"ふと‐もの"辞典での日本語の意味

ふと‐ものの発音

ふと	‐	もの
huto		mono

日本語でふと‐ものはどんな意味ですか？

日本語辞典でのふと‐ものの定義

ふと‐もの【太物】 ２ 衣服にする布地の総称。反物 (たんもの) 。

ふと‐ものの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のふと‐ものを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふと‐ものの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふと‐もの»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 突然的事情
• 日本語翻訳家 - スペイン語: De repente, las cosas
• 日本語翻訳家 - 英語: Suddenly things
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अचानक बातें
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أشياء فجأة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вдруг все
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: De repente as coisas
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: হঠাৎ কিছু
• 日本語翻訳家 - フランス語: soudain, les choses
• 日本語翻訳家 - マレー語: Footstone
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: plötzlich Dinge
• 日本語: ふと‐もの
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 문득 물건
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: dumadakan iku
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Đột nhiên mọi thứ
• 日本語翻訳家 - タミル語: திடீரென்று விஷயங்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: अचानक गोष्टी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Aniden şeyler
• 日本語翻訳家 - イタリア語: improvvisamente le cose
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: nagle wszystko
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: раптом все
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: brusc lucrurile
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ξαφνικά τα πράγματα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: skielik dinge
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: plötsligt saker
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: plutselig ting

«ふと‐もの»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふと‐ものの使いかたを見つけましょう。ふと‐ものに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

恩師先輩訓話随録 - 132 ページ

岡本貞烋 係がある。それ故地方へ行ったならぱ、先づ其年の五穀の豊穰か否か、又けいゆ&ちは 5 いまそ 0 としこ 1 ほうじ# 6 いなまた來るものである。米麥と太物と一寸見ると無關係のやうで實は大層深い關く一~め&豸ふとものちよゥとみむくわんけいじつたい ...

岡本貞烋, 1914

其磧自笑傑作集 - 104 ページ

しばしあつて 0 さりとはかりにも邪なたくみはせまいもの。斷なしに大坂へやつた おも; ? . -、 1 いつけた ^コレ新兵衝樣,死なふとは。身が是迄の心盡しを無になされふとある亊か。小女郞樣の死うせさつしやつたものては 1 えベ 4 31 しみこれまで一; . -ろ.

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

復古神道 - 第 2 巻 - 49 ページ

抑か-る僻說をしも出せることは、人はた^ ^あるにたふとたてみくにききんすぢめおごそかよりてこそ^ ;けれといふことを、つよく ... つる 44 ことたふとものおもど 10 まことてぶりみくにとあれば、これを眞の贲き物と思ふも、さることなれ共、それは實は惡風俗なり。

田中義能, 1935

日本類語大辞典 - 85 ページ

おりば 6 おり込む二七二おり s 丸そナウるもの)「籍」「服」布畠正定布ィ貨段網般たんもの(反物=太物=段物)。ごふく(呉服)。ごふくもの(呉服物)。きれち(切地)。きれ(切)。きぬ(布 ys の(布)。おり(織)。ふともの(太物)。きれるみ。 TB くれはどり。(呉羽織)あやはどり( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 87 ページ

1 ぜ 2 ふとものほらだち.久地色お染はあたり見迴して久松が手をとらへ。コレ腹立さうな顔付を。なぜにしやると凭れ寄る。膝を.すつと立退いて。どんに;れきめどんし屋新町へ折々にほ古にとやら人が云ふ。地あた鈍らしと睨めども。久松敏も傍: ; II して〕歌純子枕 ...

紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929

豪商列伝 なぜ彼らは一代で成り上がれたのか

ふとものすけひさそんな元文元年、呉服小間物問屋から呉服太物小売業へ転換したのが、五代目の柏寿(四代目祐政の長男)であった。太物というのは木綿や麻布のこと。つまり、高級品だけでなく庶民の着る服も、直接お客に販売するようになったのだ。

河合敦, 2014

四色の藍

無地、小紋、織、格子と、柄は様々ながら、いずれも東監を用いて染めあげたもので、これまで見たこともないほどくっきりとした濃監は、 ... もっともおおだなふとものいとな多い顔ぶれは、やはり大店の呉服商・太物商だが、紫屋と同じ組屋を営む同業者も数多く招 ...

西條奈加, 2014

紐: 自薦短編シリーズ14

ついで火入れの炭に息を吹きかけ、火種の様子をたしかめると、ついと女の膝もとにおしやった。ふともの「いろいろやっては見たんだよ。それまで見向きもしなかった太物にも手を出した。何本もの反物を背中に担いで、毎日毎日、足を棒にして歩いたことだって ...

羽太雄平, 2015

合本　自薦短編シリーズ13～16　:

ついで火入れの炭に息を吹きかけ、火種の様子をたしかめると、ついと女の膝もとにおしやった。ふともの「いろいろやっては見たんだよ。それまで見向きもしなかった太物にも手を出した。何本もの反物を背中に担いで、毎日毎日、足を棒にして歩いたことだって ...

羽太雄平, 2015

陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理

別名「菅抜けの祓い」とも言い、茅の輪をくぐることで邪気を祓い、疫病から身を守るものだ。 ... くるとものをゆぎおふとものを天白玉廷が奉留比禮佳伴男手離、男男ナちはくとものをとものをのやそとものををはじめてつかさづかさにつかえまっるひとともの創価、男 ...

戸矢学, 2012

用語«ふと‐もの»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からふと‐ものという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 伊藤忠兵衛（初代）（中）

と考えた彼は、明治８年、本町３丁目（大阪市中央区）に、呉服太物(ふともの)（綿、麻織物のこと）商「紅忠(べにちゅう)」を開店した。間口14・４メートル、奥行き41・４メートルもある大きな構えだ。 当時同業者は伏見町（同）に集中し、本町通りには「稲西屋庄兵衛 ... «大阪日日新聞, 6月 09»