アプリをダウンロードする
educalingo
osè

"osè"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOSÈの発音

osè


OSÈの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

OSÈのように始まるイタリア語の単語

oscurare · oscurarsi · oscuratamente · oscurato · oscuratore · oscurazione · oscurezza · oscurità · oscuro · osé · osella · osmanico · osmanli · osmarino · osmico · osmidrosi · osmio · osmizza · osmoforo · osmometro

イタリア語の同義語辞典にあるosèの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OSÈ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«osè»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«osè»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSÈの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osèを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのosèの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«osè»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

OSE
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ose
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

osè
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oSE
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيئة نظام التشغيل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

OSE
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ossé
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

OSE
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ose
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ose
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

OSE
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

OSE
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

OSE
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

osè
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oSE
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒஸெ
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किंवा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ose
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

osè
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

OSE
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

OSE
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ose
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ΟΣΕ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ose
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ose
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ose
5百万人のスピーカー

osèの使用傾向

傾向

用語«OSÈ»の使用傾向

osèの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«osè»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、osèに関するニュースでの使用例

例え

«OSÈ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からosèの使いかたを見つけましょう。osèに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stefania, l'Incontro di molti Fiumi:
"Non credo di avervelo ancora detto," spiegò Iosè, "Stefania ed io siamo vegetariani." Piero era stato evidentemente preso in contropiede, perché aggrottò la fronte con aria perplessa. "E che vuol dire? Cosa mangiate?" ]osè sapeva benissimo ...
Renzo Samaritani
2
Delle historie del mondo. Continuate da Manbrino Roseo da ...
Ma non piu toslo furono gli Hebrei sul lito deü'sirabia allo asciutto ;che M osè per ordine del grande Iddio hauendo pcosse di nuouo le acque, si chiuse,e rislrinse il mare,comeprima era 5 e l'essercito di 'Pha— raone , che ui si ritrouaua dentro ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, 1580
3
Il fascino della notte
Il locale era pieno di donne secche in completini osè, donne grassoccein completini osè, donne conil bicchiere semprein mano e invecchiate prima del tempo... in completini osè; e diuomini in jeans e camicie in pileche erano il ritratto della ...
Kim Harrison, 2014
4
La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento, ...
10 Or non è mai in sorto alcun in Israele, simile a osè, il quale il ha conosciuto a faccia a faccia, 11 In tutti i miracoli e prodigi, i quali il Signore lo mandò fare nel paese (1' Igitto, contro a Faraone, e contro a tutti i suoi scrvitori, e contro a tutto il  ...
‎1854
5
Le avventure di Huckleberry Finn
I. V. ENGO. A. SAPERE. DI. M. OSÈ. E. DEI. GIUNCHI. Voi non potetesapereniente di me,senon avete letto unlibrochiamato “Le avventure diTom Sawyer”, maquestonon è che contatanto. Quel libro l'ha fatto il signor Mark Twain, e ha quasi ...
Mark Twain, 2014
6
OSÉ Manuale della casalinga felice
INTRODUZIONI. PERCHÈ. OSÈ. “Osservo attentamente la stampa della tappezzeria del divano da dove riposa quelculetto meraviglioso: due perle. Durante il brainstorming tra neuroni nonsiesce dallo stesso concetto: collection privée.
Amanda Schwarz, 2012
7
Opere spirituali e morali del padre Carlo Gregorio Rosignoli ...
... la'Màdi-e di Dio tie.made-'Coopeeacoziallesue glorie,... i " i* Vincenti”.- Bélàaunflxin 'Spa, .'Hlff- 1117.7;-mp 104.2. — , - . i - C 'A, P' O' _IIL'ñ 5.' L”. IiecolPevoii'diseolpe'deîs'íktorií. ' -. ~. -im'. mod'. esti.:ÎNgegU-osè'illoro'imle' ...
Carlo Gregorio Rosignoli, 1713
8
Bibbia sacra: contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
11 Ma osè sup licava il Signore Dio suo, dicendo: erchè, o Signore, s' accende il furor tuo contro il tuo opolo, cui tu cavastr dalla terra d' itt0 con fortezza grande, e con mano possente? 12 Di grazia, che non abbiano a dir gli Egiziani: Con ...
‎1828
9
Ricettario sanese diviso in quattro parti: Tomo primo. Il ...
La a'osè é n'a un grano fino a tre grani, replicato fino a ire volte nello spazio di nn giorno. Libbre quattro, e once due di foglie di Iosciamo peslate eoll'aggiunta di nn poco d'acqua rendono poco più di once due, e mezza d'estratto. EST RATTO  ...
‎1777
10
Vini buoni d'Italia
Accattivante l'Osè, un demi-sec da uva Refosco e Verduzzo, color rosa peonia, immediato nei sentori nitidi di rosa tea, di carezzevole spuma e zucchero. Minerale ed agrumato il Friulano, sapido e di piacevole freschezza. Ben fatto il Bastìe ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011

