アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bachmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBACHMANNの発音

Bachmann  [Bạchmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBACHMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bachmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBachmannの定義

オーストリアの作家。 österreichische Schriftstellerin.

ドイツ語辞典で«Bachmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACHMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Bankfachmann
Bạnkfachmann [ˈbaŋkfaxman]
Buhmann
Bu̲hmann
Buschmann
Bụschmann [ˈbʊʃman]
Englischmann
Ẹnglischmann
Fachmann
Fạchmann 
Flachmann
Flạchmann
Froschmann
Frọschmann [ˈfrɔʃman]
Hotelfachmann
Hotẹlfachmann [hoˈtɛlfaxman]
IT-Fachmann
IT-Fachmann
Milchmann
Mịlchmann [ˈmɪlçman]
Molkereifachmann
Molkere̲i̲fachmann
Nichtfachmann
Nịchtfachmann
Personalfachmann
Persona̲lfachmann
REFA-Fachmann
RE̲FA-Fachmann
Restaurantfachmann
Restaurantfachmann
Sandwichmann
[ˈzɛntvɪt͜ʃman] 
Strohmann
Stro̲hmann [ˈʃtroːman]
Wachmann
Wạchmann
Werbefachmann
Wẹrbefachmann [ˈvɛrbəfaxman]

BACHMANNのように始まるドイツ語の単語

Bächelchen
Bachelor
Bachelor of Arts
Bachelor of Laws
Bachelor of Science
Bachelorabschluss
Bachelorand
Bachelorandin
Bachelorarbeit
Bachelorgrad
Bachelorstudiengang
Bachelorstudium
Bachelorthesis
Bachforelle
Bachlauf
Bächlein
Bachpate
Bachpatenschaft
Bachstelze
Bachtiari

BACHMANNのように終わるドイツ語の単語

Ammann
Beckmann
Bergmann
Dobermann
Ehemann
Frontmann
Hartmann
Hauptmann
Heinemann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Laumann
Schumann
Sohnemann
Stresemann
Wassermann
Zimmermann
jedermann

ドイツ語の同義語辞典にあるBachmannの類義語と反意語

同義語

«Bachmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACHMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bachmannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBachmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bachmann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小溪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

riachuelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غدير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ручеек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

riacho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র নদী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ruisselet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sungai kecil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bachmann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시냇물처럼 흐르다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rill
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

như suối nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிற்றாறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओहोळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

derecik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ruscelletto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strumyczek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

струмочок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

râuleț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποταμάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rill
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rill
5百万人のスピーカー

Bachmannの使用傾向

傾向

用語«BACHMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Bachmann»の使用頻度を示しています。
Bachmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bachmann»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACHMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bachmann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bachmann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bachmannに関するニュースでの使用例

例え

«BACHMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBachmannの使いかたを見つけましょう。Bachmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu: Versuch über 'Dunkles zu sagen' von Ingeborg Bachmann
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: gut, Universitat Potsdam (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Melancholie & Dichtung, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Matthias Zimmermann, 2008
2
Analyse der Erzählung "Alles" von Ingeborg Bachmann unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 11, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Deutsche Sprache und Literatur II), Veranstaltung: Einfuhrung in die Neuere ...
Jasmin Schnell, 2010
3
Ingeborg Bachmann: Malina - Der autobiographische Aspekt im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur deutsche Literatur), Veranstaltung: Einfuhrung in die vergleichende Literatur- und Filmanalyse, ...
David Schaack, 2007
4
Ingeborg Bachmann "Böhmen liegt am Meer" - Versuch einer ...
Bachmann platzierte das Gedicht ganz am Ende, mit der Begrundung: "weil damit alles gesagt ist. 1 Das Gedicht entstand nach zwei kurzen Pragreisen der Autorin im Jahre 1964 und ihrer Shakespeare-Lekture The Winter's Tale .
Anne-Christine Funke, 2010
5
Ingeborg Bachmann, Elfriede Jelinek: ,Malina - Ein Vergleich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Freie Universitat Berlin (Institut fur deutsche und niederlandische Philologie), Veranstaltung: GK A]B Gegenwartsliteratur, 11 Quellen im ...
Petra Leitmeir, 2007
6
Ingeborg Bachmann: Das Buch Franza: Die Wüste in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: --, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Ingeborg Bachmann Todesarten-Projekt, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon die ...
Anja Meisner, 2011
7
Spielsucht: Ursachen und Therapie ; mit 10 Tabellen
Erst das Geld verleiht dem Glücksspiel seine eigentliche Bedeutung.
... Meyer-Bachmann, Meinolf Bachmann, 2005
8
Niedere Zahlentheorie
Paul Bachmann. Statt dessen wählte Eisenstein (J. f Math. 29, 1845, p. 177) = sinx also m = 211, sodafs h Sin2hQn 1 P ö=Sgn'R(Ylg) . 2h'n S111 P wurde, und erhielt mittels der Bemerkung, dafs h, h' gleichzeitig, wenn auch in anderer ...
Paul Bachmann, 2011
9
Cultural Turns: Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften
Die gegenwärtigen Kulturwissenschaften bilden eine ausgeprägte Theorie- und Forschungslandschaft.
Doris Bachmann-Medick, 2011
10
Das Motiv des Wartens bei Ingeborg Bachmann: eine Analyse ...
Die Dissertation über Martin Heidegger In einem Interview aus dem Jahr 1973 blickt Ingeborg Bachmann auf ihre Doktorarbeit über Martin Heidegger zurück: „ Ja, ich sage immer, wenn ich über diese Dissertation spreche, ich habe gegen ...
Claude Heiser, 2007

用語«BACHMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBachmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bachmann-Preis 2016 für Sharon Dodua Otoo, Publikumspreis für ...
"Herr Gröttrup setzt sich hin", heißt der Text, für den Sharon Dodua Otoo den mit 25.000 Euro dotierten Ingeborg-Bachmann-Preis im österreichischen Klagenfurt ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Ingeborg-Bachmann-Preis: Das Ei gewinnt
Am Ende aber bekam die Richtige den Bachmann-Preis. ... antraten, musste zur Überzeugung gelangen, dass der altehrwürdige Bachmann-Preis (das 40. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Lutz Bachmann: Heftiger Familienkrach bei Pegida
Dabei werden einige Hintergründe so deutlich wie nie zuvor: Die Nähe, die Lutz Bachmann zur AfD sucht, und die Kontakte, die Pegida schon lange mit dem ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
4
Bachmann-Preis 2016: Stefanie Sargnagel und Sascha Macht ...
Die Teilnehmer beim renommiertesten Wettlesen der deutschsprachigen Literatur stehen fest: Um den Ingeborg-Bachmann-Preis bewirbt sich unter anderem ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
Lutz Bachmann: Pegida-Gründer wegen Volksverhetzung verurteilt
Urteil im Prozess gegen Pegida-Gründer Lutz Bachmann: Wegen fremdenfeindlicher Facebook-Einträge ist er zu 9600 Euro Geldstrafe verurteilt worden. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Pegida: Bachmann weist Vorwurf der Volksverhetzung zurück
Da er Asylbewerber beschimpft haben soll, wird Lutz Bachmann der Prozess gemacht. Dem vorbestraften Pegida-Gründer droht eine Freiheitsstrafe von bis zu ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
7
Vorwurf der Volksverhetzung - Pegida-Chef Bachmann muss vor ...
Jetzt ist es amtlich: Pegida-Chef Lutz Bachmann muss sich ab dem 19. April wegen des Verdachts der Volksverhetzung vor Gericht verantworten. Für den ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
8
Listenverbindung: Pegida-Chef Bachmann sucht Schulterschluss ...
"Große Schnittmenge": Pegida-Chef Lutz Bachmann will eine eigene Partei gründen, um mit der AfD kooperieren zu können. Als Vorbild sieht er offenbar ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Pegida: Lutz Bachmann vergleicht Heiko Maas mit Joseph Goebbels
Wieder Dresden, wieder Pegida, wieder ein Eklat: Mitgründer Lutz Bachmann hat Justizminister Heiko Maas von der SPD mit dem Propagandaminister der ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
10
Pegida: Lutz Bachmann entschuldigt sich für Hetze von Akif Pirinçci
Pegdia-Chef Lutz Bachmann hat sich für den hetzerischen Auftritt des deutsch-türkischen Autors Akif Pirinçci bei der Kundgebung des fremdenfeindlichen ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bachmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bachmann>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z