アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ファム‐ファタール"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

ファム‐ファタールの発音

ふぁむふぁたーる
ファムファタール
famufata-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でファム‐ファタールはどんな意味ですか?

日本語辞典でのファム‐ファタールの定義

ファム‐ファタール【(フランス)femme fatale】 ファムファタル

ファム‐ファタールと韻を踏む単語


ファム‐ファタールのように始まる単語

ファミリー‐ネーム
ファミリー‐ハウス
ファミリー‐バイクとくやく
ファミリー‐ビジネス
ファミリー‐ファンド
ファミリー‐ブランド
ファミリー‐レストラン
ファミリーサポート‐センター
ファミリア
ファム
ファム‐ファタ
ファモサ
ファラオ
ファラオ‐むら
ファラオニック‐ビレッジ
ファラサン‐しょとう
ファラッド
ファラデー
ファラデー‐かいてん
ファラデー‐こうか

ファム‐ファタールのように終わる単語

あくだま‐コレステロール
ツィラータール
ドゥタール
タール
ナイニタール
ネアンデルタール
タール
バルビタール
フェノバルビタール
ブッパータール
ヘクタール
ペントタール
ホフマンスタール
ポリアセタール
マクタール
ユニタール
ラウタール
リオタール
リリエンタール
リーフェンシュタール

日本語の同義語辞典にあるファム‐ファタールの類義語と反意語

同義語

«ファム‐ファタール»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ファム‐ファタールの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ファム‐ファタールを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのファム‐ファタールの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ファム‐ファタール»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

蛇蝎美人
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Femme Fatale
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Femme Fatale
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

स्त्री को चोट लगना
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

المرأة fatale
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Роковая Женщина
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

femme Fatale
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

ফেমাম ফাতাল
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Femme Fatale
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Femme Fatale
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Femme Fatale
180百万人のスピーカー

日本語

ファム‐ファタール
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

팜 파탈
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

femme Fatale
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Femme Fatale
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

ஃபெம் ஃபெடேல்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

femme fatale
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Femme Fatale
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

femme Fatale
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

femme Fatale
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

фатальна Жінка
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Femeie Fatala
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Femme Fatale
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Femme Fatale
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Femme Fatale
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

femme Fatale
5百万人のスピーカー

ファム‐ファタールの使用傾向

傾向

用語«ファム‐ファタール»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ファム‐ファタール»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、ファム‐ファタールに関するニュースでの使用例

例え

«ファム‐ファタール»に関連する日本語の本

以下の図書目録からファム‐ファタールの使いかたを見つけましょう。ファム‐ファタールに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
恋するファム・ファタール
ファム・ファタール(運命の女)になるための「モテ」のエッセンスが満載!恋の病に効く実践的指南書。
佐伯紅緒, 2007
2
情事の報酬: ファム・ファタールの息子たち
シドニーの心と体には、何かおかしなことが起こっていた。隣に座ったアレクシオが、あまりにハンサムで、すてきすぎたからだ。今、自分が利用している航空会社の経営者がど ...
アビー グリーン, 2014
3
憂鬱な城主: ファム・ファタールの息子たち
スペインのダ・シルヴァ城で、レキシーは厩舎に忍びこんでいた。すると突然、黒い馬に乗った男性があらわれ、ひらりと降りたった。乱れたダークブロンドの髪、盛りあがった ...
アビー・グリーン, 2015
4
恋の罪, 愛の罰: ファム・ファタールの息子たち
「サマンサ?」電話の向こうで、けっして忘れられない声が言った。サムをそう呼ぶのはラファエレしかいない。二人は4年前、ミラノで恋に落ち、激しく愛しあった。その結果が ...
アビー グリーン, 2014
5
運命の女: ファム・ファタール
緻密にして繊細なる加藤俊章の世界。愛と死を巡る「物語の回廊」に集う、“運命の女”たちの競宴。
加藤俊章, 2003
6
FEMME FATALE: perfect style of Mon Amour
マーブルブックス, 2014
7
悪女入門: ファム・ファタル恋愛論
男を破滅させずにはおかない運命の女femme fatale―魔性の魅力の秘密は何か。宿命の恋の条件とは。フランス文学から読み解く恋愛の本質、小説の悦楽。
鹿島茂, 2003
8
心に訊く音楽、心に効く音楽: 私的名曲ガイドブック - 11 ページ
そうやって 3 人が揃ったのは、「ファムファタール」のレコーディングがきっかけでした。細野さんのアルバム『はらいそ』の中の一曲で、『サラヴァ!』と同じスタジオでした。ドラムセットも丶「ファムファタール」と、そのまま同じのを使いました。このあたりから、 YM 。
高橋幸宏, 2012
9
贅沢な悩み
Fenne Fatale ファムファタール「宿命の女の結末を知りたい」男性の人生を一八○度変えてしまうくらいの女性を、宿命の女と呼んでいる。破壊力という愛の力では、女性も魔性の女とされてしまうが、宿命の女は男性のそれまでの価値観を出会うなり正反対に ...
山咲千里, 2002
10
紅葉狩 - 390 ページ
津島和彦 の舞台より以前にこのファム,ファタ—ルに出会っていた「ホフマン物語」の己の魅力で男『オルフエ」の死神、「舞踏会の ... なにしろ貴女の私の生に対するないファム,ファタール、既にして冥界の人間でありながらなお現世の人間に強い影響を与え続け ...
津島和彦, 2003

用語«ファム‐ファタール»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からファム‐ファタールという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ファムファタール、ふたつの魔性の香り登場|PAÑPURI
ファムファタール コレクションのテーマは魔性の女。歴史に名を残す女性をイメージしたその香りは、いつまでも人びと魅了しつづける彼女たちのように魅惑的な香りばかり。 今回あたらしくデュフューザーに仲間入りするのは、リンゴを食べて楽園を追放されてしまっ ... «OPENERS, 10月 15»
2
異国のファムファタールは「半音階」が好き
ピアノの白い鍵盤を順に弾いてみます。ド・シ・ラ・ソ・ファ・ミ・レ・ド。どんなリズムをつけても、結構「歌」らしくなります。今度は同じように黒い鍵盤をすべて弾いてみます。我々がよく歌う歌のリズム(メロディ)のような感じはしません。カップに水を注ぐ音とでも言う ... «東亜日報, 8月 15»
3
若尾文子の人気作品ベスト10発表!日本が誇るファムファタールの魅力 …
そのほか、2位の『赤い天使』(1966)、3位の『最高殊勲夫人』(1959)をはじめベスト10入りした作品のうち7本が増村保造監督作品という結果に。20本に及ぶ作品でタッグを組み、若尾の「ファムファタール」のアイコンとしてのイメージを打ち出した増村の手腕、 ... «シネマトゥデイ, 6月 15»
4
ビジュアル系シーンの女王が率いるFemme Fatale、全22曲のニュー …
Femme Fataleファムファタール)は、フランス語で「運命の女」を意味する言葉をバンド名に掲げるゴシックバンドだ。今回発売されるアルバム『ARCANA』は、“タロットカード”をモチーフにした全22曲が収録されるという、ボリュームたっぷりの作品となった。 «BARKS, 12月 14»
5
「ボンド24」ファムファタール役にレア・セドゥー
英デイリー・メール紙によれば、セドゥーの役どころは“ファムファタール”とされており、特にボンドガールとは特定されていないようだ。 「ボンド24(仮題)」は、11月下旬に英パインウッド・スタジオでメインキャストによる脚本の読み合わせが予定されているが、 ... «エイガドットコム, 10月 14»
6
マシュー・ボーン新作のファムファタールにソフィア・ブテラ
英秘密情報部MI6の敏腕エージェントであるジャックが、怠け者のおい、ゲイリーを一人前のスパイに鍛えあげていくというストーリーだ。ジャック役をコリン・ファースが演じ、サミュエル・L・ジャクソン、マイケル・ケインが共演する。ブテラはファムファタールとして登場 ... «エイガドットコム, 11月 13»
7
「シン・シティ2」ファムファタール役にエバ・グリーンが決定
米ハリウッド・レポーター誌によれば、グリーンが演じるのはファムファタールのアヴァ・ロード役。ロドリゲス監督が当初、アンジェリーナ・ジョリーを希望していたという美しい魔性の女だ。続編は、ジョシュ・ブローリン演じるフォトグラファーのドワイトが、舞い戻ってき ... «エイガドットコム, 1月 13»
8
【週末シネマ】ファムファタールの深みにはまるジョニー・デップ――実生活 …
日本でも一般紙にまで報じられたジョニー・デップと長年のパートナー、ヴァネッサ・パラディの破局の一因と言われているのが本作『ラム・ダイアリー』だ。下世話な紹介の仕方だが、自らを取り巻く環境から逃れ、流れ着いた先で更に深みにはまってゆく男の話、 ... «MOVIE Collection [ムビコレ], 6月 12»
9
シスター、致命的なファムファタールの魅力発散
カムバックを控えたシスターが、致命的なファムファタールの魅力を表現したアルバムのジャケット写真を公開した。 シスターは5日の午前に公開されたティーザーで、強烈なレッドを背景に致命的な美しさのファムファタールに変身した。オールブラックの革の衣装 ... «innolife.net, 4月 12»
10
本当にイ・ヨウォン? ファムファタール変身…セクシー+官能美絶頂
端麗な魅力のミッシー俳優イ・ヨウォンが、ファムファタールのセクシー美があふれる破格的に変身した姿を公開した。 イ・ヨウォンはファッション・マガジン『マリ・クレール』のグラビアで、野性的で時にはマニッシュな姿を演出した。パナマのジャングル、ボラカイの ... «innolife.net, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. ファム‐ファタール [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/fumu-futaru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう