"ふ‐きんしん"辞典での日本語の意味

ふ‐きんしんの発音

ふ	‐	きん	しん
hu		kin	sin

日本語でふ‐きんしんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのふ‐きんしんの定義

ふ‐きんしん【不謹慎】 ［名・形動］つつしみのないこと。また、そのさま。ふまじめ。[派生]ふきんしんさ［名］

ふ‐きんしんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のふ‐きんしんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふ‐きんしんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふ‐きんしん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 亲戚秋季
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Familiares de Otoño
• 日本語翻訳家 - 英語: Relatives Fall
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: रिश्तेदारों पतन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أقارب خريف
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Родственники осень
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Parentes queda
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আত্মীয় ফু
• 日本語翻訳家 - フランス語: Parents d´automne
• 日本語翻訳家 - マレー語: saudara-mara Fu
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Verwandten -Fall
• 日本語: ふ‐きんしん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 휴 근친
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: sederek Fu
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Thân Fall
• 日本語翻訳家 - タミル語: உறவினர்கள் ஃபூ
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: नातेवाईक फू
• 日本語翻訳家 - トルコ語: akrabalar Fu
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Parenti Autunno
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Krewni Spadek
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Родичі осінь
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Rudele Fall
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Πτώση συγγενείς
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Familie Val
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Släktingar Fall
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Slektninger Fall

«ふ‐きんしん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふ‐きんしんの使いかたを見つけましょう。ふ‐きんしんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

勝海舟 - 第 9 巻 - 226 ページ

承知致し^せぬ 0 勝さんが橫濱^で往て掛合ても佛蘭西の敎師の言こまわがはいほん&くせいふにほんぐんじんけ 5 いくふに ... 0 ^恭順謹慎と云ふ 71 とを言はれるが、恭順謹慎けつくわなんらていこ, ^きや- ,じゅんキんしんいいは咿した結果はどうな 6 ますか。

山路愛山, 1911

曲亭馬琴集: 全 - 第 3 巻 - 28 ページ

こたびこときんしんらひは 4 しウ^や 1 願眧,「さらば誘引ひ來れ。」といふ。その時一一郎太夫は,古稚丸の子舍にいゆきて-一丸一十を告け,じゆんせういざなきたと,じろだいふよしわ^ 4-0 へや.いもぶしゥすやう、「かかる-フへは、古稚君に對面ましくて,老臣等が心 ...

滝沢馬琴, 1927

平家物語證注中 - 182 ページ

御橋悳言 しかるを近臣事をみだり、君御許容ありといふ事、謀臣の凶害にてぞ候らむ.耳を信じて目を疑ふはきんしんこときみごきよようばうしん 441 'いみ、しんめうたがといひ俸祿といひ、御身にとてはこと, ^ ~く滿足す、しかれば功の莫大なるも君御感あるでこそ ...

御橋悳言, 2000

管子 - 第 3 巻 - 79 ページ

天植正しければ、則ち近親に私せず、疏 4 んいやしきんしんわたくしそゑんいやしすなはゐりな遠を孽まず。近親に私せず、疏遠を孽まざれば、則ち遺利無く、隱治無し。遺利無 0 、隱治無ければ、則ち事、擧らざるは無く、もののこものなてんしんみほつあきらふ.

遠藤哲夫, ‎管仲, 1992

古語林 - 423 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

現代語から古語を引く辞典 - 235 ページ

芹生公男, 2007

Sumitomo Shunsui - 15 ページ

1 しふしゆは^しいくわぎいぞくごせんぞくこきんしん據って三代の詠歌を調ぺると、贲能は、金葉集に八首の外、詞花、千載、鉞後 ... 計十五首、公能は、詞花、千載、新古今、新勅撰、絨後撰、新後撰、積後しんしふ 6 しんごし拾逍、新千載、新拾逍、新後拾逍、新 ...

Sumitomo Shunsui Hensan Iinkai, 1955

福澤全集: 卷4 - 12 ページ

民間^濟錄つか^しの金を逍はすさ云ふわれせも痛之を笑ふ可らお其日のを其 8 は費す者も其月の所得を其月は费す者も無勘辨 ... しやくきんお杯のみならす^々出入差引の不足を生ヒて借^を負ふ者なきは非も云ふ可きのみ^たづらなかだち^ '斯の如きは則ち金 ...

福澤諭吉, 1898

寸法武者:

八切止夫. いとこきんしんこうじふしゅびくらんどしおさ やすぶちと足軽に毛のはえたぐらい. 遠慮のない従兄ゆえ、戻ってくると四郎信行は、権六を呼びつけて世間は「権六の意気地なし」と評判した。「・・・・・・あの合戦は、向うは三間格。味方は二間格。突きまく ...

八切止夫, 2014

渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む

頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む 渡部昇一. ゆるである。ところが、政治は琴の糸を張るように、強くしたり緩くしたり自由に ... きんしんいつかくやぶさ琴身の一角敵れて裂けむと縮す。ー藤原氏の復活と承平・天慶の乱ここで頼山陽が述べていることは、醍醐天皇の ...

渡部昇一, 2013