"あわじ‐やき"辞典での日本語の意味

あわじ‐やきの発音

あわじ	‐	やき
awazi		yaki

あわじ‐やきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあわじ‐やきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあわじ‐やきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あわじ‐やき»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 淡路烤
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Awaji parrilla
• 日本語翻訳家 - 英語: Awaji grilled
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Awaji ग्रील्ड
• 日本語翻訳家 - アラビア語: العواجي المشوي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Аваджи гриле
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Awaji grelhado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Awaji ভাজা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Awaji grillés
• 日本語翻訳家 - マレー語: Awaji panggang
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Awaji gegrillt
• 日本語: あわじ‐やき
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 아 구이
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Awaji panggang
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Awaji nướng
• 日本語翻訳家 - タミル語: Awaji வாட்டு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Awaji grilled
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Awaji yaki
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Awaji alla griglia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Awaji grilla
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Аваджі грилі
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Awaji gratar
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Awaji στη σχάρα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Awaji gebraai
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Awaji grillad
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Awaji grillet

«あわじ‐やき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあわじ‐やきの使いかたを見つけましょう。あわじ‐やきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

やきもの教室: 日本の陶磁史

後安永天明年中愛若藩主に招かれ、伊勢国(三重県)安濃郡安東村に窯あんとうやき(安東焼)寛保年中瑞牙なるもの津移し、急須等を作つた。村に万古焼を焼いた。明治元年、^ ... 村(現在の北阿万村稲田 2 :野)にあわじやき(淡路焼)文政年間、淡路国(兵庫称。

日本陶磁協会, ‎佐藤進三, 1962

Yakimono kyōshitsu--Nihon tōjishi - 285 ページ

後安永天明年中愛宕藩主に招かれ、伊勢国(三重県)安濃郡安東村に窯あんとうやき(安東焼)寛保年中瑞牙なるもの津移し、急須等 ... さらにこれより分かれた田村久平、別に淡路ぐ、後明治十六年櫸田某これを伝えて、淡陶会社とて加集拔平これを創業し、その ...

日本陶磁協会, 1962

Jinbun chiri jiten - 21 ページ

あわじやき(淡路焼)〔工〕兵陬県淡路島から産する 1 * 8 器である 0 淡路国三 8 郡伊賀好付近から産する,天保年間に土地の人である貨集珉平が京都からその 13 法を習って刻製したと伝えられている,おもに黄色のうわ^を使 111 して新鮮味を出している,あわた ...

Chōsu Kudō, 1957

珠玉の香合展: 里帰りしたクレマンソー・コレクション - 155 ページ

367 源内焼楽焼十牛香合 6 , 3 ズ 9 , 01 : 111 368 淡路焼色絵御福香合(珉平印) 6.5 x4 . 30111 369 虫明焼锈絵染付川蟬香合 8.3 x5 . 7 0111 淡路島産の陶器。文政年間ひ 818 — 183 ( 0 に淡路島の賀集珉平が始めた。珉平は代々铒油製造を業とする家 ...

Musée des beaux-arts de Montréal, ‎朝日新聞社, 1978

徳田秋声全集 - 77 ページ

徳田秋聲 した。妻は手に二通の書柬を持ってゐる。一通は田舎の従弟かの心配さうな顔を見ると、遽に較其清浄を汚されるやうな感がた、自分が朝間の、淡い、邪気のない、濁を帯びぬ頭は、彼女じぶんあきまあわじやきにごりおあたまかのぢよ名のある自分の ...

徳田秋聲, 2000

日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 203 ページ

淡路は一小国とはいえ,南海溢の要衝であることと物産の豊富であったことから、中世には他国同様、多数の荘園が&立された。 .... 珉平は六二(文久二)年 15 のため業を弟恒^の子三乎に麟り、七〇(明治三)年卒したが、三平はその後をっいで淡路焼の名を ...

河出書房新社, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 119 ページ

... せつ【淸義】せいぎ【清話】せいわ【淸飽】さよがんな【^雅】せいが"【淸享】せいねい【淸荦大皇】せいねいてんのう【潸荦焼】せいね ... V 」【淡路流】あわじりゆう【淡路船】あわじぷね【淡路焼】あわじやき【淡路&】あわじむすび【淡路操座】あわじあやつりざ【淡路瀬.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 44 ページ

あわじやき淡路焼珉平^ ^とも。淡路南淡 871 》^付近でつくられる陶器。 1819 〈文政 2 〉賀歉き很平が創始した。おもに黄色の釉ミいを用い, 4 京焼写しの茶器や日用品が主 I あわせまい合米^ ^ ! ? .あわたぐち栗田口京都市左京区の地名。'京の七口の一つ。

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

逆引き広辞苑 - 364 ページ

旗悴きやぎ故き谀^ 1 谀"呔^ ^ ^ ^セもき" ^ ^ '焼^磯" " 1 ば"器放碘^き一〜" " " " " "镜金ぐ^焼 1 一き"き^ ^ ^ ^き一^ " 'ケ^ 0 "射^ ... じやきめきしやきしゃきしゃきじゃきじゃきくしゃきふくしゃきでんしふくしゃ#けしやきいずしやきおとしやきむしゃきむじゃきあわじやき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

陶芸 - 224 ページ

高松藩では仁阿弥の指導によって香川県大川郡三本さんよう松に讃窓を築き、仁阿弥風に地方色を盛ったともいえかしゆうみんべいる作品を出し、淡路島では加集現平が文政年間(一八あわじやき一八ー二九)に淡路焼をはじめ、天保(一八三○ー四三)から盛ん ...

田中作太郎, ‎中川千咲, 1971