用語«OSÈ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からosèという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricatti con foto osè, catturata una latitante romena
RAGUSA. E' stata catturata a Catania dai carabinieri della Compagnia di Ragusa e della compagnia di Fontanarossa una romena di 30 anni, Janina Mari, ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
Revenge porn: come difendersi da un ex che pubblica foto osè
“In un caso che ho recentemente concluso,” – spiega l'avv. Sorgato – “il responsabile della pubblicazione di foto osè della mia cliente – odiosa forma di ... «ECO del Verbano, 7月 15»
3
Foto osè con minori nel pc sequestrato all'ex vescovo di Trapani
Foto osè con minori nel pc sequestrato all'ex vescovo di Trapani L'ex vescovo di Trapani Francesco Miccichè Più gli inquirenti scavano nella vita di Francesco ... «La Repubblica, 6月 15»
4
«Ha minacciato di diffondere foto osè se non avessi fatto sesso con …
Modena, 26 giugno 2015 - «Se non vieni a letto con me pubblico le tue foto on line». E' con questo ricatto che un ragazzo indiano di 21 anni ha provato, nei ... «Il Resto del Carlino, 6月 15»
5
Pubblica su internet foto osè dell'ex
FOGGIA — Non aveva accettato l'interruzione della relazione sentimentale con la compagna e dopo averla sottoposta a numerosi atti persecutori ha anche ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
6
Scatti “osè” nei pressi della stazione ferroviaria: indagati noto …
incidente-ferroviario-(4) CANNOLE (Lecce) – Noto fotografo e attrice cinematografica nei guai per foto osè realizzate nei pressi di una stazione ferroviaria. «Corriere Salentino, 6月 15»
7
VIDEO YouTube. Egitto, Reda el Fouly balla osè in video: arrestata …
IL CAIRO – Arrestata per un video postato su YouTube in cui balla in modo sensuale al ritmo di una musica dance con movenze considerate “piccanti” dai ... «Blitz quotidiano, 5月 15»
8
Anche il vino può essere sexy: ecco tutte le etichette osè
"L'idea di parlare di cibi e vini osè mi è venuta in occasione di Expo. Mi sono chiesto se potevo unire il tema alimentazione con quello delle parolacce. «il Giornale, 5月 15»
9
Scambia foto "osè" su WhatsApp Arrivano nelle mani di due pedofili
Dalla denuncia di una adolescente siracusana la polizia postale ha scoperto un giro di pedopornografia minorile: le immagini erano finite nelle mani di 20 ... «Live Sicilia, 4月 15»
10
Ragazzina di 13 anni invia le suo foto osè all'amico bullo. Lui le …
OSIMO - Bulli con il telefonino che scambiano la realtà per gioco, filmano i coetanei più deboli in situazioni scabrose e poi, nella logica del branco, li umiliano ... «Il Mattino, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Osè [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ose-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA