"ばけ‐の‐かわ"辞典での日本語の意味

ばけ‐の‐かわの発音

ば	け	‐	の	‐	かわ
ba	ke		no		kawa

日本語でばけ‐の‐かわはどんな意味ですか？

日本語辞典でのばけ‐の‐かわの定義

ばけ‐の‐かわ【化けの皮】 真相や正体などを包み隠している、いつわりの外見。

ばけ‐の‐かわの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のばけ‐の‐かわを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのばけ‐の‐かわの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ばけ‐の‐かわ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 乱码皮革
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Piel de ilegible
• 日本語翻訳家 - 英語: Leather of garbled
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: विकृत का चमड़ा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: جلد مشوه
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Кожа искажен
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Couro de ilegível
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বিকৃত হয়ে এর চামড়া
• 日本語翻訳家 - フランス語: Cuir d´ brouillé
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kulit daripada tidak teratur
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Leder von verstümmelten
• 日本語: ばけ‐の‐かわ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 둔갑 가죽
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kulit garbled
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Da bị cắt xén
• 日本語翻訳家 - タミル語: சிதறுண்டு இன் லெதர்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: विकृत च्या लेदर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: bozuk derisi
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Pelle di incomprensibili
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Skóra nieczytelny
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Шкіра спотворений
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Piele de deformat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Δέρμα αλλοιωμένους
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Leer van deurmekaar
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Läder av förvrängd
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Lær av ødelagt

«ばけ‐の‐かわ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からばけ‐の‐かわの使いかたを見つけましょう。ばけ‐の‐かわに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ヨシュアとばけもの達の森－Joshua and monster's forest: - 5 ページ

... 並木もあるし」「私が住んでいたところには小さな公園があるだけだったわ。春にも来られると良いんだけど」「学校の友達も誘って丶みんなで来たらきっと楽しいよ」= = = = =ぃぃ~ = = ~〟=い~ー= 「そんな風にしてみんなでこれたら楽しい =川= = ” = ” =川川” “川.

ノワキ ソウゴ, 2013

ぼくの孫悟空4巻

手塚治虫. おいらの武器でやられろとはあらいやだわま攫」ばけの皮がは群れて番わどゃっしてこわっぱげかたがへ托なんでしょう エヘ.... -なぁに{`ーコー一一.

手塚治虫, 2013

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 475 ページ

ほらふきだんしゃくガ-劇博邦川燕のカモ【ビュルガー】ノ, 6 月四日】】】】】】】-てんぐの卿うちゎノ 6 月四日................... 'ー曲ばらと綻ばら/ 7 月 4 日. ... 8 月 6 日''''''''' -ばけものづかい 8 月 9 日........................ーー展のたまご 8 月柏日,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ー.じごく刑罰/ ...

西東社, 2011

日英比較ことわざ事典 - 244 ページ

ばけかわ化の皮をあらわす 0 自分の素性や、物事の真相を包み隠してし、たのがばれてしまうこと。丁 0 31 「!口收 01 ザ 0 ザト 13 31166|3 3 に 1 门.〔才才力ミが羊の皮をぬいで正体をあらわす〕胃おとなしそうに見える者が、悪い本性をさらけだすこと。はじあ ...

創元社編集部, 2007

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

自己を磨き、人生に克つためのヒント 宮本武蔵. 解説「風の巻」のこの序文を、個人、組織の危機管理という視点から読み取ると、何事も目先の利益、カネもうけのために、虚飾に走ることの危険さが示されていることを知ることができる。ば化けのかわ皮は、いつか ...

宮本武蔵, 2010

Wagahai Ha Neko de Aru - 39 ページ

そんな出鱈目をいってもし相手が読んでいたらどうするつもりだ」あたかも人を欺くのは差支ない、ただ化の皮があらわれた時は困るじゃ ... 美学者はそれだから画をかいても駄目だという目付で「しかしでたらめあざむさしつかえばけかわときえ 冗談は冗談だが画 ...

Soseki Natsume, 2011

今なら間に合う!出遅れ大化け割安株投資法 - 95 ページ

腕と織~、わ~ ~ ~ひ~ぁ~ "癬 9 丶含~ ~ク~ ~ ~み' ~ ( ~ク~ 5 ~ ~ 7 ~ク~讐駕纂ク」, ~二較~ ~ (鱗亀~ぴ~ *〇 9 ~ ~ 3 ~ 55 ~ ' ~ぁ~ ~〇~縄~ 490 ~ ~ひ~ 4 ~ *ウ機,双ひぢ, ~ ~ )《グ〇 9 )等ひ( 2 ~~ " [コードーー奮社名]草ば駆分】言[ DL ・醍讐債(円) ( -川~ー DL ...

角山智, 2013

桃太郎の誕生

瓜子姫が野老を好んでいたのに、アマノジャクの化けたのは、毛も皮も取らずに食おうとして、釜郎婆に食べ方を教えてもらう。それから殿様に召されてゆく途中、アマノジャクが乗っているとはやしたのは木の上の鳥であった。それで露顕して菅原へ引き出されて ...

柳田国男, 2014

斜里川にて - 74 ページ

細流のスィッチを切つたのはそれから間もなくであそれからというもの、次から次へと金魚が水面に浮かび始め、川ェビもその後を追 ... それも金魚たちがくわえても、くわえきれず、はばけてしまうような大きさの川ェビだけ一週間もすると、賑やかだつたはずの、 ...

大橋忠広, 2001

絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 116 ページ

おなかのかわレの冊瀬田貞ニ眉舌村山絵福音鍵店 1958 おる 0 め諫み閱かせ參くろねこかあさんやさしいかあさんぺープサート『くろねこかあさん』參ばけねこ読み聞かせ『猫山』^ 1 介『山ねこおことわり』攀ねこがいつぱい読み聞かせ『ねこがいっぱい』^ 73 介『 ...

プーさん文庫, 1999