"あけ‐たつ"辞典での日本語の意味

あけ‐たつの発音

あけ	‐	たつ
ake		tatu

あけ‐たつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあけ‐たつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあけ‐たつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あけ‐たつ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 站在开放
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Párese abierta
• 日本語翻訳家 - 英語: Stand open
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: खुले खड़े हो जाओ
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الوقوف مفتوحة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Стенд открыт
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Esteja aberto
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: খোলা স্ট্যান্ড
• 日本語翻訳家 - フランス語: Tenez ouverte
• 日本語翻訳家 - マレー語: berdiri terbuka
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: offen stehen
• 日本語: あけ‐たつ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 뚫어 지나
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: ngadeg mbukak
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: đứng mở
• 日本語翻訳家 - タミル語: திறந்த ஸ்டாண்ட்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: खुल्या उभा राहा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Vazgeçmek
• 日本語翻訳家 - イタリア語: stand aperto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Stojak otwarty
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: стенд відкритий
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Stand deschis
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Stand ανοιχτό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: staan ​​oop
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: GAPA
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: stå åpent

«あけ‐たつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあけ‐たつの使いかたを見つけましょう。あけ‐たつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古事記:

かれ曜立(あけたつ)の王に科(おほ)せて、うけひ白さしむらく[ー○ ]、「この大神を奔むによりて、誠(まこと)に験(しるし)あらば、この驚(さぎ)の巣(す)の池[ーー]の樹に住める驚を、うけひ落ちよ」と、かく語りたまふ時に、うけひてその驚地(つち)に堕ちて死にき。

フォーク, 2015

［イラスト版］読み出したら止まらない古事記:

あけたつのみこやまとはしさとみとよあさくらのあけたつのみこ構(葉の広い極の木)を誓約によって枯らし、また生き返らせた。そこで、曜立王に倭者師木登美豊朝倉隣立玉という名を与えた。あけたつのみこうなかみのみこ御子は隣立王と上王の二人をお供とした ...

島崎晋, 2011

現代語から古語を引く辞典 - 878 ページ

芹生公男, 2007

Shintei Kojiki - 106 ページ

大阪戸よりもならと二 0 あしなへめしひ二 1 朝倉の曙立の王といふ名を賜ひき。すなはち曙立の王菟上の王二王を、そあさくら 1 九あけたつあけたつうなかみふたはしらし、またうけひ生かしめき。ここにその曙立の王に、倭は師木の登美の豊あけたつや 4 としき ...

Yūkichi Takeda, ‎Hirotoshi Nakamura, 1977

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 26 ページ

あかつきをあけかたとはよむへからさるよし定家説也^暁をは鳥声鐘声月残なとゝよむ九朝 1 たまひこ或たまひのとも 2 あさな 3 あさ 4 あさけ 5 万にはつと、よめり 6 あさまたき 7 あさひらけこれ朝也 8 あけたつ是も朝也 9 あさ、む源氏^日 0 露に霧: 3 露 2 :風ほ ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

拾遺和歌集の研究索引篇:

もけやく(明行)互セ廿ばたまのこよひなあけそあけゆかばあさゆくきみをまつくるしきに三~かづらきやわれやはくめのはしつくり ... てふのいなかるあさかほかよりはくる立*九ふとしきましてももしきのおほみやびとはふねならべあさかはわたりふなくらべゆふかは ...

片桐洋一, 1976

古事記 - 51 ページ

山口佳紀, ‎神野志隆光, 1997

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 4 ページ

つげどりあけつげどりあげつらひあげつらふいあげつらふ' :あげつらふ-あげてあげてあけのあさ...あけのあした ... ほうろうむ[明]あかるいあくたさまょうさまょいあるくあけつあけつみつ 97 あくがれまどふものしょうひんあくがれまどふく...あけあけたつ... ' -あけたつ ...

Kimio Serifu, 1995

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 12 ページ

忠心春&顺誓 II 松 19 , 'も 6 苡^松 13 忍 551 ^吉貞利^梁 8 :百六にほひ木ふかき梅の下はとみる^への 62 に月^てあけたつ旅の衣はるかせ 18 の- : : .にけふは年もや越ぬらん^なる滾き行てみ小河つら- ^ゐてをのかむらねや寒き鴨^朝床になを肚はらへよるの ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

パンドラの箱を開けた少女達 - 155 ページ

時実かおる めきながら鉄柵の金網をつかんでいた。していた傘が風に舞うように隅に飛ばされた。マリコのからだも風でよろ吹きすさぶ冷たい雨風がマリコに襄いかかった。屋上に立った瞬間、手にめた。そして、わずかに開いたドアと建物のすき間から、地を這う ...

時実かおる, 2005