アプリをダウンロードする
educalingo
ハイフネーション

"ハイフネーション"辞典での日本語の意味

辞典

ハイフネーションの発音

はいふねーしょん
ハイフネーション
haihune-syon



日本語でハイフネーションはどんな意味ですか?

日本語辞典でのハイフネーションの定義

ハイフネーション【hyphenation】 ハイフォネーション


ハイフネーションと韻を踏む単語

アサシネーション · アンダープロネーション · イマジネーション · イルミネーション · イントネーション · インドクトリネーション · エグザミネーション · エマネーション · オーバープロネーション · カーネーション · コロネーション · コンタミネーション · コンビネーション · コーディネーション · ジャンプ‐コンビネーション · ディコンタミネーション · ディスティネーション · デコンタミネーション · デスティネーション · デトネーション

ハイフネーションのように始まる単語

ハイパワード‐マネー · ハイヒール · ハイヒール‐びょう · ハイビジョン‐テレビ · ハイビスカス · ハイファ · ハイファイ‐ビデオ · ハイフェッツ · ハイフォネーション · ハイフォン · ハイフン · ハイブラウ · ハイブリッド · ハイブリッド‐あんごう · ハイブリッド‐しゃ · ハイブリッド‐しゅし · ハイブリッド‐しょうけん · ハイブリッド‐ふうどう · ハイブリッド‐ほうしき · ハイブリッド‐まい

ハイフネーションのように終わる単語

うちゅう‐ステーション · うり‐オペレーション · えいせい‐コンステレーション · かい‐オペレーション · きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション · ぎゃく‐モーション · ぎょうむよう‐アプリケーション · こくさい‐うちゅうステーション · ざいせい‐インフレーション · しょくぎょう‐リハビリテーション · しんぞう‐リハビリテーション · デノミネーション · ドネーション · ネーション · ハイバネーション · ハイフォネーション · プラスティネーション · プロネーション · ページネーション · マッチング‐ドネーション

日本語の同義語辞典にあるハイフネーションの類義語と反意語

同義語

«ハイフネーション»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ハイフネーションの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ハイフネーションを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのハイフネーションの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ハイフネーション»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

断字
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

separación
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Hyphenation
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

हायफ़नेशन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الواصلة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

перенос
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

hifenização
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

হাইফেন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

césure
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

tanda sempang
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Silbentrennung
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ハイフネーション
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

하이픈
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Hyphenation
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

dấu gạch nối
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஹைபெனேசன்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

यूनिट
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

tire ile ayırma
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

sillabazione
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Dzielenie wyrazów
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

перенесення
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

despărțirea în silabe
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

συλλαβισμού
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

woordafbreking
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

avstavning
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

orddeling
5百万人のスピーカー

ハイフネーションの使用傾向

傾向

用語«ハイフネーション»の使用傾向

ハイフネーションの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ハイフネーション»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ハイフネーションに関するニュースでの使用例

例え

«ハイフネーション»に関連する日本語の本

以下の図書目録からハイフネーションの使いかたを見つけましょう。ハイフネーションに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adobe Illustrator CS6パーフェクトマスター: AdobeIllustrator ... - 393 ページ
墓量ニ疆ハイフネーションの詳細を設定するパネルメニュ一升[ハイフネーンヨン設定]で表示されるくハイフネーション設定)ダイアログボックスを利用するとノ\イフネーションに関する詳細設定を行うことができます。ここをチェックすると、ハイフネーションがオンになり ...
玉生洋一, 2012
2
Adobe InDesign CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付
ハイフネーションを設定する'段落バネルのパネルメニュー縄[ハイフネーション]にチェックを入れると、長い欧文が行末。nep。i"~ ~に来た際に単語をの適切な位置で分割し、間に丿丶イフンを入れて改行する処理が行われます。ここにチェックを入れて、ハイフ” ...
玉生洋一, 2013
3
Adobe Illustrator CS2 pafuekuto masuta: - 285 ページ
○377 ハイフネーションを設定する His 「 daughter 下 ran 「 into 「 ihe くハイフネーション》にチェックを入れると、長い欧文が行末に来た際に単語を適切な位置で分割し、間にハイフンを入れて改行する処理が行われます。 sickroom Buthecoudntgive *room ...
玉生洋一, 2005
4
解決!!LATEX2ε - 321 ページ
では通常自動的にハイフネーションが行われますが、次のような場合には「ハイフネーションを行っても良い場所」を明示的に指定する必要があります。(!)の自動ハイフネーションでは間違ったハイフネーションが行われる場合じ)タイプライタ書体ぉ 1 : 6 乂ヒヒ, ...
中橋一朗, 2005
5
Illustrator CS6逆引きデザイン事典PLUS - 197 ページ
だ二文字組み:なし約物半角行末約物半角行末約物全角約物全角○は、ハイフネーションのオン/オフを設定します。ハイフネーションをオンにすると、英単語が行末に来た時に、単語が分割され、次の行に送られます。パネルメニューから[ハイフネーション設定]を ...
柘植ヒロポン, ‎生田信一, ‎ヤマダジュンヤ, 2012
6
CSS辞典 第5版 [CSS2/3/4対応] - 78 ページ
株式会社アンク. *ハイフネーションを指定したい hyphens ・・・・・・・・・ none、manual、auto manual 違用要素すべての要素直の継承する= -欧文では、文末の単語が行に収まらない場合、単語をハイフン( - )で分割して次の行に送ります(ハイフネーション)。
株式会社アンク, 2014
7
HTML5&CSS3辞典 第2版 - 343 ページ
ハイフネーションを指定したい hyphens ・・・・・・・・・ none、manual、auto manual するすべての要素欧文では、文末の単語が行に収まらない場合、単語をハイフン( - )で分割して次の行に送ります(ハイフネーション)。 hyphen プロパティは、この ...
株式会社アンク, 2013
8
Adobe IllustratorCCパーフェクトマスターAdobe ... - 408 ページ
図八ィフネージョン( H )ハイフネーションを行う単語の最小文字数を指定します。単語の先頭の何文字目からハイフンを入れるかの最小文字数を指定します。ハイヂネージョン領域( Z )単語の終わりの何文字目か○ Sam ハイフネーションの詳細を設定する□ ...
玉生洋一, 2013
9
Adobe InDesign CS6 SUPER MANUAL - 148 ページ
ハイフネーション」は、欧文の単語が行末に配置ネーションがありません。初期設定では、テキストにされる場合、ハイフンで 2 分割して次の行に送り、文は日本語の辞書が適用されるため、ハイフネーショ字間隔をきれいに揃えることです。各言語の辞書をンは ...
羽石相, 2012
10
Adobe Illustrator CS3パーフェクトマスター: Illustrator ... - 319 ページ
1111 段落の投定を行いたいノ、ィフネーションを設定する〈八ィフネーシヨン〉にチェックを入れると、長い欧文が行末に来た際に単語を適切な位置で分割し、間に 7 、ィフンを入れて改行する処理が行われます。[ノ 1 ハイフネーション〈八ィフネーシヨン〉をチェック。
玉生洋一, 2007

用語«ハイフネーション»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からハイフネーションという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
アマゾン「Kindle Paperwhite」レビュー(後編)--文字レイアウト向上とエコ …
新しいエンジンでは、文字間隔が改善されるほか、ハイフネーション、行端揃え、カーニング、合字(リガチャー)、ドロップキャップなどのサポートが追加される。Amazonによれば、こうした新機能によって読むスピードが上がり、目の負担も軽くなるという。 «CNET Japan, 7月 15»
2
Kindle Paperwhite(2015) レビュー:今買うべき電子書籍リーダーだ
アマゾンは全てのKindleのタイポグラフィをアップデートしました。新しいフォントは「Bookerly」と呼ばれ、新しいレイアウトエンジンでハイフネーション(長い単語が行の最後に来た際に、行をまたいで単語をハイフンでつなげる仕組み)のロジックを改善し、さらに ... «ギズモード・ジャパン, 7月 15»
3
アマゾン、新型「Kindle Paperwhite」を発表--300ppiの画面を採用
新しいタイプセッティングエンジンは、ハイフネーション機能、文字間隔や文字配置、ページレイアウトの改善、大型フォント表示の最適化を提供する。 提供:Amazon. この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです ... «CNET Japan, 6月 15»
4
アプリのiOS 7対応期限が2月1日に
これによってカーニングやハイフネーション,あるいはテキスト要素への画像埋め込みなどの機能が実現されている。また,ポイントやピクセルを使用したフォント指定に代えて,テキストのスタイルによる指定を行うことが可能になった。iOSのテキストスタイル ... «InfoQ Japan, 1月 14»
5
アマゾン「Kindle Paperwhite」に早くも新機種の噂 - 来年第2四半期にも …
また同社はハイフネーション機能(ページが変わる際、単語間に自動でハイフンを挿入する機能)の開発を進めているともされているが、この機能が実装されるかは定かではないという。 電子書籍端末市場では、Koboの「Aura HD」が265ppiのスクリーンを搭載 ... «WirelessWire News, 11月 13»
6
フィールドワークス、PDF帳票開発ツール「Field Reports 1.4」をリリース
複数行テキストでは,組版処理システムTeXで使用されている行ぞろえやハイフネーションのアルゴリズムを実装しました。和文の「禁則処理」,欧文の「ハイフネーション処理」を考慮した組版処理が可能です。 (4) 高速かつスケーラブルなPDF生成モジュール «クラウド Watch, 1月 12»
7
「一太郎+EPUB」が目指すもの
あと、行末処理や禁則処理、ハイフネーションに関する情報です。これはビューワ側の機能なので。それから、ページ概念がなくなることで意味を失うもの、例えば、索引一覧や改ページ、送りページなどの情報も出力されません。 ―― 一太郎のEPUB対応機能 ... «ITmedia eBook USER, 12月 11»
8
Androidタブレット向けベスト電子書籍リーダーアプリトップ5
Android 1.6以上のデバイス上で)外付けのTrue Typeフォントを利用でき、16言語向けのハイフネーションパターンを含んでいる。 アプリそのものの読書体験を見てみよう。どんなタイプの本を開いても、テキストはセピアと呼ばれる古いタイプの紙を背景に ... «ITmedia eBook USER, 7月 11»
9
Apple、マルチプロセス採用の“WebKit2”を搭載した「Safari」v5.1を公開
また、CSS3の縦書きテキストや自動ハイフネーションをはじめとする最新のWeb標準技術への対応も強化された。 さらに、新たに“リーディングリスト”機能が搭載された。これはいわゆる“あとで読む”機能で、余裕のあるときにじっくり読みたいWebページを一時的 ... «窓の杜, 7月 11»
10
Wikipediaを美しく読みやすくする拡張機能「Wikipedia Beautifier」
自動的に行揃えとハイフネーション(英単語の途中で改行される時にハイフンで繋ぐこと)がなされます。 より見やすくするために適切な余白を設けます。 すべてのサイトに常にこのような読みやすさを追求する必要はないと思いますが、Wikipediaは人によっては ... «ライフハッカー[日本版], 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. ハイフネーション [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/haifuneshon-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA