アプリをダウンロードする
educalingo
ブルゴーニュ

"ブルゴーニュ"辞典での日本語の意味

辞典

ブルゴーニュの発音

ぶるごーにゅ
ブルゴーニュ
burugo-nyu



日本語でブルゴーニュはどんな意味ですか?

ブルゴーニュ地域圏

フランス > ブルゴーニュ地域圏 ブルゴーニュ地域圏Bourgogne)は、フランス東部の地域圏(région) 。首府はディジョン。人口は 約162万人、総面積は 31.741 km²(1999年)。ブルゴーニュ・ワインの産地として世界的に有名。英語では「バーガンディ」(Burgundy)、ドイツ語では「ブルグント」(Burgund)と呼ばれる。温暖な気候と平坦で耕作に適した土地など、恵まれた自然条件を活かして古くから農耕が盛ん。域内面積は日本の中国地方と、人口は世田谷区・目黒区・杉並区の合計と同程度。...

日本語辞典でのブルゴーニュの定義

ブルゴーニュ【Bourgogne】 フランス中東部の地方。ソーヌ川流域を中心とする丘陵地帯で、地方政府所在地はディジョン。6世紀にブルグンド王国が成立、14世紀にフランス最大の公国として繁栄した。ワインの産地として有名。英語名バーガンディ。

ブルゴーニュと韻を踏む単語

カンパーニュ · コンピエーニュ · シャルルマーニュ · シャンパーニュ · チーニュ · ティーニュ · デュシェンヌ‐ド‐ブーローニュ · ブルターニュ · ブーローニュ · モンテーニュ

ブルゴーニュのように始まる単語

ブルガタ · ブルガダ‐しょうこうぐん · ブルガリア · ブルガリア‐ご · ブルキナ‐ファソ · ブルギバ · ブルギバ‐れいびょう · ブルク‐げきじょう · ブルクハルト · ブルコリニェツ · ブルゴーニュたいこう‐きゅうでん · ブルゴス · ブルゴス‐だいせいどう · ブルサ · ブルサナ · ブルサン‐さん · ブルシュマルティ‐ひろば · ブルジ‐とう · ブルジェ‐こ · ブルジュ‐サフィータ

ブルゴーニュのように終わる単語

あかめけいげん‐フラッシュ · あかめぼうし‐フラッシュ · あぶら‐ギッシュ · いちじ‐キャッシュ · きょうせい‐フラッシュ · さんじ‐キャッシュ · でんし‐キャッシュ · なみ‐ダッシュ · にじ‐キャッシュ · ぴんぽん‐ダッシュ · めいれい‐キャッシュ · もう‐ダッシュ · アイドル‐コラージュ · アイラッシュ · アイリッシュ · アサンブラージュ · アングラ‐マイニュ · アーミッシュ · オーベルニュ · プルゼニュ

日本語の同義語辞典にあるブルゴーニュの類義語と反意語

同義語

«ブルゴーニュ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ブルゴーニュの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ブルゴーニュを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのブルゴーニュの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ブルゴーニュ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

勃艮第
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

borgoña
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Burgundy
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बरगंडी
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

عنابي اللون
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Бургундия
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Borgonha
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

বক্তবর্ণ মদ্যবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Bourgogne
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Burgundy
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Burgund
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ブルゴーニュ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

부르고뉴
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

burgundy
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Burgundy
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பர்கண்டி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

बर्गंडी
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Burgonya
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Borgogna
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Burgundia
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Бургундія
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Burgundia
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Βουργουνδία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Burgundy
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Burgundy
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Burgundy
5百万人のスピーカー

ブルゴーニュの使用傾向

傾向

用語«ブルゴーニュ»の使用傾向

ブルゴーニュの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ブルゴーニュ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ブルゴーニュに関するニュースでの使用例

例え

«ブルゴーニュ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からブルゴーニュの使いかたを見つけましょう。ブルゴーニュに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
アルザス・ブルゴーニュ他フランス北東部
ベルギー、ドイツ、スイスなどの国に近いフランスの北東部。冬は寒さが厳しいですが、夏は涼しく穏やかな気候で避暑地としても人気の地方です。街の景色や文化遺産が世界遺 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
2
地球の歩き方 A06 フランス 2015-2016 【分冊】 3 ブルゴーニュ/フランシュ・コンテ
※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きなディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引 ...
地球の歩き方編集室, 2015
3
ブルゴーニュ華麗なるグランクリュの旅: その歴史と土壌をたずねて
ブルゴーニュを知り尽くしたワインジャーナリストが、33のグランクリュすべての歴史、地理的な条件、土壌や地質の構成、そこから誕生するワインの味わいの特徴を詳細に解説 ...
ジャッキー リゴー, 2012
4
ブルゴーニュコート・ドールの26村: 知的ワインガイドブック
ブルゴーニュの魅力を伝える26村、クリマ(畑)、生産者情報、歴史、観光など。
奥山久美子, 2011
5
ブルゴーニュアペラシオン完全ガイド:
ワイナート編集部, 2012
6
ブルゴーニュ公国の大公たち
中世末ヨーロッパにあって、最も強大な国力を誇り、壮麗な文化国家をきずいたブルゴーニュ公国―フィリップ善良公やジャン無怖公など史上稀にみる偉大な君主のもと、本国フ ...
ジョゼフカルメット, 2000
7
ブルゴーニュワイン大全
畑、ワイン、生産者のすべてがこの一冊に
ジャスパー モリス, 2012
8
ブルゴーニュワインがわかる
ワイン愛好家必携の書。『ワインがわかる』で世界中のワイン好きをうならせたマット・クレイマーが、ぶどう畑と作り手の個性に焦点をあて、「ブルゴーニュらしさとは何か」 ...
マットクレイマー, 2000
9
フランスの中心ブルゴーニュ歴史と文化:
饗庭孝男, 1998
10
ボルドーvs.ブルゴーニュ: せめぎあう情熱
まぎれもなくボルドー地方とブルゴーニュ地方のワインは対決している二つのワイン文化で、異なる二つの感受性、世界至高のワインを生産しようとせめぎあっている二つの野心 ...
ジャン‐ロベールピット, 2007

