アプリをダウンロードする
educalingo
あた

"あた"辞典での日本語の意味

辞典

あたの発音

ata



あたと韻を踏む単語

あ‐がた · あ‐な‐た · ああ‐した · あい‐かた · あい‐がた · あい‐した · あいった · あいて‐かた · あお‐いしわた · あお‐ぎた · あお‐た · あお‐ぬた · あおいろ‐すがた · あおり‐いた · あか‐はた · あかつき‐がた · あかにしかきた · あかはた · あかまた‐くろまた · あがた

あたのように始まる単語

あそん · あた‐ふた · あた‐ぼう · あたい · あたい‐せんきん · あたいする · あたう · あたえ · あたえる · あたか · あたか‐の‐せき · あたか‐の‐まつ · あたか‐も · あたがわ‐おんせん · あたがわ‐バナナわにえん · あたくし · あたけ‐ぶね · あたけ‐まる · あたける · あたご

あたのように終わる単語

あき‐がた · あき‐た · あき‐の‐かた · あきた · あきたかた · あきのくる‐かた · あく‐がた · あく‐げんた · あくた · あくた‐もくた · あくにん‐がた · あくび‐がた · あけ‐がた · あげ‐いた · あげ‐うた · あげ‐た · あげ‐ぶた · あこめ‐すがた · あさ‐がた · あさ‐きた

日本語の同義語辞典にあるあたの類義語と反意語

同義語

«あた»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

あたの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語あたを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあたの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あた»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

阿塔
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Ata
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Ata
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

अता
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

عطا
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Ата
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Ata
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

আতা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Ata
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Ata
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Ata
180百万人のスピーカー
ja

日本語

あた
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

따뜻
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Ata
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Ata
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

அடா
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

अता
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Ata
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Ata
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Ata
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Ата
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Ata
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ata
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Ata
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Ata
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Ata
5百万人のスピーカー

あたの使用傾向

傾向

用語«あた»の使用傾向

あたの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«あた»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、あたに関するニュースでの使用例

例え

«あた»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあたの使いかたを見つけましょう。あたに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ほし★みつきのあたまでっかちぃな可愛いあみぐるみ:
かぎ針一本でできる、あたまでっかちのどうぶつあみぐるみ“あみまる”の世界。
ほし★みつき, 2011
2
色と形の心理テスト: あたなの恋愛偏差値がわかる
ふだんなにげなく選んでいる洋服や雑貨。その色や形には、あなたの深層心理が反映されている。実際に「人生バラ色」「今日はブルーな気分」など、そのときどきの気持ちを色 ...
亜門虹彦, 2004
3
あたなも通訳ガイドです: 英語で案内する東京・鎌倉・日光
外国人に喜ばれる寺社仏閣・名所の知識はもちろん、日本の文化・社会的なトピックも多数掲載しています。英語は対話形式なので、そのままガイドに使える表現が学べます。豆 ...
柴山かつの, 2009
4
ネイティブあたまで・何でも・言える英会話フレーズ辞典:
ネイティブの英語は、やっぱり違う!ネイティブみたいに日常のちょっとした表現、案外どう言うか知らない表現、にんまり笑ってしまう表現、何でも英語で言ってみましょう。 ...
ジェフリー・トランブリー, 2010
5
小教ワーク教育出版版理科 4年 - 57 ページ
水のあたたまり方右の図のようにして,ビーカーに入れた水を熱し,水のあたたまリ方を調べました。次の問いに答えましょう。 1 つ 8 〔 32 点〕(!) ^ 5 ビーカーの中に茶葉を入れたのは,なぜですか。は)図の 7 ど 4 では,ビちらの部分が早くあたたまりますか。ダ\ 131 ...
文理編集部, 2011
6
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 165 ページ
索さく引いんあアイ愛 46 6 章あい相 134 17 章あきな-う商 146 19 章アク悪 84 11 章あさ-い浅 101 13 章あせ汗 31 4 章あたた-か温 24 3 章あたた-か暖 100 13 章あたた-かい温 24 3 章あたた-かい暖 100 13 章あたた-まる温 24 3 章あたた-まる暖 100 13 ...
アークアカデミー, 2011
7
カラマーゾフの兄弟(3)
法曹界ではいくぶんその点を嘲笑する気味があた、というのは、この検事はまさにそうした気質のおかげで、たとえとても全国にとまではいえないまでも、こんな地方の裁判所でつまらない地位についているわりにはかなり名前が知れわたていたからである。
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1914
8
望月夢幻物語:
深き地で、里人とは一線を隔したいと唯月寺を成したのは、妻のおりこ織子が父かたのだが、浄寂寺が女人禁制のた果てた草庵跡であた。いつの世にかそんなことを聞き、一度は他の場所いう気持ちもの形見のみろ弥勒め、場所を探、この地で生にとの思いを ...
内堀光利, 2014

用語«あた»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあたという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【恋ベタ女子・あたそが回答】元カレのSNSチェックがやめられないあなたへ
あたそです。この原稿を書いているときは、フジロック開催目前。ビール片手にMUSEとtoeが見られるので楽しみです。では、早速 ... 今思えば、あそこが私のネットストーカー気質のはじまりだったわね……。どう? 引いた? これも私の愛情表現のひとつだよ? «BIGLOBEニュース, 7月 15»
2
あたぁ!日大三のケンシロウ連発「見たことあるんですけど…」
あたぁ!」。1点を先制した直後の初回2死一、二塁。日大三の6番・川崎が、甘く入ったスライダーを左翼席へ運んだ。 ... アニメは見たことあるんですけど、あんまり覚えていない」と苦笑いだが、2打席連発で、4回戦の日大鶴ケ丘戦と合わせ、今夏3本塁打には胸 ... «スポーツニッポン, 7月 15»
3
しわい、けちんぼ、あたじけない…日本語には多様な「ケチ」がいる
そこで、日本文学研究者のロバート・キャンベルさんに、日本語の持つ奥深さについて聞いてみました。 ... ケチ」という言葉ひとつとっても、度合いによって「しわい」「けちんぼ」「あたじけない」などの表現があり、その縫い目なく繋がっている言葉のグラデーションも ... «T-SITEニュース, 6月 15»
4
観光情報モバイルサイト「あたみナビ」の運用開始(熱海商工会議所)
熱海商工会議所(静岡県)は1日、会員事業所や市内公共施設など1000ヵ所以上の情報を網羅した観光とまち歩きのためのモバイルサイト「あたみナビ」の運用を開始した。スマートフォンやタブレット端末を使って店舗情報を確認でき、さらにGPS機能を生かし ... «日本商工会議所, 4月 15»
5
春を感じる「糸川桜まつり」!日本一早咲きのあたみ桜が見頃
市内各所に咲くあたみ桜は、2月上旬から中旬頃までが見頃(天候により異なる)。糸川遊歩道で開催する「糸川桜まつり」期間中は、大道芸やバンド演奏、桜茶無料サービスが実施される。また期間中毎日、17時~23時に「あたみ桜ライトアップ」も実施され、日中 ... «日本の歩き方, 2月 15»
6
冬のごちそう!香ばしいグラタンパスタであたたまろう~「MOCO′S …
今回使ったのは、カッペリーニというパスタ。こちらはとても細いパスタなので、1分ぐらい塩ゆでにするだけでOKです。ゆであがったカッペリーニは耐熱器に入れて、先ほど作ったソースをたっぷりと。パルミジャーノチーズ、パン粉、オリーブオイルをふりかけ ... «livedoor, 1月 15»
7
静岡)あたみ桜が開花 港近くでは出初め式も 熱海
熱海市は「市内各所であたみ桜が開花した」と6日、発表した。 あたみ桜は日本で最も早く開花すると言われている品種。市都市整備課公園緑地室によると、あたみ桜はヤマザクラと沖縄原産のカンヒザクラとの自然雑種だという。熱海梅園や市内を流れる糸川 ... «朝日新聞, 1月 15»
8
あたなにとってオーガニックライフとは?」 23人の先駆者たちが語る新刊 …
「Cosme Kitchen」「Biople by Cosme Kitchen」「F Organics」を展開するマッシュビューティーラボから、“オーガニックライフ”をテーマに、23人のオーガニック先駆者たちのインタビューをまとめた新刊本「THE ORGANIC LIFE Interviews」が12月6日(土)より ... «cinemacafe.net, 12月 14»
9
本物の猫と一緒にコタツにあたれるサービス「こたつネコ」開始!
そのうち1つはネコ専用で、こたつの上に設置された鍋に収まる姿や、一部透明になっている天板を通して、こたつの中でくつろぐネコの姿が観察できる。あとの2つは人とネコが一緒に暖まれるベンチ式のコタツで、袢纏(どてら)を着て鍋に入るネコと記念撮影が ... «マイナビニュース, 11月 14»
10
あたあた!ほわた~っ!「niconico北斗の拳 大ひでぶ祭」クリスマスまで …
また、本企画のイメージキャラクターとして、ニコニコテレビちゃんが「北斗の拳」風になった「北斗のテレビちゃん」が登場した。ニコ生の配信スケジュールは以下、. □ニコ生「北斗の拳」劇場版・OVA一挙放送スケジュール(以下、1行目に番組名/配信日/開始 ... «ITライフハック, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. あた [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/ata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA