"あれ‐おとめ"辞典での日本語の意味

あれ‐おとめの発音

あれ	‐	おとめ
are		otome

あれ‐おとめの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあれ‐おとめを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあれ‐おとめの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あれ‐おとめ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 有在舞
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Hay doncellas
• 日本語翻訳家 - 英語: There maidens
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: वहाँ दासियों
• 日本語翻訳家 - アラビア語: هناك العذراء
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Там девицы
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: há donzelas
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সেখানে কন্যারাশি
• 日本語翻訳家 - フランス語: Il Maidens
• 日本語翻訳家 - マレー語: Itu Virgo
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Es Virgo
• 日本語: あれ‐おとめ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 있는 처녀
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: ana Virgo
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: có thiếu nữ
• 日本語翻訳家 - タミル語: அங்கு கன்னி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: तेथे कन्या
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Orada Başak
• 日本語翻訳家 - イタリア語: ci fanciulle
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: nie panien
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: там дівиці
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Nu maidens
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: υπάρχουν κόρες
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: daar Maagd
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Det Maidens
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: det Maidens

«あれ‐おとめ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあれ‐おとめの使いかたを見つけましょう。あれ‐おとめに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

おとめ - 170 ページ

白鳥萬翁 170 「へ—、それで?」「私、本当は黒田様が嫌なの」小声になって国太郎の耳元へ、「お姐さん、一寸聞いてくれる?」「へ—。じや、どうしてあんなに飲むのさ?」「私ね、お酒ってそんなに飲みたくないのよ」「あれそうかい、どうしてさ?」「いいえ、それで充分 ...

白鳥萬翁, 2000

妹の力

姓氏録』に女神の名を玉橋姫というのも曲あることで、節はもとより神の斎車の最も神速なるものであれば、聖霊これに託すとする ... 布川辺に伝うる職の杉の昔話、さては天野告門に見ゆる丹生津比売の意校の事などを考え合せても、串あれおとめみあれざその ...

柳田国男, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 903 ページ

ト^女】あしのやのうないおとめ【条 3&癸^ ^女】えおとめ【愛少女】さかえおとめ【栄少女】ォ 1 トメ(ォ 1 トメ 1 シ 3 ン)とこおとめ【常少女】さおとめ【早少女】はっせおとめあまつおとめさののちがみのおとめあまおとめあまおとめかみおとめやおとめすがるおとめあれ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

モダン東京案内 - 46 ページ

海野弘 46147 55 初上り木工老『そら。あの額を見ろ。忠節可-仰。御勅- ?曰とあるわ。ふうん。忠節仰ぐ可し。か。』甚松「何です。伯父さん。だしぬけにさ。』木工老『う、あれを見ろ、う、みんな礼をしなくつちゃいけない。』おとめ『(小声にて)これも屹度坊さんが宇都 ...

海野弘, 1989

龍吟明訣抄

島津忠夫, ‎田島智子, 1996

上田正昭著作集: Jinken bunka no sōzō - 325 ページ

... (神巫)のことであった。『万葉集』に収載する「藤原宮御井歌」の反歌あれおとめともとも、、にある〃藤原の大宮仕へ安礼 ... 古事記』のもととなった「帝紀」「旧辞」を誦習したとひえだのあれおおあれのみことされる稗田阿礼はあまりにも有名である。そのほかにも「 ...

上田正昭, 1999

神の箱: ダビデとその時代 - 551 ページ

おとめはとても美しく、王の付き添い人となつて王に仕えたが、王は彼女を知ることがなかつた。ダビデは年老いて、声と行為を失つた。語り行為するのは家来たちである。当然、王の後継者問題が切実になる。王のそばで仕える者が、おとめアビシャグ一人であれ ...

磯部隆, 2005

日本後紀 - 1027 ページ

めおおかみ#たてまつうちつみことしおやす畏き皇大神に申し給わく、皇大神のあれおとめに進れる内親王、齢も老い、身の安まかいかわ本ときこのひめおおきみうらさださまみも有るに依りて、退り出でしむる代りに、時子女王を、ト食え定めて進る状 乎、參議左大 ...

黒板伸夫, ‎森田悌, 2003

ジェンダーと女性 - 26 ページ

あれとはあれますのあれと同じ意)という特有の信仰男は「古代日本においては、天っ神の御子が〃あれおとめ〃といって神に侍する斎女の胎内に宿って、中心であり、朝鮮半島南部から日本にかけては、後者のタイプが中心となるといわれている。柳田国の身体 ...

田端泰子, ‎上野千鶴子, ‎服藤早苗, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1 ページ

三省堂編修所, 1997