... «Live हिन्दुस्तान, 8月 15»
6
राधे मां के दरबार में दिखे FTII के 'युधिष्ठिर', फोटो …
नई दिल्ली। अपने आप को देवी मानने वाली राधे मां इन दिनों कानूनी कार्रवाई के चलते काफी सुर्खियां बटोर रही हैं। उन पर गिरफ्तारी की तलवार भी लटक रही है। आज हर कोई उनके खिलाफ बातें कर रहा है, लेकिन कुछ साल पहले राधे मां के दरबार में कई फिल्मी ... «आईबीएन-7, 8月 15»
7
युधिष्ठिर और दुर्योधन के स्वभाव में था केवल एक अंतर
जीव का स्वभाव उसके व्यक्तित्व का निर्धारण करता है। भगवान श्री कृष्ण भगवद् गीता में कहते हैं कि वेद-शास्त्रों का अध्ययन-अध्यापन और परमात्मा के तत्व का अनुभव करना यह ब्राह्मण के स्वाभाविक कर्मों में आते हैं। शूरवीरता, युद्ध भूमि से ... «पंजाब केसरी, 8月 15»
8
युधिष्ठिर का सच
सच बोलने और सच की रक्षा के लिए महाभारत के युधिष्ठिर ने जान की बाजी लगा दी थी। एक झूठ जब बोला (याद रहे, अश्वत्थामा मर गया) तो भी उसे सच की चाशनी में डुबोकर बोला क्योंकि आखिर अश्वत्थामा (हाथी) की मौत तो हुई ही थी। लेकिन छोटे पर्दे पर ... «Jansatta, 7月 15»
9
युधिष्ठिर ,भीष्म और कृष्ण को ओहदे,भीम खाली हाथ!
जालंधरः दूरदर्शन के सबसे लोकप्रिय धारावाहिक रहे महाभारत के किरदारों के प्रति भारतीय जनता पार्टी कमाल का प्रेम दिखा रही है। महाभारत सीरियल में युधिष्ठिर का किरदार करने वाले गजेंद्र चौहान को सरकार ने पुणे के फिल्म और टेलीविजन ... «पंजाब केसरी, 7月 15»
10
FTII में 'युधिष्ठिर' के विरोध में छात्रों के साथ उतरे …
भारतीय फिल्म एवं टेलीविजन संस्थान (एफटीआईआई) के आंदोलनरत विद्यार्थियों की लड़ाई अदालत तक जा सकती है। आंदोलन का नेतृत्व कर रहे संस्थान के छात्र संगठन एफएसए ने केंद्र की तरफ से सकारात्मक प्रतिक्रिया न मिलता देख मामले को लेकर कोर्ट ... «अमर उजाला, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. युधिष्ठिर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/yudhisthira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう