アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"UHT"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUHTの発音

UHT play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUHTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«UHT»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのUHTの定義

辞書中のUHTの定義は、長期保存のために牛乳を非常に高温にする滅菌プロセスである。 また、UHTの手続きです。

La definizione di UHT nel dizionario è di procedimento di sterilizzazione consistente nel sottoporre a temperatura molto elevata il latte destinato alla conservazione prolungata. Uht è anche procedimento UHT.


イタリア語辞典で«UHT»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語の同義語辞典にあるUHTの類義語と反意語

同義語

«UHT»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UHTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語UHTを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのUHTの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«UHT»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

UHT
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

UHT
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

UHT
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यू एच टी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

UHT
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

УВТ
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

UHT
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গান UHT
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

UHT
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

UHT
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

UHT
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

UHT
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

UHT
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

UHT
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

UHT
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

UHT
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

UHT
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

UHT
70百万人のスピーカー

イタリア語

UHT
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

UHT
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

УВТ
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

UHT
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

UHT
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

UHT
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

UHT
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

UHT
5百万人のスピーカー

UHTの使用傾向

傾向

用語«UHT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«UHT»の使用頻度を示しています。
UHTの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«UHT»で最も広く使用されている表現です。

用語«UHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«UHT»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«UHT»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、UHTに関するニュースでの使用例

例え

«UHT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からUHTの使いかたを見つけましょう。UHTに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scienza del latte
... delle micelle sotto una forma quasi monodispersa. E) Problemi di conservazione del latte UHT L'evoluzione di alcune proprietà o caratteristiche del latte UHT nel corso dello stoccaggio è un fatto ben conosciuto e che è stato molto studiato.
Charles Alais, 2000
2
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
alimenti rispetto al valore 10 dei microrganismi, consente infatti di minimizzare il danno termico al prodotto garantendone al contempo la massima sicurezza ( Casolari,a,b). Il trattamento minimo previsto per il latte UHT è di 135 °C per almeno ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
3
Microbiologia degli alimenti
L'alterazione del latte UHT è causata da specie di Bacillus, che sono in grado di sopravvivere al trattamento termico. Grazie al potenziale Eh relativamente elevato del latte, la presenza di spore anaerobie non sembra costituire un problema.
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Cambiamenti nel sistema alimentare. Nuovi problemi, ...
3 - Empirical Results Source: elaboration on Iri data. Tab. 4 - Elasticity Cross Own elasticity Price elasticities In-nest Out-nest Source: elaboration on Iri Infoscan data. Moreover, the closer substitute for the “PL-Uht milk” is “Uht Other Producers ”, ...
Stefano Boccaletti, 2010
5
Chimica e tecnologia del latte
Diametro In latte prima In latte dopo il trattamento dei globuli di del trattamento UHT diretto a UHT diretto a 80 °C 132 °C 147 °C 97 °C 128 °C 140 °C 0-1 M 0-3 u 3-5 u 5-7 u >7u 7,6 62,8 21,9 4.7 3,0 Tabella 11.6 - Influenza di trattamenti ...
Cesare Corradini, 1995
6
Residui, Additivi e Contaminanti Degli Alimenti
1 – Lattulosio enolizzazione lattulosio nel latte, in mg/100 mL: lattosio → lattulosio – crudo assente – HTST assente (0-1 nel latte perossidasi negativo) – UHT diretto 4-10 (proposto limite 30) – UHT indiretto 30-40 (proposto limite 85-90 ) ...
Giuseppe Cerutti
7
Re senza corona
Soltanto all'alba alcuni barbari riuscirono a guadagnare la sommità delle mura ma trovarono ad affrontarli i difensori di Uht che li ricacciarono indietro palmo a palmo. Tegris ispezionò tutta la prima linea: la tenuta era buona, il nemico, che ...
Daniela Nicolai, 2011
8
Per un'Analisi Linguistica della Pubblicità Russa: La ...
Esiste però un buon numero di richiami in cui il messaggio stesso diventa una merce, 82 Il Dal' riporta numerose espressioni popolari in cui il riso viene associato al peccato: «Vfk cvt[- lf dtkbr uht[+ ult uht[- nfv b cvt[+ uht[ yt cvt[+ b cvt[- b uht[+ ...
Anna Bonola, 2007
9
Kinder- und Hausmärchen:
DeHeernimmt en insiene Kutske, asse de en lück(wenig) wegföhrtis,dasprinkt deHund uht den Wagendör deGlase, unddo was he kienWindhund mehrund waswier bie sienen Vader. Do gohtsie tosamen nohHues. Den annernDagis indat ...
Jacob und Wilhelm Grimm
10
Per una analisi linguistica della pubblicita russa
Esiste però un buon numero di richiami in cui il messaggio stesso diventa una merce, 82 Il Dal' riporta numerose espressioni popolari in cui il riso viene associato al peccato: «Vfk cvt[- lf dtkbr uht[+ ult uht[- nfv b cvt[+ uht[ yt cvt[+ b cvt[- b uht[+ ...
Anna Bonola, 1999

用語«UHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUHTという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alimentazione in gravidanza: no a latte uht e bio?
Ma una recente ricerca sottolinea come, per quanto riguarda l'alimentazione in gravidanza, sia meglio evitare sia il latte uht, cioè a lunga conservazione, sia ... «BimbiSaniBelli, 6月 15»
2
Astronauti UHT, in stile MacGyver
437 giorni e 18 ore. Il record di permanenza continuativa nello Spazio è imbattuto dal lontano 1995: lo detiene il cosmonauta russo Valeri Polyakov, che il 22 ... «Media Inaf, 6月 15»
3
"Rocky" Takes the Field at Jerry Uht
If you stop by Jerry Uht Park tonight, you'll see a familiar face taking the field. The ANNA Shelter has announced that Rocky will be "fetching" the first pitch at the ... «YourErie, 6月 15»
4
Memorial Day Crowd Fills Jerry Uht Park
"I got a couple of buddies in the military. It's just a day for family and friends to come together and what a better way to do it then at Jerry Uht Park. It's beautiful out ... «YourErie, 5月 15»
5
Salute, studio: latte bio o uht sconsigliati durante la gravidanza
Le donne in attesa di un figlio farebbero meglio a evitare il latte bio o quello a lunga conservazione (uht) durante la gravidanza. Lo sostiene una ricerca inglese ... «Meteo Web, 4月 15»
6
Organic and UHT milk could put unborn babies at risk, says study
“Organic and UHT milk is not bad for you, and drinking all types of milk has ... milk, you would need to drink around an extra half-pint of organic or UHT milk.”. «The Guardian, 4月 15»
7
Latte intero "Uht Valle Stura" ritirato dagli scaffali Auchan
ROMA - L'Auchan, catena francese operante nella grande distribuzione con decine di supermercati e centri commerciali in Italia, ha annunciato il ritiro dagli ... «Today, 2月 15»
8
Auchan ritira latte UHT Valle Stura per difetti nella saldatura. Le …
Il riferimenti sono. LATTE UHT INTERO 1 LT VALLE STURA – cod. ean 80509851. LOTTO: L343 scadenza 19/03/2015. Sara Rossi. © Riproduzione riservata ... «ilfattoalimentare.it, 2月 15»
9
Diminuisce il consumo di latte fresco, in crescita quello dell'UHT
Di contro - aggiunge Butti - cresce nell'Astigiano il consumo di latte UHT cioè a lunga conservazione, verso il quale si assiste a un notevole spostamento delle ... «La Nuova Provincia - Asti, 2月 15»
10
Latte Auchan e Sterilgarda: stessa azienda, stessa materia prima e …
Il consumatore che sceglie il latte a lunga conservazione (UHT), con il marchio del supermercato lo fa perché considera la confezione una valida alternativa al ... «ilfattoalimentare.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/uht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z