アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"バッハマン"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

バッハマンの発音

ばっはまん
バッハマン
bahhaman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でバッハマンはどんな意味ですか?

バッハマン

バッハマン』(Bachmann)は、亡命作家であるウラジーミル・ナボコフの短編小説。1924年のベルリンでV. Sirinというペンネームのもと発表された。掲載されたのは彼の父が創刊した亡命ロシア人の新聞である「Rul」であり、のちに短編集「チョールブの帰還」などにおさめられた。ナボコフやその息子ドミートリーによって英訳されている。 いわゆる信頼できない語り手から聞いた話を信頼できない語り手が語る、「三重底」を持った作品である。...

日本語辞典でのバッハマンの定義

バッハマン【Ingeborg Bachmann】 [1926~1973]オーストリアの女性詩人・小説家。第二次大戦後の世界を鋭く描写した。詩集「大熊座の呼びかけ」、短編集「三十歳」「同時通訳」、長編「マリーナ」など。

バッハマンと韻を踏む単語


バッハマンのように始まる単語

バットフィッシュ
バットマン
バットレス
バットレス‐ダム
バッ
バッド‐バンク
バッドキアリー‐しょうこうぐん
バッドランド
バッハ
バッハウ‐けいこく
バッハラッハ
バッファー
バッファー‐きおくそうち
バッファー‐アンダーラン
バッファー‐オーバーフロー
バッファー‐オーバーラン
バッファー‐ステート
バッファー‐ゾーン
バッファー‐メモリー
バッファロー

バッハマンのように終わる単語

えいぎょう‐マン
てつ‐マン
アイデア‐マン
アイヒマン
アグレマン
アジュマン
アッケルマン
アドゥヤマン
アドマン
アパルトマン
アフリマン
アリニュマン
アンカーマン
アンガージュマン
アンチロマン
アンマン
アートマン
アーリマン
イ‐スンマン
イーストマン

日本語の同義語辞典にあるバッハマンの類義語と反意語

同義語

«バッハマン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

バッハマンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語バッハマンを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのバッハマンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«バッハマン»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

巴赫曼
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Bachmann
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Bachmann
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Bachmann
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

باخمان
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Бахман
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Bachmann
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

Bachmann
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Bachmann
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Bachmann
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Bachmann
180百万人のスピーカー

日本語

バッハマン
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

밧하만
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Bachmann
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bachmann
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

பஹ்மானை
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

बांचमन यांचा समावेश आहे
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Bachmann
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Bachmann
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Bachmann
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Бахман
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Bachmann
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Bachmann
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Bachmann
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Bachmann
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Bachmann
5百万人のスピーカー

バッハマンの使用傾向

傾向

用語«バッハマン»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«バッハマン»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、バッハマンに関するニュースでの使用例

例え

«バッハマン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からバッハマンの使いかたを見つけましょう。バッハマンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
バッハマン/ツェラン往復書簡: 心の時
第二次大戦の傷跡生々しいウィーンで、若い男と女がめぐり合った。後に20世紀文学の煌く星となる二人。激しい恋のさなか、男は新天地パリに忽然と旅立つ.. ...
インゲボルクバッハマン, ‎パウルツェラン, 2011
2
インゲボルク・バッハマン全詩集
20世紀最大の詩人パウル・ツェランとの波瀾に満ちた悲恋があまりにも有名な、オーストリア生まれの才媛バッハマン。新時代の到来を感性豊かに捉え、不条理の世界と真摯に向 ...
インゲボルク・バッハマン, 2010
3
ジムルターン:
世代も素性も異なる女性五人の特異な物語
I・バッハマン, 2004
4
新薩摩学風土と人間: - 192 ページ
ヒトラ—の軍隊のクラ—ゲンフル子ども時代にっいてバッハマンはあるインタビューで次のように述べている。場にある遺族としては、ハイダ—に対するプロテストの態度を表明せざるをえなかったのであろう。子ども時代を送り、「さまざまな種類のフアシズムを嫌悪 ...
鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2003
5
ドイツ文学研究文献要覧, 1945-1977: 戦後編 - 73 ページ
83 ( ^ 1113011 の持法についてのー^察〈ドイツ文学論粜水針忠敏'淹沢寿ー教授退官記念同論集刊行会(広^大) 7 6 〉お生のお— —インゲボルク'バッハマン小論:現代詩手帖 7 〔 7 ) ( : ' 64.7 〕インゲボルク.バッハマン小論:架捣 10 「64〕?152~156 1 .
森本浩介, ‎日外アソシエーツ, 1979
6
人権への権利: 人権、民主主義そして国際政治
経済グローバル化の影響下で再び希求されている人権概念を哲学的に検討しているハーバーマス等の諸論考を翻訳し改めて問題提起する。
ハウケ・ブルンクホルスト, ‎ヴォルフガング・R. ケーラー, ‎マティアス・ルッツ=バッハマン, 2015
7
カントと永遠平和: 世界市民という理念について
ジェームズボーマン, ‎マティアスルッツ‐バッハマン, 2006
8
Kenkyū nenpō - 第 45~46 号 - 95 ページ
Gakushūin Daigaku. Bungakubu. について 0 浜崎桂子序:「バッハマン實トルコ人女性に」 1991 年 7 月 1 日、第は回バッハマン賞受賞者決定の第一報を伝えるいくつかの新閗の見出しは、簡潔に次のように伝えた。「バッハマン賞、トルコ人女性に」。受賞者の ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1998
9
乙女の密告
京都の大学で、『アンネの日記』を教材にドイツ語を学ぶ乙女たち。日本式の努力と根性を愛するバッハマン教授のもと、スピーチコンテストに向け、「一九四四年四月九日、日 ...
赤染晶子, 2010
10
可能性感覚: 中欧におけるもうひとつの精神史
ヨーロッパにおける隠された精神の系譜
大川勇, 2003

用語«バッハマン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からバッハマンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
移民問題、独で賛否両派が大規模デモ 衝突で1人重傷
同団体の共同創始者であるルッツ・バッハマン(Lutz Bachmann)氏(42)は、デモ参加者が3万9000人に上ったと発表。一方で地元紙は2万 ... PEGIDAは当初、バッハマン氏を中心にフェイスブック(Facebook)上で結成された外国人排斥を訴える集団だった。 «AFPBB News, 10月 15»
2
伊女性が娘と71年ぶり再会、戦時下に生き別れ
しかし、父親が昨年に死去した際、現在71歳となったバッハマンさんは、第2次世界大戦中の記録を管理する独組織「国際追跡 ... ITSは、イタリア赤十字社(Red Cross)の協力を得て、バッハマンさんの母親が生存していることを突き止め、2人は先週末、再会する ... «AFPBB News, 8月 15»
3
カナダ 欧州勢から初白星!3大会ぶりにW杯8強入り
相手FWバッハマンのドリブル突破に苦しんだものの、後半7分にFWシンクレアが落としたボールをFWベランジェが左足で叩き込み決勝点。1次リーグでは右サイドバックで起用され、この試合で“本職”に戻ったベランジェは「無我夢中だったけど、迷わずシュート ... «スポーツニッポン, 6月 15»
4
なでしこは強烈な個人技を持つ選手どう止めるか
スイス戦ではDF陣がFWバッハマンという強力なストライカーに振り回されましたし、カメルーン戦でも身体能力の高いアタッカー陣に攻め込まれる場面が目立ちました。 特に2点リードして迎えた後半は攻守両面で戦い方がはっきりしなかったこともあり、DFライン ... «東スポWeb, 6月 15»
5
スイス10発大勝 フム&バッハマンがハット
同15分にはFWバッハマンがみずから得たPKを落ち着いて決めると、同15分にもスルーパスに抜け出してゴールした。同26分にもオウンゴールで追加点。同31分にはMFモーザーの強烈ミドルをGKがパンチングしきれなかった。同36分には再びバッハマンが ... «日刊スポーツ, 6月 15»
6
澤交代でバランス崩れた?「最後までやっても良かったのでは」
日本は後半、スイスの10番を背負うFWバッハマンに再三のドリブル突破を許し、危ないシーンがしばしば見られた。それでも小林さんは「バッハマンは個人で突破できる怖い選手。でも、日本はそこに2人、3人と守備にいけていて、パスの出し手の選手に対しても ... «スポーツニッポン, 6月 15»
7
187センチ日本の山根!ビッグセーブ完封デビュー
前半12分、DFライン裏に抜け出したFWバッハマンのシュートを鋭い飛び出しでファインセーブするなど、体格を感じさせない身のこなしで守り抜いた。佐々木監督は「自信をもっとつけて、幅を広げてくれればいい。それを望んで8年。やっとこの日が来た」とたたえ ... «日刊スポーツ, 6月 15»
8
サッカー女子W杯:初出場スイス失点は「不運なPK」だけ
ゴール前の詰めを欠いたが、後半はバッハマンの個人技を中心に一方的に押し込んだ。悔やまれるのはPKを取られた場面。ゴール前に飛び込んだ安藤がシュートした後にGKタールマンが接触したように見えたが、判定はタールマンのファウル。これが決勝点に ... «毎日新聞, 6月 15»
9
GK山根、無失点での勝利に貢献も「CK取り損ねたのは反省点」
55分にはMFラモナ・バッハマンがなでしこのDF3人をドリブルで抜き去りエリア内に侵入。飛び出した山根をかわす際にタッチが大きくなり、ここは難を逃れたが、山根の手が相手の足にかかっていたらあわやPKというシーンだった。これについては「飛び出して ... «SOCCER KING, 6月 15»
10
なでしこ「勝ったことだけが救い」 防戦一方でピンチ
前半28分、FW安藤が相手GKに倒された。その反則で得たPKを宮間が決めて先行した。そこまでは良かった。 スイスが反撃に出てくると、日本は防戦一方となった。とくにFWバッハマンのドリブルに手を焼いた。後半10分には、4人が次々とかわされてゴール ... «朝日新聞, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. バッハマン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hahaman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう