アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"アスンシオン"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

アスンシオンの発音

あすんしおん
アスンシオン
asunsion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でアスンシオンはどんな意味ですか?

アスンシオン

アスンシオン

アスンシオン(スペイン語: Nuestra Señora de la Asunción)は、パラグアイ共和国の首都。人口は85万人ほどで周辺の都市とともにアスンシオン都市圏を形成する。名前は「聖母の被昇天 」に由来する。アメリカ合衆国の首都のワシントンD.C.などと同じく、アスンシオンはパラグアイのどの州にも属さない特別区になっている。高度は約53m。...

日本語辞典でのアスンシオンの定義

アスンシオン【Asunción】 パラグアイ共和国の首都。パラグアイ川に臨む貿易都市。人口、行政区52万、都市圏245万(2008)。

アスンシオンと韻を踏む単語


アスンシオンのように始まる単語

アスペリティー
アスペリティー‐モデル
アスペルガー‐しょうこうぐん
アスペルギルス
アスペン
アスペンドス
アスマラ
アスマラ‐だいせいどう
アスマンスハウゼン
アスリート
アスリート‐ファンド
アスレチック
アスローン
アスローン‐じょう
アスロック
アスロン
アスワン
アスワン‐ダム
アスワンハイ‐ダム
ズーリ

アスンシオンのように終わる単語

いちさん‐イソベンゾフランジオン
いん‐イオン
きんぞく‐イオン
こうでんり‐イオン
こじんかめい‐ユニオン
さく‐イオン
しりぬけ‐ユニオン
じゅう‐イオン
すいそ‐イオン
すいそかぶつ‐イオン
せい‐イオン
たか‐イオン
によん‐ペンタンジオン
はん‐タウオン
はん‐ミューオン
ふ‐イオン
よう‐イオン
アクロテリオン
アコーディオン
ヴェクサシオン

日本語の同義語辞典にあるアスンシオンの類義語と反意語

同義語

«アスンシオン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

アスンシオンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語アスンシオンを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのアスンシオンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«アスンシオン»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

亚松森
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Asunción
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Asuncion
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

असंसियन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

أسونسيون
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Асунсьон
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Assunção
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

আসুনসিয়ন
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Asuncion
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Asuncion
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Asuncion
180百万人のスピーカー

日本語

アスンシオン
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

아순시온
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Asuncion
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Asuncion
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

ஆசுந்சிோன்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

असून्सिओन
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Asuncion
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Asuncion
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Asuncion
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Асунсьйон
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Asuncion
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ασουνσιόν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Asuncion
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

asuncion
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Asuncion
5百万人のスピーカー

アスンシオンの使用傾向

傾向

用語«アスンシオン»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«アスンシオン»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、アスンシオンに関するニュースでの使用例

例え

«アスンシオン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からアスンシオンの使いかたを見つけましょう。アスンシオンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ラプラタ地域におけるイエズス会レドゥクシオンのグアラニー戦士 - 33 ページ
た(ひ〜 31101980 : 59, 1972: 219-220, 22 め更にアスンシオン住民の経済状態も、デ'ロス'レジエス総督への不満を増幅させた。 17 世紀から 18 世紀にかけて、彼らはグアイクルに腐撃され、家畜が奪われる被害を蒙っていた。このため、普段から苦しい住民 ...
武田和久, 2003
2
南十字星と共に: - 173 ページ
アスンシオン市へ行く時は常に哲夫君と僕のぺアで行きました。夕方、ペドロフアンカバリエ—ロ市を出発して夜通し交代で走るのです。明け方アスンシオン市に到着して鶏卵を市場に降ろして空箱を積み、店の商品になるもの、米、小麦粉、スパゲテイ、石鹼など、 ...
松永安巳, 2001
3
南米農業要覧 - 1027 ページ
アスンシオン支部を経て、現在アルトパラナ事業所勤務。青山千秋昭和 33 年三重大学(農)卒、パラグァイ国へ移住後、 38 年海外移住事業団奉職。アスンシオン支部(アルトパラナ試験農場等)を経て、現在アマンバイ出張所勤務。石沢登志雄ボリビア国へ移住 ...
海外移住事業団, 1974
4
騙されて、ボラれて、ドジって100ケ国 - 231 ページ
1988 年 1 月にアスンシオンに着いたのは夜遅くて、あの時もホテル内山田に行ったのだがクロ—ズだった。今回再トライしたのだが、するんじやなかった。ホテル選びは失敗だった。ホテルはセントロから遠い。セントロ迄歩く気がしない。小雨が降っている。
永井四郎, 2002
5
ラテンアメリカの国際化と地域統合 - 264 ページ
浜口伸明, 1998
6
わが国の中南米政策 - 74 ページ
アスンシオンより東方二八六キロ、伯国との国境にある国際橋より西方四一キロの国際道路の両側に移住地の中心がある。この国際道路は当移住地の中央を貫通しており、そのうちニ九キ II は当移住地内にある。パ国と伯国の自由港パラナグア( ? &3II38 ^ 13 ) ...
石井貫一, 1965

用語«アスンシオン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からアスンシオンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
スアレスはブラジル戦で復帰
... およそ2年ぶりとなる彼の代表復帰はロシア2018に向けた南米予選、他でもないブラジル戦となる。 ブラジル戦後、予選の前半戦でスアレスはその他にペルー(リマ)、アルゼンチン(モンテビデオ)、パラグアイ(アスンシオン)、ベネズエラ(アウェー)と対戦する。 «http://www.sport.es/, 7月 15»
2
世界初!トランスジェンダー専門のモデル・エージェンシーがLAでスタート
新会社の社長は、トランスジェンダーをテーマにしたドキュメンタリーフィルム「What's the T?」の監督として有名なフィリピン系アメリカ人、セシリオ・アスンシオン氏だ。彼は海外メディアに次のように語っている。 「我々はトランスジェンダーの美しさを認めている。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, 7月 15»
3
パラグアイ:アスンシオン・ニュワス公園で教皇ミサ「教会は受け入れの家」
7月12日、パラグアイ訪問最終日、教皇フランシスコは、アスンシオンのニュワス公園で市民参加のミサを捧げられた。 今回の南米訪問で最後の教皇ミサが行われたニュワス公園には、およそ百万人の信者が詰め掛けた。 祭壇を覆う舞台は、麦の穂や ... «バチカン放送局, 7月 15»
4
ローマ法王、同性愛者も招き集会 「多様性は必要」 訪問中のパラグアイで
南米歴訪中のローマ法王フランシスコは11日、パラグアイの首都アスンシオンで開いた市民との集会で「多様性は良いだけでなく必要なものだ」と述べ、多様な社会に向けた対話の重要性を説いた。集会には同性愛者の権利擁護を訴える市民団体の代表も招 ... «産経ニュース, 7月 15»
5
パラグアイの人気携帯ゲーム、ローマ法王が穴だらけの道路を疾走
アスンシオン 7日 ロイター] - パラグアイ国民の間で、南米を歴訪中のローマ法王フランシスコが自らの専用車「パパモビル」に乗り、道路にできた穴を素早くよけながら、首都アスンシオンを駆け抜ける携帯オンラインゲームが人気を呼んでいる。整備不足の ... «ロイター, 7月 15»
6
教皇、5日からエクアドル・ボリビア・パラグアイ訪問へ
午後、アスンシオンの競技場ホールでパラグアイ各界代表と会見。アスンシオン司教座大聖堂で司祭・修道者・神学生・カトリック運動関係者らと夕べの祈り。 12日(日)午前、アスンシオン・バニャド地区を訪問。市内でミサ。午後、若者たちとの出会いを経て、夜、 ... «バチカン放送局, 7月 15»
7
FIFA汚職影響…パラグアイ、南米サッカー連盟の治外法権剥奪
パラグアイの上院は11日、FIFAの汚職事件を受けて、首都アスンシオン郊外にある南米サッカー連盟本部の治外法権を剥奪する法案を可決した。下院は既に可決しており、カルテス大統領の署名を経て成立する見通し。同連盟は汚職事件で起訴されたレオス ... «スポーツニッポン, 6月 15»
8
太陽の熱で目玉焼きを作る!WWFが公開している地球温暖化防止映像
そのパラグアイ支部が、首都アスンシオンで「路上料理」パフォーマンスを行った。 チョークで描かれたコンロに、フライパンをセット。油を敷いて、生卵を入れる。 すると、アスファルトの熱であっという間に目玉焼きが出来上がった。ベーコンもカリカリに焼けている。 «オーヴォ, 6月 15»
9
【フィギュア】 平井組、SD8位 アイスダンス 四大陸フィギュア開幕
欧州以外の国・地域が参加するフィギュアスケートの四大陸選手権は12日、ソウルで開幕し、アイスダンスのショートダンス(SD)で平井絵己、マリオン・デラアスンシオン組(大阪ク)は、47.80点の13組中8位で13日のフリーに進んだ。 同日夜には男子ショート ... «産経ニュース, 2月 15»
10
平井組、ショートダンス8位 四大陸フィギュア開幕
【ソウル=共同】欧州以外の国・地域が参加するフィギュアスケートの四大陸選手権は12日、ソウルで開幕し、アイスダンスのショートダンス(SD)で平井絵己、マリオン・デラアスンシオン組(大阪ク)は、47.80点の13組中8位で13日のフリーに進んだ。 同日夜には ... «日本経済新聞, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. アスンシオン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/asunshion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう