"はかい‐むざん"辞典での日本語の意味

はかい‐むざんの発音

は	かい	‐	むざん
ha	kai		muzan

日本語ではかい‐むざんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのはかい‐むざんの定義

はかい‐むざん【破戒無慙】 戒律を破りながら良心に恥じないこと。

はかい‐むざんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のはかい‐むざんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのはかい‐むざんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«はかい‐むざん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 惨遭破坏
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Destrucción miserablemente
• 日本語翻訳家 - 英語: Destruction miserably
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: विनाश बुरी तरह
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تدمير فشلا ذريعا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Уничтожение треском
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: destruição miseravelmente
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ডেস্ট্রাকশন শোচনীয়ভাবে
• 日本語翻訳家 - フランス語: destruction lamentablement
• 日本語翻訳家 - マレー語: kemusnahan teruk
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Zerstörung kläglich
• 日本語: はかい‐むざん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 파괴 비참
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: karusakan miserably
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: hủy diệt thảm hại
• 日本語翻訳家 - タミル語: அழிவு இரங்கத்தக்க
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: नाश अपयशी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: İmha sefil
• 日本語翻訳家 - イタリア語: distruzione miseramente
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: zniszczenie marnie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: знищення тріском
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: distrugerea mizerabil
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: καταστροφή παταγωδώς
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: vernietiging klaaglik
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: förstörelse kapitalt
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Destruction stort

«はかい‐むざん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からはかい‐むざんの使いかたを見つけましょう。はかい‐むざんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

现代日汉大词典 - 1388 ページ

はかいづよさ【破壊強さ】く押〉摘强度,断裂弓 5 ) 4 。はかいてき【破壊的】(形勦)破坏性(的)。ム〜な力/破坏性的力鼉。"建設的はかいむざん【破戒無慙】(連語'形勦)破戒无惭,虽破戒但无愧于心。はがえ【羽替(え)】( ;鸟类)退换羽毛。ばかおどり【馬鹿踊り】 0 滑棟 ...

姜晚成, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ

やれごろも:破体】はたい:破却】はきやく:破困】やれこうず:破声】われごえ〔破局】はきょく"破志者】はしもの:破戒】はかい:破戒無慙】はかいむざん;破戒僧】はかいそう:破村】はそん:破来頓等絵詞】やれことんとうえことば,破牢】はろう:破芭蒸】やればしょう:破貝】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 76 ページ

【破戒無慚】はかいむざん戒を破つて、しかも自らの心に恥じないこと。〈『明 88 訓』〉〈『平家物語』一一教訓状〉【破壊】はかい丄はえ【破瞎禿】はかつとく 1 .瞎秃奴^ . 1 〈『息耕録開筵普説. ^【破顔微笑】はがんみしょう丄拈華微笑は 5 ,【破器】はき破れた器の意。

Hajime Nakamura, 1975

正法眼蔵 ; 正法眼蔵随聞記 - 182 ページ

トモ、經敎ヲバ可一-歸敬;破戒むざんそうりよべし|五スきやうらいかならず無慚ノ僧侶ナリトモ、僧鉢ヲバ可二信仰)內心ニ信心ヲモテ敬禮スレバ、必 I 八る一六をはかいむざん一七きやうぶれい蒙二顯福一也、破戒無慚ノ僧ナレバ、疎相麁品ノ經ナレバトテ、不信 ...

道元, ‎西尾實, 1965

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1105 ページ

みはかはかい:破戒] (名)破戒」二 229 咽 230 印 480 咽 563 倒ばかい豆馬児! (名)く地名)触長児ド了画はかいむざん(破戒無暫] (名)破戒撫怖上 146 恥ばかし(化] (名)イヒシヒ 188 衝ばかす蔓イヒ) (四段)パカサ(未) 1 二 370 働 450 画 465 のド忸印画はかせ ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

近松全集 - 第 1 巻 - 178 ページ

う力御身はみもともけだかき御ばうのよし御じんたいにはにあはすで 0 萄元氣高房由仁 8 似合ぶれいふぎはかいむざんのあくそうぞやそこたち給へと引ッ立る"ぢぶ 0 0 不義珐戒無慚 0 0 其 3 立治菰きやうゐ,さに成いや V 居座 1 れ左近 3 はかいむざんとは ...

近松門左衞門, ‎藤井乙男, 1925

大辞林: 漢字引き・逆引き - 439 ページ

三省堂編修所, 1997

救済 - 第 8 巻 - 12 ページ

勝利を得るものは破戒無懺の惰夫を腦到し、金融界の利手はんでしや-つじんかいぎやうごうねいだ 5 3 くラへしようりうはかいむざんだふあつたうきんゅ 5 かいタ,一、て、弱肉強食優勝劣敗の事實を否む譯-、はゆかない。體力の彊壯なるものは矮小なる虛弱者 ...

佐賀枝夏文, 1918

芥川龍之介全集 - 第 5 巻 - 449 ページ

リットルと云ふと小さいやうだけれども身の丈七尺もある大男であります。のみならず非常に強い。又フライァァ,タックと云ふ坊さんが居ります。是はァイヴアンホォの中で可なり重要な役廻りを務めて居りますから御承知の方も多いだはかいむざんらうと思ひます。

芥川龍之介, 1971

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 50 ページ

撰時抄』 131 〉はえ【破壊】こぼつこと。やぶり,うちこわす ... 円乗』一一七一一 3 〉はえしんどく【破壊瞬毒】怒りという害毒を与えるものをなくすこと。! 11 : 1 ;破り、亡し, ... 明恵遗はかいむざん【破戒無慚】戒を破って、しかいままにふるまうこと。〈 1 .随聞記』一一 1 ...

Hajime Nakamura, 2001