アプリをダウンロードする
educalingo
アミール

"アミール"辞典での日本語の意味

辞典

アミールの発音

あみーる
アミール
ami-ru



日本語でアミールはどんな意味ですか?

アミール

アミール(アラビア語:أمير amīr)は、イスラム世界で用いられる称号である。君主号のひとつとしても用いられる。...

日本語辞典でのアミールの定義

アミール【(アラビア)amīr】 《指揮者・司令官の意》イスラム世界で支配者や王族の称号。首長。

アミールと韻を踏む単語

イラク‐アル‐アミール · エミール · オートミール · カシミール · カモミール · コーンミール · ジャンム‐カシミール · パミール · フィッシュ‐ミール · ミール

アミールのように始まる単語

アミ · アミーゴ · アミーバ · アミアン · アミアン‐だいせいどう · アミアン‐の‐わやく · アミエル · アミダ · アミド · アミドキシム‐き · アミノ · アミノ‐き · アミノ‐さん · アミノ‐じゅし · アミノ‐まったん · アミノさん‐ざんき · アミノさん‐しょうゆ · アミノグリコシドけい‐こうせいぶっしつ · アミノピリン · アミューズメント

アミールのように終わる単語

あくだま‐コレステロール · あくまのロベール · あつりょくよくせい‐プール · いっか‐アルコール · いっかつ‐メール · いっせい‐メール · いとまき‐ボール · いりょう‐モール · うわがき‐インストール · おいのり‐メール · おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール · おおさかじょう‐ホール · おんすい‐プール · かいせん‐リセール · かいりょう‐ふじたスケール · かいりょうがた‐ビーダブリューアール · かいりょうがた‐ピーダブリューアール · から‐メール · かん‐ビール · きん‐モール

日本語の同義語辞典にあるアミールの類義語と反意語

同義語

«アミール»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

アミールの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語アミールを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのアミールの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«アミール»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

阿米尔
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Amir
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Amir
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

अमीर
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

أمير
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

эмир
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

emir
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

আমির
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Amir
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Amir
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Amir
180百万人のスピーカー
ja

日本語

アミール
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

아미르
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Amir
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Amir
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

அமீர்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

अमीर
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

emir
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

amir
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Amir
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Емір
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Amir
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Amir
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Amir
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

amir
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Amir
5百万人のスピーカー

アミールの使用傾向

傾向

用語«アミール»の使用傾向

アミールの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«アミール»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、アミールに関するニュースでの使用例

例え

«アミール»に関連する日本語の本

以下の図書目録からアミールの使いかたを見つけましょう。アミールに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ブルバキとグロタンディーク
一世を風靡した数学者集団ブルバキ、伝説の数学者グロタンディーク。科学ノンフィクションの名手アクゼルがその功績と盛衰を追う。
アミール・D. アクゼル, 2007
2
デカルトの暗号手稿
薔薇と十字のもと、数学は宇宙を読み解く―傑出した哲学者にして数学者であったデカルトの残した謎を、万能の天才学者、ライプニッツはいかに解いたのか。科学と神秘が交錯 ...
アミール・D. アクゼル, 2006
3
「無限」に魅入られた天才数学者たち
数学者として「無限」を初めて直視し、その構造の探求に賭けたラディカルな天才の驚くべき業績とは ...
アミール・D. アクゼル, 2002
4
偶然の確率
ギャンブルに株式相場、天気予報、結婚相手探しにいたるまで、「確率」は生活に深く根づいています。確率の力を駆使すれば、偶然としか思えない出来事も説明できるのです。 ...
アミール・D. アクゼル, 2005
5
UNIX Linux komando riterashī
本書は、大学のUNIXオペレーティングシステム入門コースのための初心者向け演習用テキストです。オペレーティングシステム一般について概説してから、UNIX自体およびUNIX環境に ...
アミールアフザル, 2001
6
CCNP support exam certification guide:
本書は、ネットワーク障害とパフォーマンスの問題を診断、特定し、修復する能力をテストするCCNPサポート試験#640 ...
アミール・S. ランジバー, 2002
7
ウラニウム戦争: 核開発を競った科学者たち
ウラン新発見は、神からの贈り物なのか、それとも悪魔の邪悪な誘惑なのか―。第二次世界大戦終結を目指し、壮大な情熱と戦略とで最先端知性が総動員されたウラン研究。その ...
アミール・D. アクゼル, 2009
8
夜ごとの夢をシークと - 41 ページ
しかし、アミールに強引に押しとどめられた。彼女は文句を言おうとして、考え直した。この群衆全員が相手では勝ち目はない。それに、道理を説こうにも彼らの言葉が話せない。唯一の選択肢はアミールを頼ることだ。少なくとも、彼はムスタファ一味から尊敬され ...
アニー ウエスト, 2012
9
東南アジア農村社会構造の変動 - 114 ページ
アミールの選出と任命ケダー州ではプングフルは各ムキムで選ばれたアミールの長( 1 ^ 1113 3 ^ 10 としての資格をもつばかりでなく,さらにアミールの選出権をも持っている。プングフルによって選出されたアミールはザカット実行委員会によって任命され, ...
滝川勉, 1980
10
外国人労働者の就労実態: 総合的実態調查報告集 - 186 ページ
アミールさんの家族〉私達がアミールさんの家に着いたのは,幻想的な異国ムードの漂う夜で,家の外観もそんなムードにビッタリだった。白い土の壁がまず敷地を囲っており,その中に同じく白い壁で覆われた, 1 軒の家があった。私達が通用門を抜けて家の前に ...
手塚和彰, ‎神奈川県 (Japan). 労政課, 1992

用語«アミール»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からアミールという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
『「無限」に魅入られた天才数学者たち』 アミール・D・アクゼル著
無限」に魅入られた天才数学者たち』 アミール・D・アクゼル著. 2015年10月29日 05時24分. Tweet. 「無限」の概念が数学界で認められた歴史は浅く、長らくは神と宗教、そして“苦悩”の領域だった。 本書は「無限」を提唱して異端視されたゲオルク・カントールを ... «読売新聞, 10月 15»
2
イラン外務次官、シリア危機に関する外相会合に反応
アミールアブドッラーヒヤーン次官は、(IRIBのインタビューで、)23日金曜にオーストリア・ウィーンで行われた、シリア危機に関するアメリカ、ロシア、サウジアラビア、トルコの外相会合に反応し、「現在、各国はシリアにおける政治的なプロセスの強化を支援すべき ... «イランラジオ, 10月 15»
3
【SFL】インド発のMMA大会=スーパーファイトリーグ、アミール・カーンが …
10日(月・現地時間)、2012年3月にインド発のMMAイベントとして旗揚げしたSuper Fight Leagueより、WBA世界スーパーライト級スーパー王座に認定されるなど、ボクシング界のスーパースター=アミール・カーンが新たに経営に関わることが発表された。 «MMAPLANET, 8月 15»
4
星9つ! カルピス「アミールウォーター」をレビュー!
トクホの「アミールS」といえば、かつて巨人の長嶋茂雄さんが出演していたテレビCMを思い出すのだが、それもあって「アミールS=年配の方が飲むもの」というイメージがあり、これまでほとんど買うことがなかった。 そのアミールが機能性食品として登場である。 «ITmedia ヘルスケア, 7月 15»
5
行くか行かないかは別として、アフガニスタンってこんな場所
そのなかの一つであるバンディアミール湖は、バーミヤンから100キロメートルほど離れたところにあります。バンディアミール湖には、それぞれ青さの深みや透明度が異なる6つの湖があります。非常に美しい色合いの湖が見られる国立公園として親しまれているの ... «TRiPORT, 6月 15»
6
カルピス独自の機能性ペプチド配合の水分補給飲料「アミールWATER …
1997年より販売している「アミール」ブランドは、特定保健用食品「カルピス酸乳/アミールS」を中心に展開。血圧が高めの人に適した機能性ペプチドを手軽に摂取できると好評だという。 血圧を意識する人が日常生活で「運動」や「水分補給」を心がけていることに ... «J-CASTニュース, 6月 15»
7
独自成分ラクトトリペプチド(LTP)配合 機能性表示食品アミールWATER …
カルピス株式会社は、カルピス社独自の機能性ペプチド「ラクトトリペプチド(LTP)」*1を配合した水分補給飲料「『アミール』WATER(ウォーター)」(500mlペットボトル)を、2015年6月29日(月)から全国で新発売します。この商品は、機能性表示食品として消費者 ... «健康美容EXPO, 6月 15»
8
カルピス/ラクトトリペプチド配合の水分補給飲料で機能性表示食品 …
カルピス/ラクトトリペプチド配合の水分補給飲料で機能性表示食品「アミール」WATER新発売. カルピスは6月29日、独自の機能性ペプチド「ラクトトリペプチド(LTP)」を配合した水分補給飲料「アミール」WATER(ウォーター)(500mlペットボトル)を新発売する。 «メーカーニュース, 6月 15»
9
判定勝ちのカーン、メイウェザーとの対戦呼びかける
【5月30日 AFP】ボクシング、WBCウエルター級シルバータイトルマッチ12回戦が29日、ニューヨーク(New York)のバークレイズ・センター(Barclays Center)で行われ、アミール・カーン(Amir Khan、英国)が判定の末3-0(117-111、117-111、115-113)で ... «AFPBB News, 5月 15»
10
引退? 気になるメイウェザーの次戦 最有力アミール・カーンへの期待
その対戦候補としては、元WBA&IBF世界スーパー・ライト級王者のアミール・カーン(28=イギリス)、WBA世界ウェルター級“レギュラー王者”のキース・サーマン(26=米国)のほか、2年前に拳を交えたアルバレス、ミドル級WBA&WBC暫定王者の ... «スポーツナビ, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. アミール [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/amiru>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA