アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"craniectomia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRANIECTOMIAの発音

cra · niec · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRANIECTOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRANIECTOMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«craniectomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcraniectomiaの定義

辞書の頭蓋切除の定義は、頭蓋骨の骨格の切片の外科的除去である。

La definizione di craniectomia nel dizionario è asportazione chirurgica di un tratto dello scheletro osseo del cranio.


イタリア語辞典で«craniectomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRANIECTOMIAと韻を踏むイタリア語の単語


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

CRANIECTOMIAのように始まるイタリア語の単語

crancelino
craniale
craniata
cranico
cranio
craniografia
craniografico
craniografo
cranioleso
craniologia
craniologico
craniologo
craniometria
craniometrico
craniometro
cranioresezione
cranioscopia
craniostato
craniotomia
craniotomo

CRANIECTOMIAのように終わるイタリア語の単語

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
flebotomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

イタリア語の同義語辞典にあるcraniectomiaの類義語と反意語

同義語

«craniectomia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRANIECTOMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語craniectomiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcraniectomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«craniectomia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

去骨瓣
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

craniectomía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

craniectomy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कपालोच्छेदन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قطع القحف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

удаление фрагментов костей черепа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

craniectomia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

craniectomy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

craniectomy
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

craniectomy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kraniektomie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

頭蓋骨切除術
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

두개 절제술
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

craniectomy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

craniectomy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

craniectomy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

craniectomy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kranyektomi
70百万人のスピーカー

イタリア語

craniectomia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wycięcie części czaszki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

видалення фрагментів кісток черепа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

craniectomie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρανιεκτομής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

craniectomy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kraniektomi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kranie-ektomi
5百万人のスピーカー

craniectomiaの使用傾向

傾向

用語«CRANIECTOMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«craniectomia»の使用頻度を示しています。
craniectomiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«craniectomia»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRANIECTOMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«craniectomia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«craniectomia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、craniectomiaに関するニュースでの使用例

例え

«CRANIECTOMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcraniectomiaの使いかたを見つけましょう。craniectomiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rianimazione in età pediatrica
I pazienti con edema cerebrale diffuso, con compressione delle cisterne della base o spostamento della linea mediana e pressione intracranica refrattaria sono candidati alla craniectomia decompressiva. La relativa frequenza di questo ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
2
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
Craniectomia. per. Ematoma. Sottodurale. o. Epidurale. Ematoma Epidurale. Dovuto quasi semprealesionedell'arteria meningeamedia. Nel7095% dei casi si riscontra una frattura attraverso l'arteria. Classicamente, il quadro clinico è ...
MALT R.A., 1996
3
Il lavoro neuropsichiatrico
Con diagnosi di processo espansivo della fossa cranica media, in data 11-5- 1976, il paziente viene sottoposto ad intervento chirurgico esplorativo: « craniectomia fronto-temporale dx. Si procede medial- mente per via extradurale, sollevando ...
‎1976
4
La Riforma medica
Il liquido estratto colla rachicentesi, mitigava i sintomi, e dava evidentissima la ragnatela, che non s'era vista in qualche rachicentesi fatta prima della craniectomia. Ad un tempo, colle iniezioni iodoiodurate, si venivano praticando alla malata ...
‎1918
5
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Craniectomia Costo della contingenza (costo della risposta) Una forma di punizione nella quale lo studente perde qualche cosa di valore precedentemente guadagnato o che è normalmente dato. Per es., l'essere trattenuto è una perdita di ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
6
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Il pazienteè stato sottoposto adecompressione delnervo spinale accessorio attraverso una craniectomia sottoccipitale. È stata individuata l'ansa dell'arteria cerebellare posteroinferioreedèstata dissecata dal nervo; tral'ansavascolareed il  ...
Sherrel J. Aston, 2003
7
Il Policlinico: Sezione chirurgica
Circa le modalità tecniche che regolano la. craniectomia. decompressiva, oltre che della. sede e dell'estensione che ad esm si devono dare, gli AA. si sono ripetutamente occupati dell'opportunità o meno di aprire contemporaneamente la  ...
‎1922
8
Clinica chirurgica
Per poter intervenire sull'encefalo mi era necessario praticare la craniectomia. Ho così potuto osservare il comportamento della V. S., negli animali craniectomizzati, prima di passare agli esperimenti sull'encefalo avendo cura che le ...
‎1934
9
Policlinico: sezione chirurgica
Circa le modalità tecniche che regolano la craniectomia decompressiva, oltre che della sede e dell'estensione che ad essa si devono dare, gli AA. si sono ripetutamente occupati dell'opportunità o meno di aprire contemporaneamente la dura ...
‎1922
10
Rivista di patologia nervosa e mentale
dei 3 tipi di intervento disponibili: craniectomia, drenaggio ventricolare, drenaggio ventricolare seguito da craniectomia. R i- chardson (1972) e H e r o s ( 1979) osservano che il drenaggio ventricolare non associato a craniectomia può  ...
‎1979

用語«CRANIECTOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcraniectomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trauma cranico, la radiografia non basta
... al cervello (craniectomia decompressiva) fino alla risoluzione del quadro e poi restituirlo alla sua sede naturale con un secondo intervento. «Rai News, 4月 15»
2
Il datore di lavoro non risponde degli infortuni sul lavoro …
... tanto da subire un intervento di craniectomia parietale destra e svuotamento della raccolta ematica sottodurale, con postumi permanenti. «Diritto & Diritti, 4月 15»
3
La responsabilità del medico ospedaliero è extracontrattuale
Esso è rappresentato dalla decompressione ossea del forame magno, craniectomia sottooccipitale mediana e apertura dell'arco posteriore ... «Altalex, 1月 15»
4
Chiara, ridotta in fin di vita dall'ex fidanzato a Roma. Il padre posta la …
... è stata eseguita una craniectomia decompressiva. In seguito la ragazza ha iniziato un percorso interno di riabilitazione, che comprende la fisioterapia a letto, ... «Leggo.it, 12月 14»
5
«Stato di minima coscienza» Chiara guarda e sorride
«Chiara aveva un ematoma dovuto alle percosse, e per questo è stata eseguita una craniectomia decompressiva. In seguito la ragazza ha ... «Corriere della Sera, 12月 14»
6
Edema cerebrale: sintomi e trattamento
Si può praticare una craniectomia decompressiva (rimozione di una parte di cranio, contro la quale spinge la zona cerebrale colpita da edema) ... «NanoPress, 8月 14»
7
Michael Schumacher/ Ultime notizie dopo l incidente. Il mondo dello …
La craniectomia decompressiva fa parte degli atti terapeutici utilizzati anche nella nostra clinica”. Argomento del dibattere è uno studio svizzero ... «Il Sussidiario.net, 1月 14»
8
Signoretti: “Non avremo più lo Schumacher di una volta”
R. Si l'ho vista e si evince anche una craniectomia decompressiva. Mi spiego: se gli ematomi sono multipli in tutto l'encefalo, il chirurgo, per ... «Automobilismo.it, 1月 14»
9
«Schumi è stazionario ma il futuro resta incerto»
... «nostra decisione di effettuare un secondo intervento, stavolta per ridurre l'altro ematoma, quello a sinistra, per mezzo di una craniectomia». «il Giornale, 1月 14»
10
Schumi, affiora la speranza I medici: lievi miglioramenti
Per ridurre la pressione intracranica su Schumacher è stata fatta una craniectomia, cioè è stata rimossa una parte della calotta cranica. «TGCOM, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Craniectomia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/craniectomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z