"あと‐だし"辞典での日本語の意味

あと‐だしの発音

あと	‐	だし
ato		dasi

あと‐だしの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあと‐だしを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあと‐だしの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あと‐だし»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 汤后，
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Después de la sopa
• 日本語翻訳家 - 英語: After soup
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: सूप के बाद
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بعد الحساء
• 日本語翻訳家 - ロシア語: После супа
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: depois de sopa
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: স্যুপ পর
• 日本語翻訳家 - フランス語: après la soupe
• 日本語翻訳家 - マレー語: selepas sup
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: nach der Suppe
• 日本語: あと‐だし
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 그리고 국물
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: sawise sup
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: sau khi súp
• 日本語翻訳家 - タミル語: சூப் பிறகு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: सूप केल्यानंतर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: çorba sonra
• 日本語翻訳家 - イタリア語: dopo zuppa
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: po zupie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: після супу
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: după supa
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Μετά σούπα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Na sop
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: efter soppa
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: etter suppe

«あと‐だし»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあと‐だしの使いかたを見つけましょう。あと‐だしに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ネガポ辞典: - 72 ページ

あと出しジャンケン【あとだしじゃんけん】の素直「勝ちたい!」という思いがビシバシ伝わってくる。國大胆ヌトレ~トにずるいことをするので、いっそすがすがしい。國レディファーストジェン卜ルメンである。穴のあいた靴下施なのあいたくつした】ー國見るだけで笑いが ...

ネガポ辞典制作委員会, 2012

心を抱いて... - 71 ページ

石原美穂 71 ふたりごと' 本当の顔があること見える笑い顔の中にだいぶ上手になりましたあと出し...ヒトリボツチ二ナラナイタメ二...だれにもきづかれないようにみんなにばれないようにあとだしするんだよだからだからねみんなどこかにかくれちやうんだ.

石原美穂, 2003

情熱を戒めて - 35 ページ

お兄様は夜中の二時に電話がかかってきて、わたしをここに送りこんだことをあなたから非難されて、気分を害していたわ」残りはあとで出すことにしたのか、ステファニーは袋を無造作に床に置いた。それからクロワッサンを食べるのに必要な皿とナイフを出し、彼 ...

キャロルモーティマー, 2011

手塚治虫対談集2巻 - 144 ページ

手塚『ナマリン王城』なんてのは印象にないですか離松本あまり記憶にないですね。手塚あれはねえ、じつにおもしろかつ荒んだ。あの当時、ほかにはマンガなかつ握でしょう~『フクちゃん』なんかもそのあとだしね。小松しかも完全に SF だしね。悪役で不思議な ...

手塚治虫, 2013

わるがき - 159 ページ

あれだけのことをしたあとだし... ...」「もし何かいわれたら、平謝りすればいいんだよ」酒井があっけらかんと答え、「それで、向こうが余裕を見せたら、襲撃する。これでバツチリでしよリ:」と親指を立てた。「所詮、向こうは女一人だし、何か起きたら、また逃げれ ...

小島進也, 2005

いますぐ現場で役立つ物流実務のノウハウ:

シングルピッキングは、配送先毎、発注毎に作成されたピッキングリストでピッキングする方法です。オーダーピッキングとも言われます。また、出庫の順番には「先入先出(さきいれさきだし)」と「先入後出(さきいれあとだし)」があります。「先入先出」は文字通り先に ...

木村徹, 2012

心があなたを忘れても: 我が一族アネタキス - 10 ページ

僕はあわただしい一週間を送ったあとだし、きみも具合が悪そうだ。今、話し合ってもなんの得もない』クリユザンダーはマーリーをベッドに戻らせ、キッチンに向かった。忙しくて長い一週間のあと、愛人とヒステリックな話し合いをするなんて最悪だ。彼はマーリーの ...

マヤバンクス, 2011

罠に落ちた天使 - 143 ページ

張りつめた沈黙のあと、レオは口を開いた。「エンジェル、僕たちが結んだ契約はもう終わりた。君が出ていきたければ、 ... 注文をこなしたあとだし、少し広告を出せば、注文が殺到するだろう。君の本物のキャリアの始まりだ」私が残りたがっていると思いこんでいる ...

アビー グリーン, 2011

キューピッドの贈り物 - 82 ページ

シエナは腹が立ったし、あとでアダムにひとこと言おうと思つたか、その場は軽くうなずいた。 ... アダムとあんなことがあったあとだし、イーサンがそばにいたら眠れないだろうと思ったが、シェナはいつの間にか眠りに落ち、目覚めたとき、ベッドには彼女ひとりだった ...

マーガレットメイヨー, 2011

【大活字シリーズ】心配ぐせをなおせばすべてが思いどおりになる:

斎藤茂太. 文字にするだけでは読者も理解できないだろうから、思い切って尋ねたんです。瞬、『何だとお』みたいな顔をしたあとだしちゃって。『料理人はね、この言葉をが料理する姿から感じ取って理解し、経験をく中で自分の血肉にするんだよ。僕だっの背中を見 ...

斎藤茂太, 2014