用語«ブルゴーニュ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からブルゴーニュという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日本では飲めない?!ブルゴーニュ張りに美味なノルマンディー産ワイン …
フランスのAOC(INAO=仏国の原産地と品質管理機構=が認定する原産地統制呼称)ワイン産地は、ロワール川の北辺りから、イル・ド・フランスを斜めに北上し、シャンパーニュ地方、モゼル地方を結ぶ線より南にあるといってよい。それより北はぶどうが育た ... «PUNTA プンタ, 8月 15»
2
世界一高価なワイン、仏ブルゴーニュ産の190万円
【8月9日 AFP】ワイン専門サイト「ワインサーチャー(Wine-Searcher)」は、世界の高価な年代物ワイン上位50位のランキングを発表した。1位はフランスのブルゴーニュ(Burgundy)産の「リシュブール・グラン・クリュ(Richebourg Grand Cru)」で、価格はボトル1 ... «AFPBB News, 8月 15»
3
シャンパーニュとブルゴーニュ、仏ワイン産地が世界遺産に!
フランス食品振興会(SOPEXA)などによると、そのエリアだけで造られるシャンパンの名で知られるシャンパーニュ地方と、独特のテロワール(clima=クライマ、クリマ)がワイン愛好家に人気のブルゴーニュ地方、フランスを代表するワインの2つ産地が5日、独 ... «サンケイスポーツ, 7月 15»
4
「2014年のブルゴーニュは素晴らしい出来!」と生産者団体が語る
フランス・ブルゴーニュ委員会のマーケティング・輸出責任者、ネリー・ブロウさんがこのほど来日。2014年ヴィンテージは「質、量ともに素晴らしい出来となった」と語った。 日本でも人気のブルゴーニュワインは2011年からの3年間、天候不順で収穫量の減少に ... «サンケイスポーツ, 7月 15»
5
美しきブルゴーニュ、日本人マダムと名門ドメーヌの再起を追う
5月23日の『ETV特集』(NHK Eテレ 毎週土曜 23:00~24:00)は、「ヴィニュロンの妻 日本人マダムと名門ドメーヌ 再起の闘い」と題して、ビーズ千砂さんがフランスのブルゴーニュ地方の名門ドメーヌを再起するために様々な困難を乗り越えた軌跡を追う。 «テレビドガッチ, 5月 15»
6
【フランス】人を優しい気持ちにさせる、ブルゴーニュの心温まる絶景
【フランス】人を優しい気持ちにさせる、ブルゴーニュの心温まる絶景. Feb 17th, 2015. ツイート · このエントリーを ... 行けば、普段着姿のフランスと出会えることでしょう。中でもブルゴーニュ地方の風景は、絵画のように美しく、ほのぼのとした魅力に溢れています。 «TABIZINE~人生に旅心を~, 2月 15»
7
編集長・鈴木が語るワインの本質:シンプルな優美さをたたえる …
ブルゴーニュの入り口に位置し、ロワール川、セーヌ川、ローヌ川、そしてソーヌ川の盆地を抱えます。北はディジョンから、南はリヨンぐらいまでがコート・ドール県であり、別名、黄金の丘といいます。このへんは概して海抜が高く、700mぐらいのところにあるヴィン ... «GQ JAPAN, 1月 15»
8
ブルゴーニュ産ロマネ・コンティ値上がり-ボルドー産も回復
ブルームバーグ):フランスのブルゴーニュ地方で生産された高級ワイン、ドメーヌ・ド・ラ・ロマネ・コンティが大幅に値上がりしているため、投資家がボルドー産高級ワインに再び投資し始める可能性があるとの見方を、Liv-exワイン取引所の共同創業者で ... «ブルームバーグ, 12月 14»
9
ボジョレ・ヌーボー解禁 「ミス・ブルゴーニュ」がPR
今年のボジョレ・ヌーボー解禁(20日)を前に、産地のフランス・ブルゴーニュ地方から初来日した「ミス・ブルゴーニュ」のマリー・ラインツさん(23)が19日、東京・越中島のスポニチを訪れ、サッポロビールが輸入販売しているラブレ・ロワ社のボジョレ・ヌーボーをPR ... «スポーツニッポン, 11月 14»
10
香港のワインオークションで史上最高の落札額
ブルゴーニュ熱を誰もが実感したのが、2012年2月に香港で開催されたクリスティーズ主催のアンリ・ジャイエの蔵出しオークションです。アンリ・ジャイエは、“ブルゴーニュの神様”と呼ばれるワイン造りの名手で、2006年に亡くなった後、人気が急上昇しています。 «日経ビジネス オンライン, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. ブルゴーニュ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/furukonyu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA