"あじ‐つけ"辞典での日本語の意味

あじ‐つけの発音

あじ	‐	つけ
azi		tuke

あじ‐つけの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあじ‐つけを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあじ‐つけの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あじ‐つけ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 蘸味
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Sabor sumergió
• 日本語翻訳家 - 英語: Taste dipped
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: स्वाद डूबा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: طعم تراجع
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вкус , смоченной
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Taste mergulhado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ঘোড়া ম্যাকরল চুবান
• 日本語翻訳家 - フランス語: goût plongé
• 日本語翻訳家 - マレー語: tenggiri kuda dicelup
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Geschmack getaucht
• 日本語: あじ‐つけ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 아지 붙여
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: mackerel jaran dipped
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Hương vị nhúng
• 日本語翻訳家 - タミル語: குதிரை கானாங்கெளுத்தி குறைந்தது
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: घोडा अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा बुडवून
• 日本語翻訳家 - トルコ語: İstavrit batırılmış
• 日本語翻訳家 - イタリア語: gusto tuffato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: smak świateł
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: смак , змоченою
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: gust scurtă
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: γεύση βουτηγμένα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: smaak gedoop
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: smak doppade
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: smak dyppet

«あじ‐つけ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあじ‐つけの使いかたを見つけましょう。あじ‐つけに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [名] tomorrow [təma:rou]あしつきコップ足つきコップ[名] goblet [gablət]あじつけ味付け[名] spice [spais]あじつけする味付けする[動]spice [spais]あじつけをした味付けをした[形]seasoned [si:zənd]あしどり足取り[名] footstep [futstep]あしのつけね脚の付け根[ ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

あしおと足音[名] 발소리 あしかせ足かせ[名] 족쇄 足鎖あしくび足首[名] 발목 あしさばき足さばき[名] 발 놀림 あした明日[名] 내일 來日あしつきコップ足つきコップ[名] 받침 달린 잔 あじつけ味付け[名] 양념 あじつけする味付けする[動] 양념을 넣다 あじつけをした ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

양 量[名]りょう量 양고기 羊고기 [名]ひつじのにく羊の肉 양귀비 [名]ケシ 양녀 養女[名]ようじょ養女 양녀로 삼다 養女로 삼다 [動]ようじょにする養女にする 양념 [名]あじつけ味付け 양념을 넣다 [動]あじつけする味付けする 양념을 한 [形]あじつけをした味付けを ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

あしくび足首[名] ankle [æŋkəl]あした明日[名] tomorrow [təma:rou]あじつけ味付け[名]spice [spais]あじつけする味付けする[動]spice [spais]あしどり足取り[名] footstep [futstep]あしのつめ足の爪[名]claw [klɔ:]あしのつめでさく足の爪で裂く[動]claw [klɔ:]あしの ...

キム テーボム, 2015

使える韓国語単語6500 - 42 ページ

田星姫. 42 湯がくゆがく匚" !は 1 匚ト. 焼く^匚いクプクタやく揚げる早 1 フ 1 匚ト卜ウイギダあげる為る 8 。霸ックリダにる茹でる^サムッタゆでる煮込むプクックリダにこむ煮付ける丕&1 叫チヨリタにつける味つけする 5 ^ 1 叫マンネダあじつけする味見する|0 ...

田星姫, 2003

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 8 ページ

中村明, 1996

国語博辞典 - 4 ページ

あし-ちん〔兄货〕 0 ^あしだい(足代)あ II ついて〔足-び〕外出のついで。あるきついで。あし I つ奮〔足附〕 1 あるく時の足のようす。 2 器物に足のついていること。又、その器物。あじつけ-のり〔味附海苔〕あぶってかわかし七味とうがらしなどを加え、しょうゆをぬつたの ...

新村出, 1952

A Dictionary of Japanese Food: Ingredients & Culture

Seealso Appendix 14for monosodium glutamate. ajishioあじしお味塩salt mixed with achemical seasoning, usually monosodium glutamate. Seealso ajinomoto. ajitsuke あじつけ味付け seasoning, flavoraddedin some way. ajitsuke noriあじつけ ...

Richard Hosking, 2014

新修百科大辭典: 全

あじかざわ 8 , 4 〔地〕靑森鹏西^輕邯の町。 ... あじかわ安治川〔地〕大阪市| 9 鳥の南、中之鳥の西から:ぉ川の水を導いて海に注いでもる川。 ... き、適常に香味を加へた#油を 49 つて乾燥しあじつけのり味附海^ 1 〔食〕乾海苔を埯手镇 5 の縱棒のあとがある。

長谷川誠也, 1934

日本語語彙大系: Tango taikei - 34 ページ

味気ない(あじけない) [形]味 91 無がリ(あじけながり) [名(転生) ] 1375 倦怠味気鱉がる(あじけながる)ほ動]味気無げ(あじけなげ) .... [名] 898 台 915 家庭用具足次(あしつぎ 1 [固] 27 大卞(その他)輩附(あしつけ) [固] 27 大字(その他) ^け,味つけ,味付(あじつけ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

用語«あじ‐つけ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあじ‐つけという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

川島なお美「水しか飲んでないと料理の味が濃く感じる。極上のノン …

自分も「ワインは調味料。ワインとあわせて初めて料理の味が完成する」と語っていた。「今のわたしみたいに お水しか飲んでないと 料理のあじつけが ときに濃く感じてしまう」といい、「やっぱり極上のノンアルワインをプロデュースしなくては」と意気込んでいる。 1. «J-CASTニュース, 4月 14»

一人暮らし向け！温野菜で一週間簡単節約レシピ

そこにコンソメスープのもとを加えて、塩コショウで味つけすればできあがりです。ボリュームを ... よくまざりあったら、塩、コショウか、ケチャップ、または鶏がらスープのもとで味つけをします。 ... 水をくわえ、沸騰したら、だしのもととお味噌を加えてあじつけします。 «サーチナニュース, 4月 13»