"あい‐ざかり"辞典での日本語の意味

あい‐ざかりの発音

あい	‐	ざかり
ai		zakari

あい‐ざかりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあい‐ざかりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあい‐ざかりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あい‐ざかり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 爱盛开
• 日本語翻訳家 - スペイン語: El amor en plena floración
• 日本語翻訳家 - 英語: Love in Full Bloom
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: पूरी तरह खिलने में प्यार
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الحب في إزهار كامل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Любовь в полном расцвете
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Amor em Full Bloom
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ফুল ব্লুম মধ্যে Love
• 日本語翻訳家 - フランス語: L´amour en pleine floraison
• 日本語翻訳家 - マレー語: Aizen
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Liebe in voller Blüte
• 日本語: あい‐ざかり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 사랑 그대에게
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Love in Full Bloom
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tình yêu trong Full Bloom
• 日本語翻訳家 - タミル語: முழு ப்ளூம் லவ்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पूर्ण Bloom मध्ये प्रेम
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Tam Bloom Aşk
• 日本語翻訳家 - イタリア語: L´amore in piena fioritura
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Miłość w pełnym rozkwicie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: кохання у повному розквіті
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Love in Full Bloom
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Η αγάπη σε πλήρη άνθηση
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Liefde in volle bloei
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: kärlek i full blom
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kjærlighet i full blomst

«あい‐ざかり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあい‐ざかりの使いかたを見つけましょう。あい‐ざかりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ベネッセ古語辞典 - 33 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

現代語から古語を引く辞典 - 210 ページ

芹生公男, 2007

江戶語大辞典 - 3 ページ

人心硯機開二中「愛敬毛の顔にちらりとほつる\を、指ひ 4 の先にて払って居る」あいきょうば; : ; ^【愛敬歯】お歯黒をつけたあとで上の前貴一一本 ... 咲分臉「只 8 ふにも転ぶのころばぬのと御法度の宗門を見るやうな合言葉有り」あいざかり【愛盛】,愛らしざかり。

前田勇, 1974

辞書を知る - 63 ページ

国立国語研究所, 2009

江戶語の辞典 - 3 ページ

8 中「色白けれど深& ^は、 9&厳 8 のきにあらねば」あい曾ようげ 1X2 ^毛】 0 に 8IV を 111 え 4 おくれ毛,ま元年.人心 2 ... 咲分輪「只籌ふにも転ぶのころばぬのと籌法度 08 ;を見るやうな I 葉有り」あいざかり愛らしざかり,幼児のいちばん 31 らしい 5 。文化七 ...

前田勇, 1979

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 11 ページ

生マレツキコトパヅカイノ巧ミナ人ハ)、細かに苦ひくだきて—きこゆ」〔速理&抄〕あい-きやうふ,ウー愛敬.愛! !】名一「愛鹏ごは近世の当て字ー 1 「愛敬ひぎ 2 3 」に同じ。^ ^いそう .... いっそ I だ,とんだ人相よしでいいお子あい-ざかり【愛盛り】#かわいらしいさかり。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

国書読み方辞典 - 1292 ページ

ぼだいくけつ 1^ 8-4 愛染守あいぜんまもり 1.9 一 2 愛染供次第あいぜんくしだい 1 * 8 - 4 愛染明水あいぜんみようすい 1.9 一 3 ... むかしおとこ 1 * 4 一 3 愛敬钳屋娘あいざかりこんやのむすめ 1~ 5-2 愛敬 81 子あいきょうたまご 1 * 4 一 3 愛琴堂詩酵あい ...

植月博, 1996

秋成の癲癎症とデーモン - 53 ページ

... ていたとみえ、耳を手でふさいで、物もいえずむせび泣いていまかあいざかりにもならず、かあいそうに死んでしまったと、胸をかきむしられる思いに愚知をこぼす花見れば秋の霜にもあうものをこの撫子よ盛り待たずて胸にひしとだきしめ、涙にしずむ夫をたすけ ...

大場俊助, 1969

上田秋成研究: そのテンカン症とデーモン - 53 ページ

... に泣くなくひろいあっめたおを、今は難波の一心寺というお寺に納めてやろうと、わたしの胸にひしとだきしめ、涙にしずむ夫をたすけながら、はるばるたどる道すがら、花見れば秋の電想にもあうものをこの無子よ盛り待たずてかあいざかりにもならず、かあいそう ...

大場俊助, 1993

德川文藝類聚 - 第 10 巻 - 257 ページ

國書刊行會 二百七十三かぶりてうちしほのめ合さてもそなたはたれハ^びミかわゆらしさになあいざかりあいすればかぶり命あさなゆふなにつきはなとながめあかせしあのこ.ぎもなしちどりハかつばさかたしくチトシしほらし合しも合二ノギンありそのハ^は.

國書刊行會, 1925