"ふ‐ようい"辞典での日本語の意味

ふ‐よういの発音

ふ	‐	ようい
hu		youi

日本語でふ‐よういはどんな意味ですか？

日本語辞典でのふ‐よういの定義

ふ‐ようい【不用意】 ［名・形動］１ 用意していないこと。準備のととのっていないこと。また、そのさま。２ 注意・用心の足りないこと。また、そのさま。

ふ‐よういの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のふ‐よういを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふ‐よういの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふ‐ようい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 傅准备
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Fu preparado
• 日本語翻訳家 - 英語: Fu prepared
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: फू तैयार
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أعد فو
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Фу готовы
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Fu preparado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ফু প্রস্তুত
• 日本語翻訳家 - フランス語: Fu préparé
• 日本語翻訳家 - マレー語: Fu disediakan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Fu vorbereitet
• 日本語: ふ‐ようい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 휴 준비
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Fu disiapake
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Fu chuẩn bị
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஃபூ தயாராக
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: फू तयार
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Fu hazırlanan
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Fu preparato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Fu przygotowane
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: фу готові
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Fu pregătit
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Fu παρασκευασμένα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Fu voorberei
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: fu ställdes
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Fu forberedt

«ふ‐ようい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふ‐よういの使いかたを見つけましょう。ふ‐よういに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我が抱負 - 68 ページ

昂りたる時、不用意の間に發する惡罵毒言であって、後に其不用意であった事を悔む事が多からうと思ふ。現に、我輩なども、往々不用意の間に激語を放って、後にし 4 'やうたことくやことすくなつねよほどちういおこたや 5 其修養の足らなかった事を悔む事が ...

大木遠吉, 1912

景氣轉換策: 金輸出再禁止 : 新平價とは何か? - 14 ページ

或産業圍體が公にした調査書し 3 んげふかいひと^ち 3.0 4 じあるさんげふ 5 : 2 ん 4 !いぉ^ 'やけて. ?さし 1 ところが解禁後、日を經るに從ひ、其產業に及ぼす惡影響の容易ならぬもかい着ん 3 ひふしたが、その 3 んげふ 4 よあくえ 5 -きやフよういったが、實 ...

武藤山治, 1931

死せる魂 - 47 ページ

頭を剃った娘が辮髮を編む暇もない間に用意をしよろいますぐよういさ,あたまそむすめべんはつあひまうちようい男は俺を晝餐に招待して置きながら、未だ御馳走の用意も出來て居ないのだよ」と。をとこおれちうさんせうだいおま/ 1 ちそ,フよういできタ「貴方は考 ...

Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917

徳田秋声全集 - 241 ページ

さうは言っても、惣三は容易にその場所を撰定してはくれないそうよういばしよせんていその二の最後の言が、又漣子の心に、一層深い ... のたら、此際のことで、多度も出せんが、少しぐらゐは何うにか^『それなら安心だがそれに金がいると云ふようなことだっ何 ...

徳田秋聲, 2003

叱牛録 - 23 ページ

卽ち不用意の用窓が眞實の用窓である。工夫の外のェど? !んはち- 5 2 ?ふよういよういしんじつよ 5 いくふ- 11 -ほルく, ! :なる^合に於ても日常茶飯事の際に於るが如く-平然として事を虚し^られねば、 3 具の不かせあ,ひおいにち 650 やはんじさいおけごとへいぜ; ...

坪野平太郎, 1926

浅草本願寺の御入仏式に際して: 開山聖人の教を仰ぎ時局に対して門末の行くべき道を述ぶ

開山聖人の教を仰ぎ時局に対して門末の行くべき道を述ぶ 常盤大定 一を同じぐする事である。これは物資に惠まれっゝある日本人に取 6 て、不容易な一おなことおしめぐにつはんじんとふ-ようい對して同事心及び無所得心を希望した。同事心といぶのは、支那 ...

常盤大定, 1939

福澤全集: - 第 4 巻 - 36 ページ

福澤諭吉 すことなけれぱ吾/ , / ^の心願成就したるものなりる恕の字に註解を下し其敎を男女双方に通用せしめんと願ふ由綠にし ... 外にして石の如く金の如く偏窟論を申すにはあらざれはんじやうほ^いしかねへんくつろんも I 一興ならん賓に男女の事は容易に人 ...

福澤諭吉, 1925

眉山全集 - 22 ページ

こんど 3 る 9 うせいき 9.7 せい今度は全で流星のやうに來て、流星のやぶせん 1 お I ゝちみふ V なほと憮然とした面持を見せたが、振直ると、&くじやうじクどめ「いや白狀するがね、實は ... さ一,んじや 9 X? V む; "わふ成情は容易に胸に湧くもんぢやな 0 し 2 う.

川上眉山, 1909

讀書と散歩 - 45 ページ

徳富蘇峰 爭坐位帖の舶載は、決して少くなかった。されど何れも顔書の愛好者をして、十二 3 うざゐてふはくさいけつすくないづがんしよあ^かう I や宋拓と稱する爭坐位帖と、其の宣統帝傳來の祭姪帖とを複製した 0 我^には從來そ 9 たく 1 ようさうざゐてふそ ...

徳富蘇峰, 1929

聖香蘭経: イスラム経典 - 74 ページ

甲と乙との間に動搖しっゝ此等にも屬せぬ徒輩よ、斷じて汝は大神が誤り導き給ふ徒の爲に道をかふおつあひだどうえうこれらぞくともがらだんあゃまみちびとみち立もあがるや、人々に見らるゝ爲に、不用意にして立ち、唯少ししか大神を記念しはせぬ。たひとぐみ ...

高橋五郎, ‎有賀阿馬土, 1938